02. 川の流れのように (kawa no nagare no you ni)
(like the flow of the river)
Lyrics: 秋元康
Music: 見岳章
Romaji by: cori

shirazu shirazu  aruite kita
hosoku nagai kono michi
furikaereba  haruka tooku
furusato ga mieru
  I came walking on this long, narrow path
  without knowing it
  When I turn around, 
  my distant hometown is visible

dekoboko michi ya  magari kunetta michi
chizu sae nai  sore mo mata jinsei
  The uneven path twists & turns
  and doesn't even have a map
  So is the road of life

aa  kawa no nagare no you ni
yuruyaka ni  ikutsu mo jidai wa sugite
aa  kawa no nagare no you ni
tomedonaku  sora ga tasogare ni somaru dake
  Ah, like the flow of the river
  the era passes by leniently
  Ah, like the flow of the river
  the sky is just endlessly dyed at twilight

ikiru koto wa  tabi suru koto
owari no nai kono michi
ai suru hito  soba ni tsurete
yume sagashinagara
  Living and taking a journey,
  an endless path
  Take The person I love to my side
  while searching for a dream

ame ni furarete  nugaru n' da michi demo
itsuka wa mata  hareru hi ga kuru kara
  Even if I'm rained on & the path is muddy,
  someday the sunny day will come again

aa  kawa no nagare no you ni
odayaka ni  kono mi wo makasete itai
aa  kawa no nagare no you ni
utsuri yuku  kisetsu yukidoke wo machinagara
  Ah, like the flow of the river
  I want to calmly go with the flow
  Ah, like the flow of the river
  The changing seasons

aa  kawa no nagare no you ni
odayaka ni  kono mi wo makasete itai
aa  kawa no nagare no you ni
itsumademo
aoi seseragi wo kikinagara
  Ah, like the flow of the river
  I want to calmly go with the flow
  Ah, like the flow of the river
  Forever
  while listening to the blue blabbling stream

Back to top


03. FREE REIN
Lyrics: Adya
Music: Ken"baby"H
Romaji by: cori

I WANDERED yoru no naka de
shirondeku chihei ni
I PLEAD todokanai omoi

nakushita kokoro nara
sugiru michi no kaori
ALL BEHIND furikaerenu ato

kizanda jikan ga
yowasa koete WILL FLY

*1 (I'LL) REACH OUT hate nai
yorokobi ni
miushinaisou ni mau  manatsu no kiri
keshisaru kaze I'VE GOT FREE REIN

atemonaku samayou
shakunetsu no fushigi ni
mi wo makaseta hi mo aru

tobu tori no hane no saki
okubyou ni yasumete
JUST NO MORE mou ichido sora e

kizuita  negai ga
tsuyosa michibiku WILL FLY

*2 (I'LL) REACH OUT ashita e
kanashimi mo
kagiri aru toki  arukitsudzukeru  sono te no naka ni
YOU'VE GOT FREE REIN

*1, *2 repeat

YOU'VE GOT FREE REIN

Back to top


04. ROOM
Lyrics: Tsubaki
Music: Ken "baby" H
Romaji by: cori

saishuu ressha ga  kimi wo nosete yuku
hitori dake

miokurenakatta
"sayonara" to issho ni
aruku kaerimichi

zawameku nami no MERODI-
kawaita suna no ue ni

I remember the love
you gave to me

yakusoku dake
tooi kioku wo tadayou
fune no you

koko made oide

Back to top


05. 白日夢 (hakuchumu)
Romaji by: cori



Back to top


06. 宛先のない手紙 (atesaki no nai tegami)
(the letter with no address)
Lyrics: Kenn Kato/Tsubaki
Music: Ken "baby" H
Romaji by: cori

dou shitemasu ka?
kawarazu ni genki de imasu ka?
chikagoro nazeka omoidasu tooi hi no dekigoto

yorimichi no tochuu de mita hana no iro ya
PIANO no hibiki  hanabi no kemuri
sen no mushi no ne  natsukusa no nioi

wasurenaide
kagayaita ano hi no yume nara
omoide to iu namae no eien ni ikiteru

donna genjitsu ni mo makenai you ni
ima kono shunkan wo tsunaide yuku
mirai no watashi ni ateta tegami

Back to top


07. FALLING
Lyrics: Adya
Music: HIROSHI WATANABE
Romaji by: cori

FALLING, TEARS OF YOUR HEART
FALLING DOWN INTO MY PAIN
FLOATING, THE GENTLENESS IN YOUR EYES
THAT'S ONLY SAVE ME

RAIN FALLS kyou mo shizuka ni
koborete ochiteku
ato nankai  furiyukeba
sono kizu  ieru?

FALLING, FEARS OF YOUR HEART
FALLING, TEARS OF MY SOUL
I CAN HEAR YOUR koe ni naranai
itami  wakeaeta nara
furishikiru  yami wo nukete
ima soba ni yorisoeta nara

kogoeta te wo sashinobete miru
koori no kiba ga tokedashiteku
kaze ga waki  tachisukumu
sono  yume wo mita

MORNING  sashikomu
YEARNING chikara ni

omoi ga  tachinobotteku

mukashi mita  ano sora ni
kienai ato  kakaetemo
kumo no kirema ni  inoritsudzukeru
KEEP ON PRAYING FOR YOUR PAIN
zutto

FALLING, TEARS OF YOUR HEART
FALLING, ALL OF YOUR PAIN
FALLING, FEARS OF YOUR HEART
FALLING INTO MY VEIN

Back to top


08. promise
Lyrics: Tsubaki
Music: Ken "baby" H
Romaji by: cori

aitakute  aitakute
tadoritsuita  kimi no moto e
eien to iu shining star

yoru ni samayou toki mo
sono hitomi ni terasarete

sekai ni hitori no kimi dake ni
subete wo sasagetakute
zutto soba ni iru koto  ima
I promise you...

aitakute  aenakute
hitori naita hi mo  atta ne
ikusen no yume broken heart

futari deaeta koto wa
guuzen nanka ja nakute

* sekai ni hitori no kimi dake ni
subete wo sasageru made
zutto soba ni iru koto  ima
I promise you...

* repeat

Back to top


09. FRIENDS (feat.KOHEI JAPAN)
Romaji by: cori

hareta hi ni dekakeru no wa hisashiburi
kanojo kara "konna toki ni kare kara nante sasotte konai yo"
nee kyou ichinichi wo zenbu futari de toubun
ajiwatte'nai hizashi no naka umi made tobasou

*1 sou  nani ga attemo itsumo futari de
norikoete kita ne Oh my friends
namida wo itsu demo egao ni kaete
hora  It's alright, Oh my friends

keitai no dengen wa Turn it off
daisuki na ano kyoku wa tsugi no tsugi ne
machikirenai hayaokuri shite yo nee
tonari no kuruma kara atsui shisen kocchi miteru
ainiku kyou wa futari kore kara

*2 sou  kimi ga ita kara genki ni nareta
deaete yokatta ne  Oh my friends
donna toki datte itsu demo mikata wa
hora  It's alright, Oh my friends

*1 repeat

(rap)
omae to wa mou nannen dakke shiriatte
  ano koro ikigatte otagai kiratteta
ki ni naru kuse ni kokoro tozashiteta
  kedo sore wa chigatteta
yo! ima ja amazuppai SUKU-RUDEIZU
yoku kiita "Walk This Way", BEASTIE, COOL J
ren'ai ya mirai katariakashita na
  inakamichi wo 2(ni)ketsu de tobashita na
are kara toki wa tatte  omae wa jikka wo tsuide
  ore wa tamagawa watatte
imada ni yume wo otteru
  kedo ima demo omae wo shin'yuu to yoberu
shingou machi no LADY's futari hakken
  atsui shisen okuru  itsumo no kuse
yametokou ze  kyou wa yarou doushi
  mukashi no you ni katariaou! yoru sugoshi

*1, *2 repeat

Back to top


10. In or out(album version)
Lyrics: Adya
Music: Ken"baby"H
Romaji by: cori

Lost in the sun
watashi wa  mada soko ni iru
ai shite  daite
furueru Our souls

motomeru (holding on to)
jounetsu dake ga (deep into you)
sakimawari shite (I'm wanting you)
can't see your mind
aimai na sen (Are you with me?)
tadoritsuku dead end (just completely)
How far we've come?

*1 Tell me in or out
oshiete yo
hohoemi no sono kage
miushinau  kimochi ni
kogoete
All or just nothing
amaoto ga
kotoba wo kakikeshiteku
furisosogu
sono subete
I cry

You said I said
mirai ni tsunagaru Heartbeat
koe  kikasete
arashi wa won't through

obieta (tumbling down)
kokoro no naka de (still in the dark)
sagashitsudzukeru (inside your heart)
My place to stay
kowareteku something (hard to go on)
nuguenai feeling (feel like you're gone)
Can't take no more

*2 Tell me in or out
tsutaete yo
sukuenai  seijaku
togireteku  omoi ni
kasanete
All or just nothing
akenai yo
michishirube sae  naku
kawaku kaze
kakaeteku
I cry

*1, *2 repeat

Back to top


11. SHOWCASE (GOTA remix)
Lyrics: Tsubaki
Music: Ken"baby"H
Romaji by: cori

*1 I wanna show you my everything
yorokobi  kanashimi daki round and round
toki wa megurimegutte
ude no naka de I'm going round and round

Why do you act so cold?
Why do you have to go?
omoi wa  tada karamawari tsudzuke
It is like hari no you  kanaderu LP
sasageru endless night

*2 So deep inside negau nara
kanaeyou your dream
(x2)

*1 repeat

yubi no sukima  koborete iku
na mo naki  toki no suna
nami ni nurashi with my heart
tsukuru shaled
Don't wanna know
itsuka wa  kuzureyuku mono
eien ni  kaete yukeru hazu

*2, *1 repeat...

Back to top


13. 彼方へ…(album version) (kanata e...)
Lyrics: Tsubaki
Music: Ken"baby"H
Romaji by: cori

ima  kono te wo  hodoita nara
kimi wa itsuka  waratte kureru kana

*1 mienai  返事(kotae) sa  kaze-tachi ga
futari no ude wo  surinukete iku

*2 Do you wanna stay with me?
ai ga nagareyuku mono nara
mitasarenu mama
sora no kanata e...

ima  sono te wo  hodokanaide
kimi no tame ni  waraeru kara

mienai  返事(kotae) sa  jikan dake ga
futari no ude ni  kizamarete iku

*3 Do you wanna stay with me?
ai ga tomerareru mono nara
mitasareru nara
sora no kanata e...

soba ni ite
fureau dake
omoi wa
kono tenohira ga
tsutaeru deshou

*1, *2, *3 repeat

Back to top


14. 明日に架ける橋 (ashita ni kakeru hashi)
Romaji by: cori



Back to top