Back to Sonim Album Lyrics Page

Sonim Lyrics (singles)
Click to buy Sonim CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori


From the single, asunaro ginga
01. あすなろ銀河 (asunaro ginga)
02. 誰より好きなのに (dare yori suki na noni)

~ 愛はもっとそうじゃなくて (Ai wa Motto Sou ja Nakute) (c/w "Curry Rice no Onna")
~ 合コン後のファミレスにて (Goukon Ato no FAMIRESU nite)
~ ほんとはね。 (honto wa ne)
~ ジグソーパズル (jigsaw puzzle)
~ MISSING YOU (c/w "Tsugaru Kaikyou no Onna")



愛はもっとそうじゃなくて (Ai wa Motto Sou ja Nakute)
Romaji by: cori
Thanks to supastar for the file. ^^
Click to buy single

* Ai wa motto sou ja nakute
KISS wa motto kou ja nakute
Watashi no shitai you ni shite
Ii hazu ne

** Saisho ni deatta watashi
Nibanme ni koi shita watashi
Hi ni hi ni kawatte yuku wa
Utsukushiku

Honki ni natta koi wa
Nandome ni naru n darou
Ah  tada setsunakute

Kondo no ren'ai wa
Nandaka hatsukoi wo
Ah  futo omoidasu

Futari de machi no naka wo aruku toki
Subarashiku  HAPPINESS
Subarashiku  TENDERNESS
Subarashiku  TOKIMEKU wa

* repeat
** repeat

Hanshinhangi datta wa
Konna fuu ni dareka to
Kokoro ga kayou nante

Kondo no ren'ai mo
Owari ga kuru no kana?
Ah  chotto kowai kedo

Futari de machi no naka de kuchizuketa
DOKIDOKI shiteru wa
DOKIDOKI shiteru wa
DOKIDOKI ga tomaranai Yeah!

*** Ai wa motto sou ja nakute
KISS wa motto kou ja nakute
Anata no shitai you ni shite
Ii n da yo

**** Saisho ni waratta jikan
Saisho ni chikatta jikan
Kono mama doko made datte
Issho ga ii

(Nee  hajimete deatta ano toki  watashi no koto...dou omotta?)
(Doushite oshiete kurenai no yo...  watashi wa hanashita noni...)

*** repeat
**** repeat

Back to top

あすなろ銀河 (asunaro ginga) Romaji by: cori From the single, asunaro ginga umaku ienai kurai shinjirarenai kurai fuan ni naru zutto hitori de irarenai yo doko e yukeba minna onaji sora no shita ni irareru no darou kitto soko ni wa hoshi ga aru n' da tsuburesaresou ni nari hisshi de mogaite iru namida de hoshi ga nijimu mae ni yowane wo hakanu you ni donna muzukashii koto datte kitto kitto kotae ga aru sonna yuuki wo moteru hito ni naretara ii noni hateshinaku kanjiru hitorikiri no toki wa hora mimi wo sumashite mite kasuka ni hibiiteru koe no mukou de hora dareka ga waraikakeru yo * donna muzukashii koto datte kitto kitto kotae ga aru donna ni nagaku tooi michi mo itsuka kanarazu tadoritsukeru * repeat sonna yuuki wo kureru hito ga koko ni wa iru kara sugu soba ni iru kara Back to top
誰より好きなのに (dare yori suki na noni) (though I love you more than anyone) Romaji by: cori From the single, asunaro ginga * yasashiku sareru to setsunaku naru tsumetaku sareru to nakitaku naru dare yori mo suki na noni... "kimi ni wa nandemo hanaseru yo" to warau kao ga samishikatta ano yoru kasaneta kuchibiru sae wasureyou to shiteru mitai mou ichido deatta koro ni modoreta nara motto jouzu ni tsutaerareru noni futari chikaku narisugite kokoro wa itsumo urahara no kotoba ni natteku yasashiku sareru to setsunaku naru tsumetaku sareru to nakitaku naru kono kokoro wa zawameku bakari de oikakerareru to nigetaku naru se wo mukerareru to fuan ni naru dare yori mo suki na noni... techou ni sotto hasanda shashin wa anata bakari atsumete ita tomodachi ni majitte hashagu sugata watashi dake no mono nara ii noni doushitemo anata no koe wo kikitaku naru to juwaki katate ni riyuu wo kangaete togireru kaiwa no naka de kono kimochi ni kidzuite yo, douka onegai tsutaetai koto wa tatta hitotsu zutto omotteru anata dake wo itsumo miteru ichiban chikaku de * repeat Back to top
Goukon Ato no FAMIRESU nite Romaji by: cori From the single, Goukon Ato no FAMIRESU nite matomo ni ren'ai mo shita koto nai kara ichido ya nido H shita aite wo honki ni nacchau no ne PAPA wa nani mo shiranai kedo... nikki na noni hontou no koto kakenakute teisai no ii koto bakari tekitou ni shi ni kaiteru jibun ni yasashii watashi kimatsushiken demo attara ichiou sore wo iiwake ni tojikomottari dekita kedo nani mo nai OL ni wa goukon toka detokanakya tomodachi heru ippou na no yo sokubaku shite kureru kurai ai saretete ii jan anta no hanashi ochi ga nai noni nagai no yo a~a ii na~ kareshi ga ite DAIETTO nante tsudzuku wake nai jan sonna ishi ga attara mou tokku ni iyaseteru mon futsuu no JOKINGU de juubun isshukan de happon mo eiga michattari mikkakan de GE-MU saigo made ittari shikamo okashi tabenagara ne kyou no otoko wa dou da toka raishuu wa dare ga shikiru toka kanji mawattekisou da wa mada taben no antatachi kono jikan ni PAFE nanda "jaa watashi mo onnaji no" * kamigata katte ni kaetara okotte kureru dake ii jan anta no hanashi sekkaku no yoi ka sameru no yo a~a ii na~ kareshi ga ite * repeat Back to top
ほんとはね。 (honto wa ne) Romaji by: cori From the single, honto wa ne minna to mo saigo no yoru nagakute mijikakatta you na ie ni kaetta ato iron na koto o omoidashiteta mata, sukoshi jinwari kite kimi no kao mabuta ni ukande mata namida afurete kita honto wa ne kimi ni tsutaetai koto ga atta kedo kotoba ni dekinakute... sayonara meguri yuku toki no naka atarashii seikatsu ni mo narete sonna koro michibata de guuzen kimi ni deatta watashi yori saki ni waratta kimi kawaranai sono egao ga byou ni setsunakute ureshikatta honto wa ne zutto suki datta yo dakedo tada tooku kara mite iru dake de sayonara sukoshi se ga nobita kana zutto atte'nakatta kara sukoshi otonabite mieta watashi mo sou mieteru no kana sore kara ne watashi kara "jaa ne" tte arukidasu honto wa ne zutto suki datta yo kedo mou kimi wa hoka no dareka wo... I wanted to tell you Something at the Graduation ceremony but I was overcome with the emotion So I did not have a chance Good-bye, I loved you Back to top
ジグソーパズル (JIGUSO- PAZURU) (jigsaw puzzle) Romaji by: cori From the single, Jigsaw Puzzle "ai" "yume" "risou" "kibou" sorenari ni te ni shite sorenari no seikatsu wo shiteru "ai" "yume" "risou" "kibou" tama no yasumi ni osotte kuru, munashisa wa nan deshou? nani wo nakushita no? nani wo te ni shitara mune no naka no JIGUSO- PAZURU wa umaru n' deshou? Maybe sou kimi datte, watashi mo datte, dokoka de nakushita PI-SU wo hazushita mama ikiru tsune ni waratte, tokiori naite, isogashiku hibi ni owarete mite minu furi wo shite n' da, nakushita no wa ano ai ka? "ai" "yume" "risou" "kibou" itsu kara ka dakyou shite oriai wo tsukete ikiteru "kodoku" "zasetsu" "RIARU" "shitsubou" genjitsu wo ikiru ni wa akirame ga hitsuyou nan desho? osanai koro egaita "subete wo te ni suru otona" ni wa saa narenakatta mitai da ne, Maybe sou dare datte, dare shi mo datte, omoitoori ni wa ikazu ni, jibun no koto wo nageku ai ni sugatte, yume ni sugatte, kurikaeshi kibou midashite shitsubou wo te ni ireru n' da, nakushita no wa ano yume ka? sou dare datte, dare shi mo datte, dokoka de nakushita PI-SU wo hazushita mama ikiru tsune ni waratte, tokiori naite, isogashiku hibi ni owarete mite minu furi wo shite n' da, nakushita no wa ano ai ka? nakushita no wa jibun na no ka? Back to top
Missing You Romaji by: cori Thanks to supastar for the file. ^^ Click to buy single Nonki ni yaccha irarenai Konna jidai kan dakara Honki ni natte ma mo nai Watashi dakedo AH YEAH YEAH datte anta wakatteru AH sugoi yume wo idaiteru dakedo Mawari wa sugu wakacchanai Dakara anta mo sugu akiramenai YEAH Koi shita hito ni RARABAI Utatte agetai ne Koi shita yoru wa setsunai Doushite darou Itsumo itsu demo Nigezu ni soshite nanige ni Donna toki demo donna koi demo "AH yappa shizen ni KISS shitai!" AH dare demo YEAH sou shitai * MISSING YOU Kon'ya wa itsumo yori nanka samishii wa Kon'ya wa kinou yori mo nanka setsunai wa Yakusoku nante shitemo Aenai hi mo aru Yakusoku shinakutemo Deau hi mo aru Sonna mon da yo Ai shiteru hito ai sareru hito Ai shiranu hito ai afuru hito ** MISSING YOU Ashita wa kon'ya yori mo ii hi to negau wa Ashita wa atarashii deai ga hoshii wa * repeat ** repeat MISSING YOU NA NA NA NA... NA NA NA NA... MISSING YOU NA NA NA NA... NA NA NA NA... Back to top



Cori's Jpop Lyrics Homepage 2002-2004