Back to Joelle Album Lyrics Page

Joelle Lyrics (2006 singles)
Click to buy Joelle CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single Luckey Maria
~ ラッキー・マリア (Luckey Maria)
~ Vein



ラッキー・マリア
作詞: Yoko Aki
作曲: Pietro Mascagni
From the single Luckey Maria

見なくても分かるの
打ちひしがれた あなたの姿なら
誇りと言う名の宝石 見失ったのね

ラッキー・マリア
女は誰でもそうなれる
望んでくれたら

逢えない夜は 夢で口づけ
失意の時こそ 慰めて上げたい

いつでもあなたを見守っているわ

ラッキー・マリア
あなたにとっての
幸運の女神になれたら

恋より確か 愛より強い
魔法の言葉で励まして上げたい

いつでもあなたのすぐ側にいるわ

忘れずにいてね 輝く未来を信じて

Back to top

Luckey Maria
Lyrics: Yoko Aki
Music: Pietro Mascagni
Romaji by: cori

mienakutemo wakaru no
uchihishigareta  anata no sugata nara
hokori to iu na no houseki  miushinatta no ne

RAKKI- MARIA
onna wa dare demo sou nareru
nozonde kuretara

aenai yoru wa  yume de kuchidzuke
shitsui no toki koso  nagusamete agetai

itsu demo anata wo mimamotte iru wa

RAKKI- MARIA
anata ni totte no
kouun no megami ni naretara

koi yori tashika  ai yori tsuyoi
mahou no kotoba de hagemashite agetai

itsu demo anata no sugu soba ni iru wa

wasurezu ni ite ne  kagayaku 未来(ashita) wo shinjite

Vein
作詞: Kinuco
作曲: Kinuco
From the single Luckey Maria

どんなふうに 歩いてきたんだろう
今では 分からない そう
こんな私を 誰か求めてくれますか

どんなふうに 愛してきたんだろう
今では 思い出せない もう
そんな心を 誰か抱きしめてくれますか

夜更けが 来る
波が 生まれる
いつも こわくて
隠れていた

壊れそうな 心が泣いてる
答えの場所を 探して・・
歩く先には 扉が見えるはず

夜明けが 来る
光が 生まれる
もう 大丈夫
ここに私がいる

それは きっと 静かな力だ
だけども 確かに明日へと
希望求めて 歩き出しているんだ

歩き出している

Back to top

Vein
Lyrics: Kinuco
Music: Kinuco
Romaji by: cori

donna fuu ni  aruite kita n' darou
ima dewa  wakaranai  sou
konna watashi wo  dareka motomete kuremasu ka

donna fuu ni  ai shite kita n' darou
ima dewa  omoidasenai  mou
sonna kokoro wo  dareka dakishimete kuremasu ka

yofuke ga  kuru
nami ga  umareru
itsumo  kowakute
kakurete ita

kowaresou na  kokoro ga naiteru
kotae no basho wo  sagashite...
aruku saki ni wa  tobira ga mieru hazu

yoake ga  kuru
hikari ga  umareru
mou  daijoubu
koko ni watashi ga iru

sore wa  kitto  shizuka na chikara da
dakedomo  tashika ni ashita e to
kibou motomete  arukidashite iru n' da

arukidashite iru


作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 03


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 03


04. 
作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 04


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 04



作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top


Lyrics: 
Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2005