I LOVE YOU
作詞: 尾崎豊
作曲: 尾崎豊
From the single Mienai Hoshi

I love you
今だけは悲しい歌聞きたくないよ
I love you
逃れ逃れ　辿り着いたこの部屋
何もかも許された恋じゃないから
二人はまるで　捨て猫みたい
この部屋は落葉に埋もれた空き箱みたい
だからおまえは子猫の様な泣き声で

* きしむベッドの上で　優しさを持ちより
きつく躰　抱きしめあえば
それからまた二人は目を閉じるよ
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に

I love you
若すぎる二人の愛には触れられぬ秘密がある
I love you
今の暮らしの中では　辿り着けない
ひとつに重なり生きてゆく恋を
夢見て傷つくだけの二人だよ
何度も愛してるって聞くおまえは
この愛なしでは生きてさえゆけないと

* repeat

それからまた二人は目を閉じるよ
悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に

Back to top

I LOVE YOU
Lyrics: Ozaki Yutaka
Music: Ozaki Yutaka
Romaji by: cori

I love you
ima dake wa kanashii uta kikitakunai yo
I love you
nogare nogare  tadoritsuita kono heya
nanimokamo yurusareta koi ja nai kara
futari wa marude  suteneko mitai
kono heya wa ochiba ni umoreta akibako mitai
dakara omae wa koneko no you na nakigao de

* kishimu BEDDO no ue de  yasashisa wo mochi yori
kitsuku karada  dakishimeaeba
sore kara mata futari wa me wo tojiru yo
kanashii uta ni ai ga shirakete shimawanu you ni

I love you
wakasugiru futari no ai ni wa furerarenu himitsu ga aru
I love you
ima no kurashi no naka dewa  tadoritsukenai
hitotsu ni kasanari ikite yuku koi wo
yume mite kizutsuku dake no futari da yo
nando mo ai shiteru tte kiku omae wa
kono ai nashi dewa ikite sae yukenai to

* repeat

sore kara mata futari wa me wo tojiru yo
kanashii uta ni ai ga shirakete shimawanu you ni

IT'S TOO LATE
作詞: 中島美嘉/宮崎歩
作曲: Lori FIne(COLDFEET)
From the single LIFE

"愛にルールなど邪魔になるだけ"

黒い髪似合うね...
気に留めた事もないくせに
ありがとうも言わずに
作り笑いをした

あの日信じた想い
口づけの温もりも
まだそこにある?なんて
ふざけた顔をしていう

"愛にルールなど邪魔になるだけ"

今さら御託を並べて
跪いても
欲しい時には手に入らない
またこの法則
同じ過ちはいらない

私がここでずっと
待ってるとでも思ったの?
さよならも自分なりに消化したわ
冷めた態度だね...
嫌いでもないフリして
愛したいと
露骨な言葉でまた惑わす

"愛にルールなど邪魔になるだけ"

近すぎる物目に入らない
名前呼んでも
聞き慣れた声耳入らない
一度決めたなら
この際記憶も奪って

約束も
It's too late
It's too late
言い訳も
It's too late
It's too late
一度くらい抱くだけじゃ
何も始まらない

"愛にルールなど邪魔になるだけ"

今さら御託を並べて
跪いても
欲しい時には手に入らない
またこの法則
遊び相手なら
今すぐ他をさがしてよ

Back to top

IT'S TOO LATE
Lyrics: 
Music: Lori FIne(COLDFEET)
Romaji by: cori

"ai ni RU-RU nado jama ni naru dake"

kuroi kami niau ne...
ki ni tometa koto mo nai kuse ni
arigatou mo iwazu ni
tsukuriwarai wo shita

ano hi shinjita omoi
kuchidzuke no nukumori mo
mada soko ni aru? nante
fuzaketa kao wo shite iu

"ai ni RU-RU nado jama ni naru dake"

imasara gotaku wo narabete
hizamazuitemo
hoshii toki ni wa te ni hairanai
mata kono housoku
onaji ayamachi wa iranai

watashi ga koko de zutto
matteru to demo omotta no?
sayonara mo jibun nari ni shouka shita wa
sameta taido da ne...
kirai demo nai furi shite
ai shitai to
rokotsu na kotoba de mata madowasu

"ai ni RU-RU nado jama ni naru dake"

chikasugiru mono me ni hairanai
namae yondemo
kikinareta koe mimi  hairanai
ichido kimeta nara
kono sai kioku mo ubatte

yakusoku mo
It's too late
It's too late
iiwake mo
It's too late
It's too late 
ichido kurai daku dake ja
nani mo hajimaranai

"ai ni RU-RU nado jama ni naru dake"

imasara gotaku wo narabete
hizamazuitemo
hoshii toki ni wa te ni hairanai
mata kono housoku
asobiaite nara
imasugu hoka wo sagashite yo

LIFE
From the Jdrama LIFE
作詞: 高柳恋/ヒロイズム
作曲: JUNKOO
From the single LIFE

そう 気付いてたのに
誰もが知らない振りしてた
もうすべて終ってしまえばいいと思ってた

ああ 降り止まない雨の中
何も言わず そっと君が差しのべた
その手が「勇気」と知ったよ

*1 果てしなく遠い明日へ
ぼくたちは息を切らして向かう
ずっと長い間生きてきた気がするけれど
まだ届かなくて

ねえ もしも痛みが
 この胸の奥に満ちていても
綺麗なものを「きれい」と言えたらいいのに

きみは他の誰かじゃなくきみのままで
迷いつづけた記憶を大事に両手で抱きしめ

*2 目の前に広がる世界に
意味のないものはひとつもなくて
今駆け抜ける日々 ぼくたちは想い出すだろう
いつの日にかきっと

心開き 命は歌う
Oh Life Oh Life
生きるために 生きていくの
For Life

*1, *2 repeat

果てしなく遠い明日へ
ぼくたちは息を切らして向かう
白い光の中 輝きに満ちた朝が
きっと 待ってるから

Back to top

LIFE
From the Jdrama LIFE
Lyrics: 
Music: JUNKOO
Romaji by: cori

sou  kidzuiteta noni
daremo ga shiranai furi shiteta
mou subete owatte shimaeba ii to omotteta

aa  furiyamanai ame no naka
nani mo iwazu  sotto kimi ga sashinobeta
sono te ga "yuuki" to shitta yo

*1 hateshinaku tooi ashita e
boku-tachi wa iki wo kirashite mukau
zutto nagai aida ikite kita ki ga suru keredo
mada todokanakute

nee  moshimo itami ga
  kono mune no oku ni michite itemo
kirei na mono wo "kirei" to ietara ii noni

kimi wa hoka no dareka ja naku kimi no mama de
mayoitsudzuketa kioku wo daiji ni ryoute de dakishime

*2 me no mae ni hirogaru sekai ni
imi no nai mono wa hitotsu mo nakute
ima kakenukeru hibi  boku-tachi wa omoidasu darou
itsu no hi ni ka kitto

kokoro hiraki  inochi wa utau
Oh Life Oh Life
ikiru tame ni  ikite yuku no
For Life

*1, *2 repeat

hateshinaku tooi ashita e
boku-tachi wa iki wo kirashite mukau
shiroi hikari no naka  kagayaki ni michita asa ga
kitto  matteru kara

見えない星
作詞: 長瀬弘樹
作曲: 長瀬弘樹
From the single Mienai Hoshi

手を振るあなたの影
そっと夕闇に溶けてく
はしゃいでた季節(とき)が終わること
知らせるように

どうして不安になるの
あなたは変わらず微笑むのに
握った手の温もりはここに
まだ残ってるのに

* 立ち止まり見る星のない空
私はいつも無力で
寂しさ共感(わか)り合えた人より
こんな寂しさくれるあなたが　愛しい

誰かを愛すること
それは悲しみに似ている
痛いほど私の全てが　こぼれてく

つめたい独りの夜
あなたがくれた言葉想う
どれくらい会えない時間を
また埋められるだろう

からっぽの空　見えない星に
遠く祈り届くように
あなたの中に私がいること
確かめたくて　そっと名前を呼んだ

* repeat

からっぽの空　見えない星に
遠く祈り届くなら
あふれ出すこの胸の光を
今あなたに　ただ見つけて欲しい

Back to top

Mienai Hoshi
Lyrics: Nagase Hiroki
Music: Nagase Hiroki
Romaji by: cori

te wo furu anata no kage
sotto yuuyami ni toketeku
hashaideta 季節(toki) ga owaru koto
shiraseru you ni

doushite fuan ni naru no
anata wa kawarazu hohoemu noni
nigitta te no nukumori wa koko ni
mada nokotteru noni

* tachidomari miru hoshi no nai sora
watashi wa itsumo muryoku de
sabishisa 共感(waka)riaeta hito yori
konna sabishisa kureru anata ga  itoshii

dareka wo ai suru koto
sore wa kanashimi ni nite iru
itai hodo watashi no subete ga  koboreteku

tsumetai hitori no yoru
anata ga kureta kotoba omou
dore kurai aenai jikan wo
mata umerareru darou

karappo no sora  mienai hoshi ni
tooku inori todoku you ni
anata no naka ni watashi ga iru koto
tashikametakute  sotto namae wo yonda

* repeat

karappo no sora  mienai hoshi ni
tooku inori todoku nara
afuredasu kono mune no hikari wo
ima anata ni  tada mitsukete hoshii

作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top

Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05