Back to Uemura Kana Album Lyrics Page

Uemura Kana Lyrics (2007 singles)
Click to buy Uemura Kana CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single Anata no Sono Egao wa Ii Hint ni Naru
Released on: September 26, 2007
~ あなたのその笑顔はいいヒントになる (Anata no Sono Egao wa Ii Hint ni Naru)
~ 太陽 (Taiyou)
~ 虹色の風 (Nijiiro no Kaze)



あなたのその笑顔はいいヒントになる
作詞: いしわたり淳治
作曲: 植村花菜
From the single Anata no Sono Egao wa Ii Hint ni Naru

"dig-dug"
あなたのその笑顔は"dig-dug"いいヒントになる
問題も答えもあるようでないような日々でも
ずっとわたしのそばにいて いつか正解になれる
問題も答えもあるようでないような日々のなかで

真っ直ぐには行けない
堅い岩は掘れない
やわな爪から迷路は出来てく
恥をかいたら入る穴を掘っているの
モグラみたいに
dadada この道は
dadada どこまでも dada 空虚を目指すの?

but I can keep the"dig-dug"
あなたのその笑顔は"dig-dug"いいヒントになる
問題も答えもあるようでないような日々でも
"dig-dug"愛でこの世界は回っている
必然も偶然もあるようでないような日々のなか

掻く手は遅すぎて
力は足りなくて
深い闇のなか あなたに出会った
同じ穴の狢 同じ落とし穴に
落ちたみたいな
dadada その出会いが
dadada 導火線に dada火をつけた

but I can keep the"dig-dug"
あなたのその笑顔はいいヒントになる
問題も答えもあるようでないような日々でも
"dig-dug"愛でこの世界は回っている
誰だって間違っているようでないような日々のなか

"dig-dug"
あなたのくれる愛はいいヒントになる
永遠も運命もあるようでないような日々でも
ずっとわたしのそばにいて いつか正解になれる
問題も答えもあるようでないような日々のなかで

問題も答えもあるようでないような日々のなかで

Back to top

Anata no Sono Egao wa Ii Hint ni Naru
Lyrics: Ishiwatari Junji
Music: Uemura Kana
Romaji by: cori

"dig-dug"
anata no sono egao wa "dig-dug" ii HINTO ni naru
mondai mo kotae mo aru you de nai you na hibi demo
zutto watashi no soba ni ite  itsuka seikai ni nareru
mondai mo kotae mo aru you de nai you na hibi no naka de

massugu ni wa ikenai
katai iwa wa horenai
yawana tsume kara meiro wa dekiteku
haji wo kaitara hairu ana wo hotte iru no
MOGURA mitai ni
dadada  kono michi wa
dadada  doko made mo  dada  kuukyo wo mezasu no?

but I can keep the "dig-dug"
anata no sono egao wa "dig-dug" ii HINTO ni naru
mondai mo kotae mo aru you de nai you na hibi demo
"dig-dug"ai de kono sekai wa "dig-dug" mawatte iru
hitsuzen mo guuzen mo aru you de nai you na hibi no naka

kaku te wa ososugite
chikara wa tarinakute
fukai yami no naka  anata ni deatta
onaji ana no mujina  onaji otoshiana ni
ochita mitai na
dadada  sono deai ga
dadada  doukasen ni  dada hi wo tsuketa

but I can keep the "dig-dug"
anata no sono egao wa "dig-dug" ii HINTO ni naru
mondai mo kotae mo aru you de nai you na hibi demo
"dig-dug" ai de kono sekai wa "dig-dug" mawatte iru
dare datte machigatte iru you de nai you na hibi no naka

"dig-dug"
anata no kureru ai wa "dig-dug" ii HINTO ni naru
eien mo unmei mo aru you de nai you na hibi demo
zutto watashi no soba ni ite  itsuka seikai ni nareru
mondai mo kotae mo aru you de nai you na hibi no naka de

mondai mo kotae mo aru you de nai you na hibi no naka de

虹色の風
作詞: 植村花菜
作曲: 植村花菜
From the single Anata no Sono Egao wa Ii Hint ni Naru

青い空とニコニコ雲 涙がカラカラカラリ
好きな人と好きなコトを
 思い出す心ポカポカ

ねぇ一人で泣かないで ねぇ一緒に歌おう
ラッタッターヤ
想いは一つ二人分け合えば 痛みは半分

* 虹色の風に乗って どこまでも行こう
心配はいらないさ
虹色の風に乗って どこまでも行ける
描いた場所まで 想いは届く

赤い月とのっぽビル
 並べて月夜を遊ぶ
ステキな恋 ステキな夢
 奏でる愛のメロディー

ねぇ一人で泣かないで ねぇ一緒に笑おう
ワッハッハーヤ
想いは一つ二人分け合えば 楽しさは2倍!

* repeat

ラランラランランラ~

Back to top

Nijiiro no Kaze
Lyrics: Uemura Kana
Music: Uemura Kana
Romaji by: cori

aoi sora to nikoniko gumo  namida ga karakara karari
suki na hito to suki na koto wo
  omoidasu kokoro pokapoka

nee hitori de nakanaide  nee issho ni utaou
RATTATTA-YA
omoi wa hitotsu futari wakeaeba  itami wa hanbun ni

* nijiiro no kaze ni notte  doko made mo yukou
shinpai wa iranai sa
nijiiro no kaze ni notte  doko made mo yukeru
egaita basho made  omoi wa todoku

akai tsuki to noppo BIRU wo
  narabete tsukiyo wo asobu
suteki na koi  suteki na yume
  kanaderu ai no MERODI-

nee hitori de nakanaide  nee issho ni waraou
WAHHAHHA-YA
omoi wa hitotsu futari wakeaeba  tanoshisa wa 2(ni)bai!

* repeat

RARAN RARAN RANRA~

太陽
作詞: 小林建樹
作曲: 小林建樹
From the single Anata no Sono Egao wa Ii Hint ni Naru

手のひらから こぼれ落ちた キボウ
後悔ばかりで 立ち止まって しまうけど

胸にかけた クロス握りしめ 願いをかけるよ

* 強く 強く 光り続けてる
 太陽のようになりたい
迷い 不安 にがい涙さえ
 すべてを愛してゆけるように

誰かが言った 何気ないコトバ
ささいなことに いちいち 傷ついてる わたしがいる

うまくゆかない ことがあるたび 空を見上げるよ

厚い雲が 光をさえぎり 明日が見えなくても
信じられる 強さを持ちたい
 すべてを愛してゆけるように
素顔のわたしで…

歌いつづける明日のために 胸に 秘めた想い

* repeat
素顔のわたしで… 

Back to top

Taiyou
Lyrics: Kobayashi Tateki
Music: Kobayashi Tateki
Romaji by: cori

tenohira kara  koboreochita  kibou
koukai bakari de  tachidomatte  shimau kedo

mune ni kaketa  KUROSU nigirishime  negai wo kakeru yo

* tsuyoku  tsuyoku  hikaritsudzuketeru
  taiyou no you ni naritai
mayoi  fuan  nigai namida sae
  subete wo ai shite yukeru you ni

dareka ga itta  nanigenai kotoba
sasai na koto ni  ichiichi  kizutsuiteru  watashi ga iru

umaku yukanai  koto ga aru tabi  sora wo miageru yo

atsui kumo ga  hikari wo saegiri  ashita ga mienakutemo
shinjirareru  tsuyosa wo mochitai
  subete wo ai shite yukeru you ni
sugao no watashi de...

utaitsudzukeru ashita no tame ni  mune ni  himeta omoi

* repeat
sugao no watashi de...


作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2007