Back to Remioromen Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

HORIZON album lyrics
released on 2006.05.15
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. スタンドバイミー (stand by me)
02. 1-2 Love Forever
03. プログラム (program)
04. 蒼の世界* (ao no sekai)
05. シフト* (shift)
06. 傘クラゲ (kasa KURAGE)
07. 太陽の下 (taiyou no shita)
08. MONSTER
09. 明日に架かる橋* (asu ni kakaru hashi)
10. 紙ふぶき (kami fubuki)
11. 粉雪* (konayuki)
12. 流星 (ryuusei)

2006 Remioromen Official Site



01. スタンドバイミー
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

枕木 昼下がりの線路独り占め
コインと太陽が出会ってスタンドバイミー
夢見た冒険はいつでも炭酸の味
飛行機雲二列並んだ空の香り
塞ぎ込んでも仕方がなくて
掌の上雲が泳いでるよ

僕らは風の始まりの音聞かないかい
涙は乾くよ夏の太陽で
飛び出せ 世界は広く深く
 そして限りなく
続いているのさ壁は僕らの中

黄昏 一人きりの迷路夕暮れ時
木漏れ日に
 群がる真夏の魔物の群れ
不安を蹴飛ばして進んだゴムボール
名前もない虫たちの歌プラネタリウム
一進一退も意外な出口
一番星はキラキラに輝く

僕らはこれ以上ないなんて決め込んで
本当の力を出せずにいるよ
飛び出せ 世界は無限の彼方じゃなくて
こちらにあるからイメージは超えられるさ

行方知れずも旅は途中下車
改札をくぐった先には
見たこともない景色が広がって
遠回り青い星を行け

空にYeah!光にYeah!
何処まで行けるかな
心震わせ

空まで
 風の始まりの音聞かないかい
涙は乾くよ夏の太陽で
飛び出せ 世界は広く深く
 そして限りなく
続いているのさ壁は何処にもない

Back to top

01. SUTANDO BAI MI- (stand by me)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

makuragi  hirusagari no senro hitorijime
KOIN to taiyou ga deatte SUTANDO BAI MI-
yume mita bouken wa itsu demo tansan no aji
hikoukigumo niretsu naranda sora no kaori
fusagikondemo shikata ga nakute
tenohira no ue kumo ga oyoideru yo

bokura wa kaze no hajimari no oto kikanai kai
namida wa kawaku yo natsu no taiyou de
tobidase  sekai wa hiroku fukaku
  soshite kagiri naku
tsudzuite iru no sa kabe wa bokura no naka

tasogare  hitorikiri no meiro yuugure toki
komorebi ni
  muragaru manatsu no mamono no mure
fuan wo ketobashite susunda GOMUBO-RU
namae mo nai mushi-tachi no PURANETARIUMU
isshinittai mo igai na deguchi
ichiban boshi wa KIRAKIRA ni kagayaku

bokura wa kore ijou nai nante kimekonde
hontou no chikara wo dasezu ni iru yo
tobidase  sekai wa mugen no kanata ja nakute
kochira ni aru kara IME-JI wa koerareru sa

yukue shirezu mo tabi wa tochuugesha
kaisatsu wo kugutta saki ni wa
mita koto mo nai keshiki ga hirogatte
toomawari aoi hoshi wo ike

sora ni Yeah! hikari ni Yeah!
doko made ikeru kana
kokoro furuwase

sora made
  kaze no hajimari no oto kikanai kai
namida wa kawaku yo natsu yo taiyou de
tobidase  sekai wa hiroku fukaku
  soshite kagiri naku
tsudzuite iru no sa kabe wa doko ni mo nai

02. 1-2 Love Forever
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

今日が最高って感じたら幸せ
ジレンマの渦に射すよ 朝焼け

特別って何時だって極端で
心の深い場所でのシーソーゲーム

不確かな未来から
不揃いの過去まで
僕らの平衡感は
今、何捉えてますか

* 1-2 Love Forever, 3-4 Music
甘いようで弱くはない
1-2 Love Believe, Dance, Dance, Music
世界を焦がす

真実って切り口の数あって
右に習えってばかりじゃ見えない

どれだけ知るのがいい
どれだけ知らなくていい
僕らは現実感に
どこまで頼れてますか

** 1-2 I Love you, 3-4 Myself
想像性 解き放て
1-2 Love Baby Password Music
世界は一つ

笑顔が素敵なのも
涙悲し過ぎるのも
何度忘れ、何度気付き
僕ら生きてゆけるよ

今日が最高って言えなくたって
明日を愛することに
 理由はいらないぜ

*, ** repeat

世界は一つ

Back to top

02. 1-2 Love Forever
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

kyou ga saikou tte kanjitara shiawase
JIRENMA no uzu ni sasu yo  asayake

tokubetsu tte itsu datte kyokutan de
kokoro no fukai basho de no SHI-SO- GE-MU

futashika na mirai kara
fuzoroi no kako made
bokura no heikoukan wa
ima, nani toraete'masu ka

* 1-2 Love Forever, 3-4 Music
amai you de yowaku wa nai
1-2 Love Believe, Dance, Dance, Music
sekai wo kogasu

shinjitsu tte kirikuchi no kazu atte
migi ni naraette bakari ja mienai

dore dake shiru no ga ii
dore dake shiranakute ii
bokura wa genjitsukan ni
doko made tayorete'masu ka

** 1-2 I Love you, 3-4 Myself
souzousei tokihanate
1-2 Love Baby Password Music
sekai wa hitotsu

egao ga suteki na no mo
namida kanashisugiru no mo
nando wasure, nando kidzuki
bokura ikite yukeru yo

kyou ga saikou tte ienaku tatte
ashita wo ai suru koto ni
  riyuu wa iranai ze

*, ** repeat

sekai wa hitotsu

03. プログラム
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

夜を突き抜ける星は空にあいた穴
宇宙の外から差込む
その光を大きなビンに集めて
虫眼鏡で未来占う

もしもすべてを知ろうとするのならば
どれほどの器がいるのかな
溢れ出した水 宇宙を彷徨って
永遠をかけて出来た星

その地平に花が咲いて
蜂は蜜を集めて
戦車とミサイルでオセロするんだ

ねえどうして僕らは生きているの
二重螺旋を紐解いて
因果もはかれずにサスペンス
動機 衝動 息切れするよ

* プログラムされたら
カリキュラム立て
センター試験受けてる

朝を手招いて日々はとても静かに
始まってくよ朱に染まり
科学反応で僕らの寝息も
繋がってるよ青い空

その香りに春巡って
蜜は蜂を集めて
戦車とミサイルで花粉焦がした

ねえ何処へと僕らは向かっているの
二重螺旋の差す未来
理由のない何かを神様が
頭の中に創り出したの

プログラムされたら
カリキュラム立て
染色体は沈黙

イメージの彼方へ 何処か行こうか
ここにいれない

ねえどうして僕らは生きているの
二重螺旋を紐解いて

プログラムされたら
カリキュラム立て
カオスの海で泳いでる

* repeat

Back to top

03. PUROGURAMU (program)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

yoru wo tsukinukeru hoshi wa sora ni aita ana
uchuu no soto kara sashikomu
sono hikari wo ookina BIN ni atsumete
mushimegane de mirai uranau

moshimo subete wo shirou to suru no naraba
dore hodo no utsuwa ga iru no kana
afuredashita mizu  uchuu wo samayotte
eien wo kakete dekita hoshi

sono chihei ni hana ga saite
hachi wa mitsu wo atsumete
sensha to MISAIRU de OSERO suru n' da

nee doushite bokura wa ikite iru no
nijuurasen wo himo toite
inga mo hakarezu ni SASUPENSU
douki  shoudou  ikigire suru yo

* PUROGURAMU saretara
KURIKYURAMU tate
SENTA- shiken uketeru

asa wo temaneite hibi wa totemo shizuka ni
hajimatteku yo shu ni somari
kagaku hannou de bokura no neiki mo
tsunagatteru yo aoi sora

sono kaori ni haru megutte
mitsu wa hachi wo atsumete
sensha to MISAIRU de kafun kogashita

nee doko e to bokura wa mukatte iru no
nijuurasen no sasu mirai
riyuu no nai nanika wo kamisama ga
atama no naka ni tsukuridashita no

PUROGURAMU saretara
KARIKYURAMU tate
senshokutai wa chinmoku

IME-JI no kanata e  dokoka ikou ka
koko ni irenai

nee doushite bokura wa ikite iru no
nijuurasen wo himo toite

PUROGURAMU saretara
KARIKYURAMU tate
KAOSU no umi de oyoideru

* repeat

04. 蒼の世界
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

蒼い影 霧雨に揺れてかげった
尻餅に跳ねた泥 秋が香った
僕ら出会った頃の様に笑えない

空高く眺めれば 人は一人
澄みきった 孤独から優しさ掬って
小さな温もりの中で涙こぼれる

遠く背伸びで見上げた未来は
脆くても時は続くのかな
煙を巻く秋空に

このままどこか知らない世界
見つけてみないかい二人で
雨が上がっていった空の虹の様な
冷たい雨 深まる季節に
せめて僕らは傘さして
骨張った木々をくぐるよ濡れた落葉樹

空の波 風になり髪を揺すった
朽ち果てたトタン屋根 パタパタ鳴った
みんな朽ちていきながら生まれ変わる

上手に描いた図面の未来は遠いけど
旅は続くだろう
 季節をループしながら

飽和な時代 満たせぬ想い
矛盾の森に雨が降り
心の落ち葉の中で
 僕は土に還る
泥にまみれて生まれ変わろう
君の呼吸を聞きながら
葉を落とし未来に根付くよ
 落葉樹

鳥が揺らす太陽の下
旋回中の影 地面這い
秋の重心 日々の円周
コンパスの針で切り取った
世界に色付く落ち葉の夢

もう一度どこか知らない世界
見つけてみないかい二人で
止まない雨もじっと待つよ
 息潜めて
無限の未来 再び出会い
空気の中に溶け出した
幸せにそっと交わるよ
 落ち葉の中で
シャラララ…
雨が上がっていったらそこに
 虹の気配
虹の気配…

Back to top

04. Ao no Sekai (blue world)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

aoi kage  kirisame ni yurete kagetta
shirimochi ni haneta doro  aki ga kaotta
bokura deatta koro no you ni waraenai

sora takaku nagamereba  hito wa hitori
sumikitta  kodoku kara yasashisa sukutte
chiisana nukumori no naka de namida koboreru

tooku senobi de miageta mirai wa
morokutemo toki wa tsudzuku no kana
kemuri wo maku akizora ni

kono mama dokoka shiranai sekai
mitsukete minai kai futari de
ame ga agatte ita sora no niji no you na
tsumetai ame  fukamaru kisetsu ni
semete bokura wa kasa sashite
honebatta kigi wo kuguru yo nureta rakuyouju

sora no nami  kaze ni nari kami wo yusutta
kuchihateta TOTAN yane  PATAPATA natta
minna kuchite ikinagara umarekawaru

jouzu ni kaita zumen no mirai wa tooi kedo
tabi wa tsudzuku darou
  kisetsu wo RU-PU shinagara

houwa na jidai  mitasenu omoi
mujun no mori ni ame ga furi
kokoro no ochiba no naka de
  boku wa tsuchi ni kaeru
doro ni mamirete umarekawarou
kimi no kokyuu wo kikinagara
ha wo otoshi mirai ni nedzuku yo
  rakuyouju

tori ga yurasu taiyou no shita
senkaichuu no kage  jimen hai
aki no juushin  hibi no enshuu
KONPASU no hari de kiritotta
sekai ni irodzuku ochiba no yume

mou ichido dokoka shiranai sekai
mitsukete minai kai futari de
yamanai ame mo jitto matsu yo
  iki hisomete
mujun no mirai  futatabi deai
kuuki no naka ni tokedashita
shiawase ni sotto majiwaru yo
  ochiba no naka de
SHARARARA...
ame ga agatte ittara soko ni
  niji no kehai
niji no kehai...

05. シフト
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

どんな尖ったハサミそれより鋭い
現実の切れ味 搾取と無知の罠
空の色さえ素焼きにして
日々はビル群を
すり抜け 突き抜け 駆け抜けてゆく

僕らはオアシスより砂漠を行く
風を切る時は砂を飲み干して
夜明けに錆びる群星を飛び立つ
一つの光それになる

ほとんど消えてゆく思い出の中で
生きる呼吸の味に今を感じている
進化と退化 交差点で
自己は自己像を
削って 遊んで 捏ねくり回す

望みの所在は過去、今、未来か
愛か地位か金か意味か霞か
夜風で伸びる流星と羽ばたく
光の場所を探す日々

さまよい なだれて 無駄骨折ってる
よたって はしって 積み上げてゆく

まだまだオアシスより砂漠を行く
心の渇きが導く世界へ
僕らの力が時代をシフトする
風を切る時は砂を飲み干して
夜明けに錆びる群星を飛び立つ
一つの光それになれ

Back to top

05. SHIFUTO (shift)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

donna togatta HASAMI sore yori surudoi
genjitsu no kireaji  sakushu to muchi no wana
sora no iro sae suyaki ni shite
hibi wa BIRU gun wo
surinuke  tsukinuke  kakenukete yuku

bokura wa OASHISU yori sabaku wo yuku
kaze wo kiru toki wa suna wo nomihoshite
yoake ni sabiru gunsei wo tobitatsu
hitotsu no hikari sore ni naru

hotondo kiete yuku omoide no naka de
ikiru kokyuu no aji ni  ima wo kanjite iru
shinka to taika  kousaten de
jiko wa jikozou wo
kezutte  asonde kone kurikaesu

nozomi no shozai wa kako, ima, mirai ka
ai ka chii ka kane ka imi ka kasumi ka
yokaze de nobiru ryuusei to habataku
hikari no basho wo sagasu hibi

samayoi  nadarete  mudabone otteru
yotatte  hashitte  tsumiagete yuku

mada mada OASHISU yori sabaku wo yuku
kokoro no kawaki ga michibiku sekai e
bokura no chikara ga jidai wo SHIFUTO suru
kaze wo kiru toki wa suna wo nomihoshite
yoake ni sabiru gunsei wo tobitatsu
hitotsu no hikari sore ni nare

06. 傘クラゲ
作詞: 藤巻亮太
作曲: 前田啓介

蓮の葉 開いて
泥んこの校舎裏
梅雨空に並んだ
二つの傘のクラゲ

見るものすべてが苦しいくらい
鮮やか深海
そこは夏になる前触れ
水圧で深く濃いブルー

* ビニール傘のその真下では
永遠さえも近くに見えた
君の右手と僕の左手
触れ合った時魔法にかかる

蓮の葉 弾いた
雨粒は太鼓の音
心臓に響いて
君から目が離せない

そこは夏になる前触れ
水圧で深く濃いブルー

* repeat

六月の雨 薄紅の花
深海に沸く静かなマグマ
君の右手と僕の左手
触れ合った時に魔法にかかる
かかった

Back to top

06. Kasa KURAGE (umbrella jellyfish)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Maeda Keisuke
Romaji by: cori

hasu no ha  hiraite
doronko no koushaura
tsuyuzora ni naranda
futatsu no kasa no KURAGE

miru mono subete ga kurushii kurai
azayaka shinkai
soko wa natsu ni naru maebure
suiatsu de fukaku koi BURU-

* BINI-RU kasa no sono mashita dewa
eien sae mo chikaku ni mieta
kimi no migite to boku no hidarite
fureatta toki mahou ni kakaru

hasu no ha  hajiita
ametsubu wa taiko no ne
shinzou ni hibiite
kimi kara me ga hanasenai

soko wa natsu ni naru maebure
suiatsu de fukaku koi BURU-

* repeat

Rokugatsu no ame  usubeni no hana
shinkai ni waku shizuka na MAGUMA
kimi no migite to boku no hidarite
fureatta toki ni mahou ni kakaru
kakatta

07. 太陽の下
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

ぼんやり日が落ちて輝く星
 太陽の贈り物
曖昧な地平線
 その向こうでも人は営んでる

恋をしたりして
 涙流したりして
音楽にのせて
 地球で踊るんだ

* 笑って心開いたら
あなたの事好きになった
一巡り太陽の下で
深い眠りから覚めたら
もう少し素直に生きたいよ
だってあなたに会いたいから

時々僕たちは
 只々続く日々に
 嫌気がさし
遠くのランドマーク
 細い目をして見上げ過ごしている

焦ったりして 取り残されたりして
朝が来るたびに
 夢から覚めるんだ

無くした心の隙間に
あなたの笑顔が広がって
音もなく涙こぼれたんだ
深い悲しみの海では
どんな歌さえ響かないよ
もしもあなたに会えないなら

風の中で落とし物した
花火の上に月明かりがぽっかり空いた
僕らはただ それを見上げていた

* repeat
輝く太陽の下で
僕らは素直に生きれるさ
そしてあなたに会いに行くから

Back to top

07. Taiyou no Shita (under the sun)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

bon'yari hi ga ochite kagayaku hoshi
  taiyou no okurimono
aimai na chiheisen
  sono mukou demo hito wa itonanderu

koi wo shitari shite
  namida nagashitari shite
ongaku ni nosete
  chikyuu de odoru n' da

* waratte kokoro hiraitara
anata no koto suki ni natta
hitomeguri taiyou no shita de
fukai nemuri kara sametara
mou sukoshi sunao ni ikitai yo
datte anata ni aitai kara

tokidoki boku-tachi wa
  tada tada tsudzuku hibi ni
  iyake ga sashi
tooku no RANDOMA-KU
  hosoi me wo shite miage sugoshite iru

asettari shite  torinokosaretari shite
asa ga kuru tabi ni
  yume kara sameru n' da

nakushita kokoro no sukima ni
anata no egao ga hirogatte
oto mo naku namida koboreta n' da
fukai kanashimi no umi dewa
donna uta sae hibikanai yo
moshimo anata ni aenai nara

kaze no naka de otoshimono shita
hanabi no ue ni tsukiakari ga pokkari aita
bokura wa tada  sore wo miagete ita

* repeat
kagayaku taiyou no shita de
bokura wa sunao ni ikireru sa
soshite anata ni ai ni yuku kara

08. MONSTER
作詞: 藤巻亮太
作曲: 前田啓介

自問と自答の河
平和の祈りの風
子供は花を摘んで
心へ投げてみせた

もしもすべて手にしたら
原油に火を付けてしまう
もしも救いがあるなら
あなたわかって欲しい

心の中にある影が広がって
何か壊してしまいそうになるよ

砂漠と氷河の島
欲望は絹の道
答えを追い求めて
虚数の森へ迷う

もしもすべて無くしたら
君はいてくれるのかい

影の中にある闇が染み付いて
境を溶かしてしまいそうになるよ
闇の中にいるモンスターが叫んで
声に出来ない想いが溢れるの

光が必要だ風が必要だ
水が飲めなきゃ僕らは死にゆくよ
夢が必要だ愛が必要だ
あなたのために世界に目を開くよ

Back to top

08. MONSTER
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Maeda Keisuke
Romaji by: cori

jimono to jitou no kawa
heiwa no inori no kaze
kodomo wa hana wo tsunde
kokoro e nagete miseta

moshimo subete te ni shitara
genyu ni hi wo tsukete shimau
moshimo sukui ga aru nara
anata wakatte hoshii

kokoro no naka ni aru kage ga hirogatte
nanika kowashite shimaisou ni naru yo

sabaku to hyouga no shima
yokubou wa kinu no michi
kotae wo oimotomete
kyosuu no mori e mayou

moshimo subete nakushitara
kimi wa ite kureru no kai

kage no naka ni aru yami ga shimitsuite
sakai wo tokashite shimaisou ni naru yo
yami no naka ni iru MONSUTA- ga sakende
koe ni dekinai omoi ga afureru no 

hikari ga hitsuyou da kaze ga hitsuyou da
mizu ga nomenakya bokura wa shi ni yuku yo
yume ga hitotsu da ai ga hitsuyou da
anata no tame ni sekai ni me wo hiraku yo

09. 明日に架かる橋
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

夢見てOKそれでOK
月日は矢の様に過ぎて
思い出だけ綺麗になる
それだけじゃ寂しいのさ

夢中でOK それでOK
時に何かを失って
次の扉を開けるのさ
手掛かりは心の中

どんな風?こんな風?って
 世界と繋がって
泣いたり笑ったり
 そのすべてを刻め

渡っちゃいな
月日に架かる橋の上からは
どんな希望も見える
染まっちゃいな
明日に向かい虹の帯を
 たぐり寄せるのさ
そのどっか一つ君だけの色

おバカもOK それもOK
考え過ぎて煮詰まって
アリ地獄にはまる前に
歌いましょうよ踊りましょう

無心でOK それでOK
邪念は降って湧くけれど
何か一つやり遂げたら
花となり輝くでしょう

どうやって勇気って心に芽生えるの?
地面蹴って転がって僕らもがいている

笑っちゃいな
明日に架かる橋の上に立ち
朝焼けを眺めて
探しちゃいな
星はまだ虹の帯に
 隠れてるんだよ
僕らの目覚めを待っている

どんな時代や場所や空気を越えて
心よ未来射せ

Free as a bird
鳥のように風をとらえたら
自由感じられる
返事を待つばかりじゃなく
次のドアを開いていくんだよ

渡っちゃいな
明日に架かる橋の上からは
どんな希望も見える
染まっちゃいな
明日に向かい虹の帯を
 たぐり寄せるのさ
そのどっか一つ君だけの色
そのどっか一つ輝く色

君だけの色

Back to top

09. Asu ni Kakaru Hashi (bridge to tomorrow)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

yume mite OK sore de OK
ah, tsukihi wa ya no you ni sugite
omoide dake kirei ni naru
sore dake ja samishii no sa

muchuu de OK sore de OK
ah, toki ni nanika wo ushinatte
tsugi no tobira wo akeru no sa
tegakari wa kokoro no naka

donna fuu? konna fuu? tte
  sekai to tsunagatte
naitari warattari
  sono subete wo kizame

watacchaina
tsuki ni hi kakaru hashi no ue kara wa
donna kibou mo mieru
somacchaina
asu ni mukai niji no obi wo
  taguriyoseru no sa
sono dokka hitotsu kimi dake no iro

obaka mo OK sore mo OK
ah, kangaesugite nidzumatte
ari jigoku ni hamaru mae ni
utaimashou yo odorimashou

mushin de OK sore de OK
ah, janen wa futte waku keredo
nani ga hitotsu yari togetara
hana to nari kagayaku deshou

dou yatte yuuki tte kokoro ni mebaeru no?
jimen kette korogatte bokura mogaite iru

waracchaina
asu ni kakaru hashi no ue ni tachi
asayake wo nagamete
sagashichaina
hoshi wa mada niji no obi ni
  kakureteru n' da yo
bokura no mezame wo matte iru

donna jidai ya basho ya kuuki wo koete
kokoro yo mirai sase

Free as a bird
tori no you ni kaze wo toraetara
jiyuu kanjirareru
henji wo matsu bakari ja naku
tsugi no DOA wo hiraite iku n' dayo

watacchaina
asu ni kakaru hashi no ue kara wa
donna kibou mo mieru
somacchaina
asu ni mukai niji no obi wo
  taguriyoseru no sa
sono dokka hitotsu kimi dake no iro
sono dokka hitotsu kagayaku iro

kimi dake no iro

10. 紙ふぶき
作詞: 藤巻亮太
作曲: 前田啓介

ああ、答え待って意味探して
 何もせずぼやいて
何日 何十日 生きてる
突然 目覚めるって
 思っていたけどそうでもなくて
何年 何十年 生きてる

諦めてしまうことと
 投げやりになれないこと
その狭間で瞳を閉じた

不器用に生きる意味探して
紙ふぶきからひとつ探るよ
真冬の空 駆け上がって
心に響く
 風の音聞く人の旅路さ
どこまで伸びるかな
夢を型抜き冬を越してゆくよ

ああ、イメージって形もなく
 空気みたいだから
僕らの欲求はふくれ上がる

退屈とスリル感を
 天秤にかけることも
いつの間にか怖くなって

風もなく立ちつくした日々も
脈打ってたよ心の場所は
真冬の中 雪も溶かす
僕らはらしさを探している?
 思い出してる?
どちらも同じさ
日々に足つけ冬を越してゆくよ

不器用に生きる意味探して
紙ふぶきから一つ握るよ
真冬の空 駆け上がって
心に響く
 風の音聞く人の旅路さ
どこまで伸びるかな
夢を型抜き冬を越してゆくよ

夢を型抜き冬を越してゆくよ

Back to top

10. Kami Fubuki (paper snow storm)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Maeda Keisuke
Romaji by: cori

aa, kotae matte imi sagashite
  nani mo sezu boyaite
nannichi  nanjuunichi  ikiteru
totsuzen  mezameru tte
  omotte ita kedo sou demo nakute
nannen  nanjuunen  ikiteru

akiramete shimau koto to
  nageyari ni narenai koto
sono hazama de hitomi wo tojita

bukiyou ni ikiru imi sagashite
kami fubuki kara hitotsu saguru yo
mafuyu no sora  kakeagatte
kokoro ni hibiku
  kaze no oto kiku hito no tabiji sa
doko made nobiru kana
yume wo kata nuki fuyu wo koshite yuku yo

aa, IME-JI tte katachi mo naku
  kuuki mitai dakara
bokura no yokkyuu wa fukureagaru

taikutsu to SURIRUkan wo
  tenbin ni kakeru koto mo
itsu no ma ni ka kowaku natte

kaze mo naku tachitsukushita hibi mo
myaku utteta yo kokoro no basho wa
mafuyu no naka  yuki mo tokasu
bokura wa rashisa wo sagashite iru?
  omoidashiteru?
dochira mo onaji sa
hibi ni ashi tsuke fuyu wo koshite yuku yo

bukiyou ni ikiru imi sagashite
kami fubuki kara hitotsu nigiru yo
mafuyu no sora  kakeagatte
kokoro ni hibiku
  kaze no oto kiku hito no tabiji sa
doko made nobiru kana
yume wo kata nuki fuyu wo koshite yuku yo

yume wo kata nuki fuyu wo koshite yuku yo

11. 粉雪
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても同じ空見てるのに
風に吹かれて 似たように凍えるのに

僕は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ

些細な言い合いもなくて
 同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら
 喜びも悲しみも虚しいだけ

粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい

僕は君の心に耳を押し当てて
その声のする方へすっと深くまで
下りてゆきたい そこでもう一度会おう

分かり合いたいなんて
 上辺を撫でていたのは僕の方
君のかじかんだ手も
 握りしめることだけで繋がってたのに

粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ

粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる
それでも僕は君のこと守り続けたい

粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を包んで空にかえすから

Back to top

11. Konayuki
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

konayuki mau kisetsu wa itsumo surechigai
hitogomi ni magiretemo onaji sora miteru noni
kaze ni fukarete  nita you ni kogoeru noni

boku wa kimi no subete nado shitte wa inai darou
soredemo ichiokunin kara kimi wo mitsuketa yo
konkyo wa nai kedo honki de omotteru n' da

sasai na iiai mo nakute
 onaji jikan wo ikite nado ikenai
sunao ni narenai nara
  yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

konayuki  nee  kokoro made shiroku somerareta nara
futari no kodoku wo wakeau koto ga dekita no kai

boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshiatete
sono koe no suru hou e sutto fukaku made
orite yukitai  soko de mou ichido aou

wakariaitai nante
  uwabe wo nadete ita no wa boku no hou
kimi no kajikanda te mo
  nigirishimeru koto dake de tsunagatteta noni

konayuki  nee  eien wo mae ni amari ni moroku
zaratsuku ASUFARUTO no ue shimi ni natte yuku yo

konayuki  nee  toki ni tayori naku kokoro wa yureru
soredemo boku wa kimi no koto mamoritsudzuketai

konayuki  nee  kokoro made shiroku somerareta nara
futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara

12. 流星
作詞: 藤巻亮太
作曲: 藤巻亮太

流星が昼下がりの町
 ただ越えてゆく
少年が指差し尋ねる
「ママ、あれは何なの」
「飛行機よ」

味のないスピードのまま
ビルからビルへと消えてしまった
説明が欲しかったの忘れてしまった

もう二度と逢えないものに溢れて
Tシャツで走った夢を
 見てただけのことよ
笑って 笑って

快晴にシャトルが上がって
 皆釘付けさ
永遠が蹴飛ばした星は
まだ誰のものでもないようさ

風のないスピードにつき
 ブラウン管は次のニュースかな
いつまでも見たかったの忘れてしまった

* もう二度と逢えないものに溢れて
Tシャツで走った夢を
 見てただけのことよ
笑っていて

過ぎてゆく時はいつも過ぎてゆく
かいた汗もいつか乾いてしまう
でもいつも笑って
笑っていて

味のないスピードのまま
ビルからビルへと消えてしまった
快晴にシャトルが打ち上がって
皆釘付けになっていた

* repeat

過ぎてゆく時はいつも過ぎてゆく
記憶は色褪せて
 それでもそれ頼りにして
そっと大人になる

なってゆくよ

Back to top

12. Ryuusei (shooting star)
Lyrics: Fujimaki Ryota /  Music: Fujimaki Ryota
Romaji by: cori

ryuusei ga hirusagari no machi
  tada koete yuku
shounen ga yubisashi tazuneru
"MAMA, are wa nan na no"
"hikouki yo"

aji no nai SUPI-DO no mama
BIRU kara BIRU e to kiete shimatta
setsumei ga hoshikatta no wasurete shimatta

mou nido to aenai mono ni afurete
T SHATSU de hashitta yume wo
  miteta dake no koto yo
waratte  waratte

kaisei ni SHATORU ga agatte
  mina kugidzuke sa
eien ga ketobashita hoshi wa
mada dare no mono demo nai you sa

kaze no nai SUPI-DO ni tsuki
  BURAUNkan wa tsugi no NYU-SU kana
itsu made mo mitakatta no wasurete shimatta

* mou nido to aenai mono ni afurete
T SHATSU de hashitta yume wo
  miteta dake no koto yo
waratte ite

sugite yuku toki wa itsumo sugite yuku
kaita ase mo itsuka kawaite shimau
demo itsumo waratte
waratte ite

aji no nai SUPI-DO no mama
BIRU kara BIRU e to kiete shimatta
kaisei ni SHATORU ga uchiagatte
  minna kugidzuke ni natte ita

* repeat

sugite yuku toki wa itsumo sugite yuku
kioku wa iroasete
  sore demo sore tayori ni shite
sotto otona ni naru

natte yuku yo



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006