Back to double Album Lyrics Page
Back to Updates Page

double Lyrics
Click to buy double CDs

All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori




From the single
Released on: July 26, 2006
01. Emotions

From the single Call me
Released on: March 1, 2006
01. Call me
02. This Close

From the single, Rock the Party
01. Rock the Party
02. THE LOVE ON FIRE



Call me
作詞: TAKAKO,
作曲: TAKAKO,
From the single, Call me

It's me
It's DOUBLE
But if you're single, you can call me

* call me if you're single 二人はビンゴ!!
とろけるようなアイスクリーム
みたいにスイートに it's my dream
逆の魅力 あなたは so good
you can be the king to my queen
一つになれる just you and me

あいまいなままなのに
まるでじしゃくが引き合うように
we could be so priceless
and I really know you like this
ありふれた言葉でいい
あくまで一言でもいい
cause we could be so natural
and I really think you should get with this

甘く狂おしく愛し合う all night
深く激しく愛語り合うの

* repeat

あと少しのとこなのに 二人の事どうするつもり?
what you gonna do about me and you
知ってるはずこの望み
あなたも多分同じ気持ち
you like what you see so don't back off

step to me
甘く狂おしく愛し合う all night
深く激しく愛語り合うの

* repeat x3

Back to top

Call me
Lyrics: TAKAKO,
Music: TAKAKO,
Romaji by: cori

It's me
It's DOUBLE
But if you're single, you can call me

* call me if you're single  futari wa BINGO!!
torokeru you na AISUKURI-MU
mitai ni SUI-TO ni  it's my dream
gyaku no miryoku  anata wa so good
you can be the king to my queen
hitotsu ni nareru  just you and me

aimai na mama na noni
marude jishaku ga hikiau you ni
we could be so priceless
and I really know you like this
arifureta kotoba de ii
aku made hitokoto demo ii
cause we could be so natural
and I really think you should get with this

amaku kuruoshiku ai shiau  all night
fukaku hageshiku ai katariau no

* repeat

ato sukoshi no toko na noni  futari no koto dou suru tsumori?
what you gonna do about me and you
shitteru hazu kono nozomi
anata mo tabun onaji kimochi
you like what you see so don't back off

step to me
amaku kuruoshiku ai shiau  all night
fukaku hageshiku ai katariau no

* repeat 3x

Emotions
作詞: TAKAKO・Anders Bagge・Jonas Jeberg・Negin Djafari
作曲: TAKAKO・Anders Bagge・Jonas Jeberg・Negin Djafari
From the single 

ボーイフレンドまたいで
I'm pickin' up the phone
仕事のリクエスト oh no
hmm ダルいけれど 着手してたら
膨らんでゆく想像

*1 めくるめく幻想 脳内プロジェクター
スクリーン映し出すビジョン
探り出す細胞 ひとりでに踊りだすnote
どこに向かうの?

*2 uh... What's going on
What's going on
What's going on
What's going on

*3 走り出したら止まらないエモーション
No one can stop me 突き上げるエモーション
昂り 揺さぶる このイマジネーション
Lifting me 高く highest of highs

脳内トラベリング 始めるなら 寝惚け眼
boy friend デリート
ノートブック開いて パワー、オンにして
紡がれてゆく物語

めぐりめぐりたどりつく 答えはどこ?
Boy I really wanna know
駆けめぐる妄想 ひとりでに泳ぎだすボート
どこへ誘うの?

*2, *3 repeat

思い出して無意識のメモリー
プレイバック エンドレスに
湧き出してくエモーション
(溢れるエモーション)

はしゃぐ音符 奏でゆくメロディー
ノン・ストップ エンドレスに
抑えきれないエモーション
(燃え上がるエモーション)

*1 repeat

uh... What's going on
What's going on
What's going on
What is just going on

going on
What's going on

*3 repeat twice

No one can stop me エモーション
No one can stop me エモーション
No one can stop me エモーション
Lifting me 高く highest of highs

Back to top

05. Emotions
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

BOI-FURENDO mataide
I'm pickin' up the phone
shigoto no RIKUESUTO oh no
hmm darui keredo  chakushu shitetara
fukurande yuku souzou

*1 mekurumeku gensou  nounai PUROJEKUTA-
SUKURI-N utsushidasu BIJON
saguridasu saibou  hitori de ni odoridasu note
doko ni mukau no?

*2 uh... What's going on
What's going on
What's going on
What is going on

*3 hashiridashitara tomaranai EMO-SHON
No one can stop me tsukiageru EMO-SHON
takaburi  yusaburu  kono IMAJINE-SHON
Lifting me  takaku  highest of highs

nounai TORABERINGU  hajimeru nara  nebokemanako
boy friend DERI-TO
NO-TOBUKKU hiraite  PAWA-, ON ni shite
tsumugarete yuku monogatari

megurimeguri tadoritsuku  kotae wa doko?
Boy I really wanna know
kakemeguru mousou  hitori de oyogidasu BO-TO
doko e sasou no?

*2, *3 repeat

omoidashite muishiki no MEMORI-
PUREIBAKKU  ENDORESU ni
wakidashiteku EMO-SHON
(afureru EMO-SHON)

hashagu onpu  kanadeyuku MERODI-
NON SUTOPPU  ENDORESU ni
osaekirenai EMO-SHON
(moeagaru EMO-SHON)

*1 repeat

uh... What's going on
What's going on
What's going on
What is just going on

going on
What is going on

*3 repeat twice

No one can stop me  EMO-SHON
No one can stop me  EMO-SHON
No one can stop me  EMO-SHON
Lifting me  takaku  highest of highs

THE LOVE ON FIRE
作詞: TAKAKO,Tony Scott
作曲: TAKAKO,Tony Scott
From the single, Rock the Party

* ああこのまま二人きりで
時を過ごす beyound eternity
Don't go, don't
どこにも行かないでそうこのまま側にいて
灼熱の愛の炎 Our love is on fire
激しく燃え上がる

薔薇の花びら浮かべたあなた
Stroking me up and down
撫でるように優しく洗う

I make the bed it's all in wine red
Like our burning love, burning love, burning love
揺れるキャンドルライト二人に合わせて

燃える太陽
この身焦がすよう
互いの愛確かめ合い oh baby you and I
だから don't go, don't どこへも
離さないで darlin' Don' let me go

ああこのまま二人きりで
時を過ごす beyound eternity
Don't go, don't
どこにも行かないでそうこのまま側にいて
灼熱の愛の炎 Our love is on fire
激しく燃え上がる

静寂の中見つめるあなた
壊れぬように We are so in love
慈しみあう

Looking your eyes You're looking my eyes
And our love, burning up, burning up, burning up
この世界は二人だけの物

燃える太陽
この身焦がすよう
互いの愛確かめ合い oh baby you and I
だから don't go, don't どこへも
離さない my darlin' Won't let you go

* repeat x2

ああこのまま二人ならば
生きてゆける過去をも乗り越えて
Don't go, don't
どこまでも果てしなく続くこの道 without end
抱いて抱きしめて 'Cause our love is on fire
あなたに着いて行く

Back to top

THE LOVE ON FIRE
Lyrics: TAKAKO,Tony Scott /  Music: TAKAKO,Tony Scott
Romaji by: cori

* aa kono mama futarikiri de
toki wo sugosu beyond eternity
Don't go, don't
doko ni mo ikanaide sou kono mama soba ni ite
shakunetsu no ai no honoo  Our love is on fire
hageshiku moeagaru

bara no hanabira ukabeta anata
Stroking me up and down
naderu you ni yasashiku arau

I make the bed it's all in wine red
Like our burning love, burning love, burning love
yureru KYANDORU RAITO futari ni awasete

moeru taiyou
kono mi kogasu you
tagai no ai tashikametai  oh baby you and I
dakara don't go, don't doko e demo
hanasanaide darlin' Don't let me go

* repeat

seijaku no naka mitsumeru anata
kowarenu you ni We are so in love
itsukushimiau

Looking your eyes You're looking my eyes
And our love, burning up, burning up, burning up
kono sekai wa futari dake no mono

moeru taiyou
kono mi kogasu you
tagai no ai tashikameai  oh baby you and I
dakara don't go, don't doko e mo
hanasanai my darlin' Won't let you go

* repeat x2

aa kono mama futari naraba
ikite yukeru kako wo norikoete
Don't go, don't
doko made mo hateshinaku tsudzuku kono michi without end
daite dakishimete 'Cause our love is on fire
anata ni tsuite yuku

Rock the Party
作詞: TAKAKO,D.Smith,M.Hamilton,BOY-KEN,K.DONG
作曲: TAKAKO,D.Smith,M.Hamilton,BOY-KEN,K.DONG
From the single, Rock the Party

Sweet sweet sexy diva DOUBLE alongside mi BOY-KEN
Tell dem!!

そう何かあるはず
だからいつも待ちわびる週末
I gotta do somethin'
Do it all so we feel workin'

いつものようにPick my girls up
準備はいい?See how the night goes
Show me those tricks
指を鳴らして

テキーラ Sambuca Sonoraにジン
A Quantro a Slammer シャンパンにSake
Kick your head back ショットをあけて
Let's get this party started

*1 Get down do you feel me
Let go do your thing on the floor
You're looking up lady
And a cup of stuff you needed to know
Pump it up work it
DJ spins the tracks that you love
Tonight's gon' be heavy
Cuz the lick's gonna rock this party for sure
今夜はRock this party for sure

そう何か待ってるはず
待ち焦がれ続けた週末
I'm gonna dance all night
Can't stop cuz it feels so right

絡みつき交わる影
いつの間にか闇に消える
Show me some love
Everybody raise your glasses up

Conchitaにウォッカ BahamaにLuce
カルーアにディタ Daiquiriにラム
Kick your head back グッとあけて
Let's get this party started

*1 repeat

To all party people dem
Come ina de dance you know
To all massive & crew
Reggae crazy!
Shake ya' body! Move ya' body!
まだまだ行くぜ Rock the party
行くとこまで行くぜ Party party
もっともっと上げるぜ Hotty hotty

Weekend time がっちりはじけようぜ All right
Big dance tonight バッチリ楽しもうぜ Party time
Rock the party time you know
連れてってやるぜ Big mountain top
そのまた上の上の Top a than top
どっぷり味わおうぜ All night long
素直になり求めあい Trust me!
Hey yo DOUBLE sing again!

Don't be shy on me
言葉はいらないから
Take a ride with me
あなたを知りたいから Tonight

そう何かあるはず
だからいつも待ちわびる週末
I gotta do somethin'
Do it all so we feel sorkin'

そう何か待ってるはず
待ち焦がれ続けた週末
I'm gonna dance all night
Can't stop cuz it feels so right
Let's get this party started

*2 Get down do you feel me
Let go do your thing on the floor
You're looking up lady
And a cup of stuff you needed to know
Pump it up work it
DJ spins the tracks that you love
Tonight's gon' be heavy
Cuz the lick's gonna rock this party for sure

*2 repeat

Get down do you feel me
Let go do your thing on the floor
You're looking up lady
And a cup of stuff you needed to know
Pump it up work it
DJ spins the tracks that you love
Tonight's gon' be heavy
今夜はRock this party for sure

Now this one dedicate all de party people dem
Sweet sweet sweet sweet sexy diva DOUBLE
Original sweet & nice wicked & wild combination you know
すべてのParty peopleにおくるぜ
Everybody rock the party you know

I & I Look Pon De Man Tell You Say
Good tings Come to those who way
Fireal! Love uno everytime fire!!
体揺らせ もっと揺らせ
もっと飲めよ 朝まで飲めよ
酒であがれ 朝まで踊れ もっとあがれ
Everybody rock the party you know

Back to top

Rock the Party
Lyrics: TAKAKO,D.Smith,M.Hamilton,BOY-KEN,K.DONG
Music: TAKAKO,D.Smith,M.Hamilton,BOY-KEN,K.DONG 
Romaji by: cori

Sweet sweet sexy diva DOUBLE alongside mi BOY-KEN
Tell dem!!

*1 sou nanika aru hazu
dakara itsumo machiwabiru shuumatsu
I gotta do somethin'
Do it all so we feel workin'

itsumo no you ni Pick my girls up
junbi wa ii? See how the night goes
Show me those tricks
yubi wo narashite

TEKI-RA Sambuca Sonora ni JIN
A Quantro a Slammer SHANPAN ni Sake
Kick your head back SHOTTO wo akete
Let's get this party started

*2 Get down do you feel me
Let go do your thing on the floor
You're looking up lady
And a cup of stuff you needed to know
Pump it up work it
DJ spins the tracks that you love
Tonight's gon' be heavy
Cuz the lick's gonna rock this party for sure
(Party time!)
kon'ya wa Rock this party for sure

sou nanika matteru hazu
machikogaretsudzuketa shuumatsu
I'm gonna dance all night
Can't stop cuz it feels so right

karamitsuki majiwaru kage
itsu no ma ni ka yami ni kieru
Show me some love
Everybody raise your glasses up

Conchitani VOKKA Bahama ni Luce
KARU-A ni DITA Daiquiri ni RAMU
Kick your head back gutto akete
Let's get this party started

*2 repeat

To all party people dem
Come ina de dance you know
To all massive & crew
Reggae crazy!
Shake ya' body! Move ya' body!
madamada iku ze Rock the party
iku toko made iku ze Party party
motto motto ageru ze Hotty hotty

Weekend time  gacchiri hajikeyou ze  All right
Big dance tonight  bacchiri tanoshimou ze  Party time
Rock the party time you know
tsuretette yaru ze Big mountain top
sono mata ue no ue no Top a than top
doppuri ajiwaou ze All night long
sunao ni nari motomeai Trust me!
Hey yo DOUBLE sing again!

Don't be shy on me
kotoba wa iranai kara
Take a ride with me
anata wo shiritai kara Tonight

*1 repeat

sou nanika matteru hazu
machikogaretsudzuketa shuumatsu
I'm gonna dance all night
Can't stop cuz it feels so right
Let's get this party started

*3 Get down do you feel me
Let go do your thing on the floor
You're looking up lady
And a cup of stuff you needed to know
Pump it up work it
DJ spins the tracks that you love
Tonight's gon' be heavy
Cuz the lick's gonna rock this party for sure

*3 repeat

Get down do you feel me
Let go do your thing on the floor
You're looking up lady
And a cup of stuff you needed to know
Pump it up work it
DJ spins the tracks that you love
Tonight's gon' be heavy
kon'ya wa Rock this party for sure

Now this one dedicate all de party people dem
Sweet sweet sweet sweet sexy diva DOUBLE
Original sweet & nice wicked & wild combination you know
subete no Party people ni okuru ze
Everybody rock the party you know

I & I Look Pon De Man Tell You Say
Good tings Come to those who way
Fireal! Love uno everytime fire!!
karada yurase  motto yurase
motto nome yo  asa made nome yo
sake de agare  asa made odore  motto agare
Everybody rock the party you know

This Close
Lyrics: One Up Productions/Kangol Kid
Music: One Up Productions/Kangol Kid
From the single, Call me

So hard to stay cool when someone's got you running hot and cold
You try not to lose your mind you try harder not to lose your self control
I tell my self to stay strong but every time you touch me I get weak
I'm only human I can hear the voice inside me speak it's telling me

*1 Don't dance close don't kiss back don't hold hands don't let him back
Feet stay firm eyes don't stare head stay down hips beware
Lips don't smile ears work sound ignore his touch heart don't pound
Throat don't choke body don't sweat 
  I'm trying not to have regrets but I'm coming this close

*2 This close to giving it up (I) this close (came) this close (How?)
This close to giving it up (I was like) this close (about) this close (How?)
This close to giving it up (just) this close (this) this close (How?)
This close to giving it up (to) giving it up (to) giving up

I was so elated but my participations close to none
I still can't believe it but I must pretend that I am numb
I want to keep from slipping if I slip baby deeper and deeper I'll go
I'm trying not to give in if I give a little I'm a give it all
My voice keeps telling me.

*1, *2 repeat

Back to top




05. 
作詞: 
作曲: 
From the single 

Kanzi 05


Back to top

05. 
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

romazi 05




Cori's Jpop Lyrics Homepage 2005-2006