Back to Artist Lyrics Page

Sister Q Lyrics
Click to buy Sister Q CDs

Sister Q Official site

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori



Singles:

From the single, Step One
~ Step One (K)
~ 夏の媚薬 (natsu no biyaku) (K)

~ Night and Day (K)




夏の媚薬 (natsu no biyaku)
(summer love potion)
Lyrics: 末永真路
Music: 渡辺未来
Romaji by: cori
From the single, Step One

HANDORU mo kokoro mo makaseru kara  omoikitte AKUSERU fumikonde yo
yasei ga mezameru basho ga shiritai n' desu
youfuku no shita ni mizugi kakushite  majime butta kamen wo kabutteru no
taiyou ga watashi wo okashiku saseru n' desu

saa! motto motto motto motto motto  TENSHON agete
kuruma no mado datte kumotta  barenai barenai
MEIKU ya FEIKU ni sotto zutto  damasarete
ima  shigeki misete yo

ROMANSU nante  saite chirasete
hajiketai no tonight
tanoshimimashou  kanjiru mama ni
natsu wa biyaku  RU-RU wa nai desho
ashita nya wasureru wa

riyuu nante iranai umibe de sotto  hageshiku tte kogetsuku natsu ni shite yo
daitan wo hikidasu kare ga shiritai n' desu
nebumi shite koe kakete kuru no nara  kantan ni nabiita FURI mo suru wa
mangetsu ga watashi wo okashiku saseru n' desu

saa! motto motto motto motto motto  MERAMERA tte
ichiya no koi mo hageshiku tte  odorimasen ka
KYANPU FAIYA- honoo ga kiesattara
hora  kitai shiteru yo

amazuppakute  chotto nigakute
kanjiteru no tonight
hajimarimashou!  kore ga saikou
natsu no biyaku  karada ni abite
yasei nya katenai wa

ROMANSU nante  saite chirasete
hajiketai no tonight
tanoshimimashou  kanjiru mama ni
natsu wa biyaku ne

amazuppakute  chotto kurushikute
kanjiteru no tonight
hajimarimashou!  kore ga saikou
natsu no biyaku  karada ni abite
koyoi wa kimemashou

Back to top

Night and Day Romaji by: cori From the single, Night and Day Night and day itoshikute tsuki to taiyou ni negau no soba ni iru kara doko ni mo ikanaide watashi dake mitsumete *1 Night and Day doushitemo anata no koto ga hanarenai zawameku machi demo hitorikiri no heya de mo sagashiteru anata wo *2 Night and Day shinjitsu e to unmei no ito taguri yoseru you ni chikadzuite yuku kono ai ni owari wa nai no ai shiteru eien ni Night and Day itoshisa ga setsunaku mune wo shimetsukeru kowaresou na hodo tsunotte yuku omoi yurameita maboroshi Night and Day shinjitsu e to unmei no ito tashikameau you ni chikadzuite yuku kono ai ni owari wa nai no ai shiteru eien ni *1, *2 repeat Back to top
Step One Lyrics: 春和文 Music: オオヤギヒロオ Romaji by: cori From the single, Step One asa kara yoru made yoru kara asa made futari ai no ondo wo itsumo kanjiru desho 春夏秋冬(shunkashuutou) mo 1(i)ppun 1(ichi)byou mo futari hada no ondo wo itsumo kanjiru desho kono DOKIDOKI wa makka ni moeru taiyou atsuku moete atsuku kogashite koi wo shimashou! It's so Make it Make it Naked! Make it Make it Naked! sunao na mama dakiaou! issou MEKIMEKI nekki! MEKIMEKI daisuki! aishiae! soba ni iru toki mo hanareteru toki mo futari kono ondo wo itsumo kanjiru desho kono TOKIMEKI wa makka ni minoru kajitsu amaku tokete amaku hajikete koi wo shimashou! * It's so Make it Make it Naked! Make it Make it Naked! suhada na mama dakiaou! issou MEKIMEKI genki! MEKIMEKI daisuki! aishiae! kono chikyuu ga umareta koro kitto minna no koi hajimatteta n' da yo ne It's so Make it Make it Naked! Make it Make it Naked! sunao na mama dakiaou! issou MEKIMEKI honki! MEKIMEKI daisuki! aishiae! * repeat Back to top



Cori's Jpop Lyrics Homepage 2005