Superfly Lyrics - Superfly album lyrics
Back to ?? Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Superfly album lyrics
Release Date: May 14, 2008
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI BY: Cori

01. Hi-Five
02. マニフェスト (Manifest)
03. 1969
04. 愛をこめて花束を (Ai wo Komete Hanataba wo)
05. Ain't No Crybaby
06. Oh My Precious Time
07. バンクーバー (Vancouver)
08. i spy i spy
09. 嘘とロマンス (Uso to Romance)
10. 愛と感謝 (Ai to Kansha)
11. ハロー・ハロー (Hello Hello
12. Last Love Song
13. I Remember

2008 ?? Official Site



01. Hi-Five
作詞: 越智志帆・jam
作曲: 多保孝一

(Everybody, Hi hi-five!
沸き上がるステージで
誰より君の明日は 光るだろう)

愛せ 満点の取れない相変わらずの毎日
ナンセンス 躊躇しないでよ
 そう Don't stop 君の挑戦

いっそ Dance Dance Dance
でなきゃ Step Step Step
満足できない
そのバイタリティ ありゃ豪快に行けるよ
そうじゃない?

* Everybody, Hi hi-five!
沸き上がるステージで
誰より君の明日は 光るだろう
舞い上がれ 上の上へ

有能な素振り、温度差で磨り減って行く毎日
人生 語る暇がありゃ邁進すべき オーライ?

ずっと Dance Dance Dance
しなきゃ Clap Clap Clap
臨場感も無い
ロウなメンタリティなら
痛快なシャウト届けよう

Everybody, Hi hi-five!
てのひらで Break Your Days
必ず君の夢は 叶うだろう
舞い上がれ 上の上へ

* repeat

Everybody, Hi hi-five!
絶対 Keep your hope alive!
必ず君の夢は 笑うだろう
舞い上がれ 上の上へ

Back to top

01. Hi-Five
Lyrics: Ochi Shiho, jam / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

(Everybody, Hi hi-five!
wakiagaru SUTE-JI de
dare yori kimi no asu wa  hikaru darou)

aise  manten no torenai aikawarazu no mainichi
NANSENSU  chuucho shinaide yo
  sou Don't stop kimi no chousen

isso Dance Dance Dance
denakya Step Step Step
manzoku dekinai
sono BAITARITI  arya goukai ni ikeru yo
sou ja nai?

* Everybody, Hi hi-five!
wakiagaru SUTE-JI de
dare yori kimi no asu wa  hikaru darou
maiagare  ue no ue e

yuunou na soburi, ondosa de surihette yuku mainichi
jinsei  kataru hima ga arya maishin subeki  O-RAI?

zutto Dance Dance Dance
shinakya Clap Clap Clap
rinjoukan mo nai
rou ga MENTARITI nara
tsuukai na SHAUTO todokeyou

Everybody, Hi Hi-five!
tenohira de Break Your Days
kanarazu kimi no yume wa  kanau darou
maiagare  ue no ue e

* repeat

Everybody, Hi hi-five!
zettai Keep your hope alive!
kanarazu kimi no yume wa  warau darou
maiagare  ue no ue e

02. マニフェスト
作詞: 越智志帆・多保孝一
作曲: 多保孝一

右も左にも楽園(パラダイス)
やたらに心が渇く

そうよ 私は夢見たのよ
闇を照らす 希望の歌を
それが私の使命ならば
お願い 力を貸して頂戴

* 愛情に飢える 哀しき裏通り(バックストリート)
未来へ導く光を 灯して!
街全体が寝惚けてる 今
ブルーズこそが
マニフェスト マニフェスト

右も左も無関心
今にも 枯れてしまいそう

そうよ 私は気付いたのよ
恵まれた世に生きながらも
足元を見失わないために
貴方の力を貸して頂戴

愛を貪る 魅惑の中心街(メインストリート)
眩しいだけじゃ 夢なんて見れないや
大人達が寝惚けてる 今
ブルーズこそが
マニフェスト マニフェスト

そうよ 私の名前はブルーズ
世知辛い世に生きながらも
夢追い人と呼ばれる方がいい
貴方の力を貸して頂戴

* repeat

今日も聴こえる 置き去りの心の叫び(スクリーム)
差し延べる手から 放たれる光
街全体が寝惚けてる今
ブルーズこそが
マニフェスト マニフェスト

Back to top

02. MANIFESUTO (Manifest)
Lyrics: Ochi Shiho, Tabo Koichi / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

migi mo hidari ni mo 楽園(PARADAISU)
yatara ni kokoro ga kawaku

sou yo  atashi wa yume mita no yo
yami wo terasu  kibou no uta wo
sore ga atashi no shimei naraba
onegai  chikara wo kashite choudai

* aijou ni ueru  kanashiki 裏通り(BAKKU SUTORI-TO)
mirai e michibiku hikari wo  tomoshite!
machi zentai ga neboketeru  ima
BURU-ZU koso ga
MANIFESUTO  MANIFESUTO

migi mo hidari mo mukanshin
ima ni mo  karete shimaisou

sou yo  atashi wa kidzuita no yo
megumareta yo ni ikinagaramo
ashimoto wo miushiwanai tame ni
anata no chikara wo kashite choudai

ai wo musaboru  miwaku no 中心街(MEIN SUTORI-TO)
mabushii dake ja  yume nante mirenai ya
otona-tachi ga neboketeru  ima
BURU-ZU koso ga
MANIFESUTO  MANIFESUTO

sou yo  atashi no namae wa BURU-ZU
sechigarai yo ni ikinagaramo
yumeoibito to yobareru hou ga ii
anata no chikara wo kashite choudai

* repeat

kyou mo kikoeru  okizari no 心の叫び(SUKURI-MU)
sashinoberu te kara  hatareru hikari
machi zentai ga neboketeru ima
BURU-ZU koso ga
MANIFESUTO  MANIFESUTO

03. 1969
作詞: 越智志帆+多保孝一
作曲: 多保孝一

「憧れは1969」
それが貴方の口癖で
擦り切るほど レコード回した
太陽が二人 迎えに来るまで

ベルボトムや ボサボサ ロングヘア
鏡の前で真似したね
巻き戻しできれば なんて…
想いを走らせるロック・ミュージック

遥か1969
夢見続けたサマータイム
あの鼓動は ここに無い

それはまるで 儚い恋のように

貴方はあっけなく去っても
レコードだけは温かくて
針を落として 口ずさむよ
蜃気楼のようなロック・ミュージック

まるで1969
夢見続けたサマータイム
あの鼓動は ここに無い

今となっては 昔話のようね

私は旅立つわ
宝物を胸に


Back to top

03. 1969
Lyrics: Ochi Shiho + Tabo Koichi / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

"akogare wa 1969"
sore ga anata no kuchiguse de
surikiru hodo  REKO-DO mawashita
taiyou ga futari  mukae ni kuru made

BERUBOTOMU ya  bosabosa  RONGU HEA
kagami no mae de mane shita ne
makimodoshi dekireba  nante...
omoi wo hashiraseru ROKKU MYU-JIKKU

haruka 1969
yumemitsudzuketa SAMA- TAIMU
ano kodou wa  koko ni nai

sore wa marude  hakanai koi no you ni

anata wa akkenaku sattemo
REKO-DO dake wa atatakakute
hari wo otoshite  kuchizusamu yo
shinkirou no you na ROKKU MYU-JIKKU

marude 1969
yumemitsudzuketa SAMA- TAIMU
ano kodou wa  koko ni nai

ima to natte wa  mukashibanashi no you ne

atashi wa tabidatsu wa
takaramono wo mune ni

04. 愛をこめて花束を
作詞: 越智志帆・多保孝一・いしわたり淳治
作曲: 多保孝一


二人で写真を撮ろう 懐かしいこの景色と
あの日と同じポーズで おどけてみせて欲しい

見上げる空の青さを 気まぐれに雲は流れ
キレイなものは 遠くにあるからキレイなの

約束したとおりあなたと
ここに来られて本当に良かったわ
この込み上がる気持ちが 愛じゃないなら
何が愛かわからないほど

愛をこめて花束を 大袈裟だけど受け取って
理由なんて訊かないでよね
今だけすべて忘れて 笑わないで受けとめて
照れていないで

昨日とよく似た今日は 何気ない分かれ道を
分かって選びそびれた 臆病のせいでしょう

私は泣くのが得意で
最初から慰めを当てにしてたわ
何度も間違った道 選び続けて
正しく ここに戻って来たの

巡り巡る時を超え いつもあなたの所へと
この心 舞い戻ってゆく
無理に描く理想より 笑い合える今日の方が
ずっと幸せね

violet, indigo, black and blue
flame, yellow, purple, sky blue,
pink, yellow green, ash, brown……
あなたに贈る色は……?

巡り巡る時を超え いつもあなたの所へと
この心 舞い戻ってゆく
ありがとうも言い出せずに 甘えていた
今日ここへ来るまでは

愛をこめて花束を 大袈裟だけど受け取って
理由なんて訊かないでね
今だけすべて忘れて 笑わないで受けとめて
本当のわたしを

いつまでもそばにいて

Back to top

04. Ai wo Komete Hanataba wo
Lyrics: Ochi Shiho, Tabo Koichi, Ishiwatari 
Music: Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

futari de shashin wo torou  natsukashii kono keshiki to
ano hi to onaji PO-ZU de  odokete misete hoshii

miageru sora no aosa wo  kimagure ni kumo wa nagare
kirei na mono wa  tooku ni aru kara kirei na no

yakusoku shita toori anata to
koko ni korarete hontou ni yokatta wa
kono komiagaru kimochi ga  ai ja nai nara
nani ga ai ka wakaranai hodo

ai wo komete hanataba wo  oogesa dakedo uketotte
riyuu nante kikanaide yo ne
ima dake subete wasurete  warawanaide uketomete
terete inaide

kinou to yoku nita kyou wa  nanigenai wakaremichi wo
wakatte erabi sobireta  okubyou no sei deshou

atashi wa naku no ga tokui de
saisho kara nagusame wo ate ni shiteta wa
nando mo machigatta michi  erabitsudzukete
tadashishiku  koko ni modotte kita no

megurimeguru toki wo koe  itsumo anata no tokoro e to
kono kokoro  maimodotte yuku
muri ni egaku risou yori  waraiaeru kyou no hou ga
zutto shiawase ne

violet, indigo, black and blue
flame, yellow, purple, sky blue,
pink, yellow green, ash, brown......
anata ni okuru iro wa......?

megurimeguru toki wo koe  itsumo anata no tokoro e to
kono kokoro  maimodotte yuku
arigatou mo iidasezu ni  amaete ita
kyou koko e kuru made wa

ai wo komete hanataba wo  oogesa dakedo uketotte
riyuu nante kikanaide ne
ima dake subete wasurete  warawanaide uketomete
hontou no atashi wo

itsu made mo soba ni ite

05. Ain't No Crybaby
作詞: 越智志帆
作曲: 多保孝一

今日でもう一生分泣き倒したみたい
メイクも恋愛も崩れ落ちてくbad day
意外に気丈よ モノも言えるくらい
もっとタフになって 生まれ変わるつもりよ

「しょうがないじゃない」って自分に言い聞かせて

青天の霹靂 容赦ないほどに
私をかき回し始めた
人生という名の戦場に向かうのよ
勝つのは私よ、no crybaby

大きな岩も 蹴飛ばすくらいのマインド
今ならなんなくと あの苦い思い出だって…
未来の栄光を 裏切るのはプライド
もっとラフになって ゴールまで戦うわ

「いい子を気取らずに」自分に言い聞かせて

青天の霹靂 容赦ないほどに
私をかき回し始めた
戦場はいつでも孤独なものよ
勝つのは私よ、no crybaby

打たれ弱い私の身に起きた 悲しきストーリー
右に左に迷えど 今日も前進するのさ

青天の霹靂 容赦ないほどに
私をかき回し始めた
人生という名の戦場に向かうのよ
勝つのは私よ

青天の霹靂 容赦ないほどに
現実をかき回し始めた
戦場はいつでも孤独なものよ
勝つのは私よ、go into battle

Back to top

05. Ain't No Crybaby
Lyrics: Ochi Shiho / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

kyou de mou isshou bun nakitaoshita mitai
MEIKU mo ren'ai mo kuzureochiteku bad day
igai ni kijou yo  mono mo ieru kurai
motto TAFU ni natte  umarekawaru tsumori yo

"shou ga nai ja nai" tte jibun ni iikikasete

seiten no hekireki  yousha nai hodo ni
atashi wo kakimawashihajimeta
jinsei to iu na no senjou ni mukau no yo
katsu no wa atashi yo, no crybaby

ookina iwa mo  ketobasu kurai no MAINDO
ima nara nannaku to  ano wakai omoide datte...
mirai no eikou wo  uragiru no wa PURAIDO
motto RAFU ni natte  GO-RU made tatakau wa

"ii ko wo kidorazu ni" jibun ni iikikasete

seiten no hekireki  yousha nai hodo ni
atashi wo kakimawashihajimeta
senjou wa itsu demo kodoku na mono yo
katsu no wa atashi yo, no crybaby

utare yowai atashi no mi ni okita  kanashiki SUTO-RI-
migi ni hidari ni mayoedo  kyou mo zenshin suru no sa

seiten no hekireki  yousha nai hodo ni
atashi wo kakimawashihajimeta
jinsei to iu na no senjou ni mukau no yo
katsu no wa atashi yo

seiten no hekireki  yousha nai hodo ni
genjitsu wo kakimawashihajimeta
senjou wa itsu demo kodoku na mono yo
katsu no wa atashi yo, go into battle

06. Oh My Precious Time
作詞: 越智志帆
作曲: 多保孝一

夏の岸辺で 記憶を辿って
波の歌が君を蘇らせるよ
 海鳴くカモメが舞う空に

ろくに目も合わせられず なんてシャイだ
そんな君と醒めない恋の夢を
 見つけたこの砂浜で

* precious time, precious time 溢れるほどの愛を
precious time, precious time 感じてた
oh my precious time

君に見たのは 泡沫の夢
白い肌と この胸を焦がした
 夏はまたここを去って行くのね

ろくに言葉も交わせず シャイな二人
手紙の中で心重ねたこと
 君もまだ覚えてる?

precious time, precious time 追いかけた夏の日
precious time, precious time 想い出は
oh my precious time

君にいつか会えたなら うんとシャイに
“百年先もずっと大好きな人”
 砂に書いてそう言えるよ

* repeat

precious time, precious time 私が色づいた
precious time, precious time ひと夏の
oh my precious time

想い出は oh my precious time
ひと夏の oh my precious time

precious time with you

Back to top

06. Oh My Precious Time
Lyrics: Ochi Shiho / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

natsu no kishibe de  kioku wo tadotte
nami no uta ga kimi wo yomigaeraseru yo
  umi naku kamome ga mau sora ni 

roku ni me mo awaserarezu  nante SHAI da
sonna kimi to samenai koi no yume wo
  mitsuketa kono sunahama de

* precious time, precious time  afureru hodo no ai wo
precious time, precious time  kanjiteta
oh my precious, precious time

kimi ni mita no wa  utakata no yume
shiroi hada to  kono mune wo kogashita
  natsu wa mata koko wo satte yuku no ne

roku ni kotoba mo kawasezu  SHAI na futari
tegami no naka de kokoro kasaneta koto
  kimi mo mada oboeteru?

precious time, precious time  oikaketa natsu no hi
precious time, precious time  omoide wa
oh my precious, precious time

kimi ni itsuka aeta nara  unto SHAI ni
"hyakunen saki mo zutto daisuki na hito"
  suna ni kaite sou ieru yo

* repeat

precious time, precious time  atashi ga irodzuita
precious time, precious time  hitonatsu no
oh my precious, precious time

omoide wa  oh my precious, precious time
hitonatsu no  oh my precious, precious time

precious time with you

07. バンクーバー
作詞: 尾上文
作曲: 多保孝一

もしも心が届かなけりゃ
届くものなどほかにないよ

Tonight

再会場所をここにしたのは
名案だけど、少し寒いな

Tonight

So good, So bad バンクーバーシティ
最後の中継地
この夢が割れたら、ちがう道を行く

センチメンタルな月夜にピストル
打ち落とす昨日の自分自身を

Tonight

So good, So bad ハンパな愛を
試されている
微笑んで裏切る顔はしたくない

バンクーバーシティ 夜風の中継地
始まりか、終わりか、未来を賭けてる
(I'm waiting for you)
いつか夢見た (The last lover)
大空の下で (I'm waiting for you)
君を待っている (The last lover)

Back to top

07. BANKU-BA- (Vancouver)
Lyrics:  / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

moshimo kokoro ga todokanakerya
todoku mono nado hoka ni nai yo

Tonight

saikai basho wo koko ni shita no wa
meian dakedo, sukoshi samui na

Tonight

So good, So bad  BANKU-BA- SHITI
saigo no chuukeichi
kono yume ga waretara, chigau michi wo yuku

SENCHIMENTARU na tsukiyo ni PISUTORU
uchiotosu kinou no jibunjishin wo

Tonight

So good, So bad  hanpa na ai wo
tamesarete iru
hohoende uragiru kao wa shitakunai

BANKU-BA- SHITI  yokaze no chuukeichi
hajimari ka, owari ka, mirai wo kaketeru
(I'm waiting for you)
itsuka yume mita (The last lover)
oozora no shita de (I'm waiting for you)
kimi wo matte iru (The last lover)

08. i spy i spy
Lyrics: Chris Cester・Mark Wilson・Superfly
Music: Chris Cester・Mark Wilson・Superfly

my my my boy don't be shy again
I I I can read your mind
tonight

I got something to tell you baby
you got a hold on me
if it's true and you can read my thoughts
tell me what you see

* I SPY I SPY
LOVE LIKE A STORMY SEA
BUT YOU'RE MINE MINE MINE
SO COME ON HOME WITH ME

my my my boy talk to me again
I I I boy tell me what you see
tonight
I got something to tell you baby
talk it's all so cheap
but I'm still here and I got time
tell me what you see

* repeat

Back to top




09. 嘘とロマンス
作詞: 越智志帆
作曲: 多保孝一

会うたび「イエス」
たまには「ノー」
味気ない夜は 悠悠自適に愛撫

会うたび「ノー」
たまには「イエス・イエス」
嘘とロマンスさ 真夜中のオアシス

天井は煌びやかなシャンデリア
ダンスホールはまだ眠らない

笑い踊れよ
Hey Boy, Hey Girl, Say Yeah

毎夜チャージさせてよ
愛に絡まるエゴ
夢心地のまま覚めない

*1 毎夜止まないブギー
ハイで悩殺的にトリップ
忘れさせてほしい 誰か!

*2 危ないムード
いけないモード
グラス片手に恋のナイトフィーバー

足りないスリル
いけないスピリッツ
現実逃避 神経衰弱なショータイム

朝まで夢の中 シンデレラ
プラスティックな恋でもいい

歌い踊れよ
Hey Boy, Hey Girl, Say Yeah

*1, *2 repeat

天井は煌びやかなシャンデリア
ダンスホールが眠るまでは

歌い踊れよ
Hey Boy, Hey Girl, Say Yeah

太陽瞬けばブルー
なんて氷河バリにクール!
今日をシュレッダーの中へグッバイ

瞬時溶け出す魔法
再度願わくばポーズ
夢心地のままでいたい

Back to top

09. Uso to ROMANSU
Lyrics: Ochi Shiho / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

au tabi "YESU"
tama ni wa "NO-"
ajikenai yoru wa  yuuyuujiteki ni aibu

au tabi "NO-"
tama ni wa "YESU YESU"
uso to ROMANSU sa  mayonaka no OASHISU

tenjou wa kirabiyaka na SHANDERIA
DANSU HO-RU wa mada nemuranai

warai odore yo
Hey Boy, Hey Girl, Say Yeah

*1 maiyo CHA-JI sasete yo
ai ni karamaru EGO
yumegokochi no mama  samenai

*2 maiyo yamanai BUGI-
HAI de nousatsuteki ni TORIPPU
wasuresasete hoshii  dareka!

abunai MU-DO
ikenai MO-DO
GURASU katate ni koi no NAITO FI-BA

tarinai SURIRU
ikenai SUPURITTSU
genjitsu touhi  shinkeisuijaku na SHO- TAIMU

asa made yume no naka  SHINDERERA
PURASUTIKKU na koi demo ii

utai odore yo
Hey Boy, Hey Girl, Say Yeah

*1, *2 repeat

tenjou wa kirabiyaka na SHANDERIA
DANSU HO-RU ga nemuru made wa

utai odore yo
Hey Boy, Hey Girl, Say Yeah

taiyou matatakeba BURU-
nante hyouga bari ni KU-RU!
kyou wo SHUREDDA- no naka e GUBBAI

shunji tokedasu mahou
saido negawakuba PO-ZU
yumegokochi no mama de itai

10. 愛と感謝
作詞: 越智志帆・多保孝一
作曲: 多保孝一

どんな時でも 心に笑顔咲かせたい
もがいてはまた 理想は空回る
いつもの光景

あぁだ こうだ 悩んじゃって
なんて面倒な生き物だろう
最高だって最低だって 多くは望まない
ここにいたい

* 今日も明日も 愛と感謝に生きよう
大切なものは忘れがちだけれど
愛しい人よ 最高の笑顔を ありがとう
大地を踏みしめて ともに歩こう

その場しのぎの満足感や悦びが
知らず知らずのうちに
自分の首を締め付けるんだ

あぁだ こうだ 悩んじゃって
なんて貧弱な生き物だろう
平凡でいい 毎日に多くを望まない
君といたい

* repeat

Be happy and smile

* repeat

今日も明日も 愛と感謝に生きよう
大切なものは忘れがちだけれど
愛しい人よ いつもいつまでも ありがとう
明日に架ける虹を 君と渡ろう

Back to top

10. Ai to Kansha
Lyrics: Ochi Shiho, Tabo Koichi / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

donna toki demo  kokoro ni egao sakasetai
mogaite wa mata  risou wa karamawaru
itsumo no koukei

aa da  kou da  nayanjatte
nante mendou na ikimono darou
saikou da tte saitei da tte  ooku wa nozomanai
koko ni itai

* kyou mo asu mo  ai to kansha ni ikiyou
taisetsu na mono wa wasuregachi dakeredo
itoshii hito yo  saikou no egao wo  arigatou
daichi wo fumishimete  tomo ni arukou

sono ba shinogi no manzokukan ya yorokobi ga
shirazu shirazu no uchi ni
jibun no kubi wo shimetsukeru n' da

aa da  kou da  nayanjatte
nante hinjaku na ikimono darou
heibon de ii  mainichi ni ooku wo nozomanai
kimi to itai

* repeat

Be happy and smile

* repeat

kyou mo asu mo  ai to kansha ni ikiyou
taisetsu na mono wa wasuregachi dakeredo
itoshii hito yo  itsumo itsu made mo  arigatou
asu ni kakeru niji wo  kimi to watarou

11. ハロー・ハロー
作詞: 越智志帆・多保孝一
作曲: 多保孝一

ハロー
憂鬱を吹き飛ばす言葉は
ハロー

春が来れば 桜の短命を嘆いても
儚いもの 尊さに気付けなかった

衒う心
どこか遠く飛んでってよ

ハロー ハロー 交そう
ここから全てが始まるよ
同じ目線で
ためらうことなく 無邪気に言うよ
ハロー

振り返れば 幾つもの偶然に囲まれて
愛する人 友達と 繋がってきたはずなのに

嘘を付いて
何度 虚しさ 感じただろう

ハロー ハロー 話そう
いつもの偶然で出逢っても
同じ歩幅で
ためらう事なく 無邪気に言うよ
ハロー

いつだってそうだった
心許せなかった
強がって しくじって
精一杯だった

ハロー ハロー 交そう
ここから全てが始まるよ
同じ目線で
ためらわずに交そう

ハロー ハロー 話そう
いつもの偶然で出逢っても
同じ歩幅で
ためらわずに交そう

ネガティヴな昨日に さようなら
どうせなら裸足で出掛けて もう一度
さりげなく言うよ ハロー

Back to top

11. HERO- HERO- (Hello Hello)
Lyrics: Ochi Shiho, Tabo Koichi / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

HERO-
yuu'utsu wo fukitobasu kotoba wa
HERO-

haru ga kureba  sakura no tanmei wo nageitemo
hakanai mono  touttoisa ni kidzukenakatta

terau kokoro
dokoka tooku tonde'tte yo

HERO-  HERO-  kawasou
koko kara subete ga hajimaru yo
onaji mesen de
tamerau koto naku  mujaki ni iu yo
HERO-

furikaereba  ikutsumo no guuzen ni kakomarete
ai suru hito  tomodachi to  tsunagatte kita hazu na noni

uso wo tsuite
nando  munashisa  kanjita darou

HERO-  HERO-  hanasou
itsumo no guuzen de deattemo
onaji hohaba de
tamerau koto naku  mujaki ni iu yo
HERO-

itsu datte sou datta
kokoro yurusenakatta
tsuyogatte  shikujitte
seiippai datta

HERO-  HERO-  kawasou
koko kara subete ga hajimaru yo
onaji mesen de
tamerawazu ni kawasou

HERO-  HERO-  hanasou
itsumo no guuzen de deattemo
onaji hohaba de
tamerawazu ni kawasou

NEGATIVU na kinou  ni  sayounara
douse nara hadashi de dekakete  mou ichido
sarigenaku iu yo  HERO-

12. Last Love Song
作詞: 越智志帆
作曲: 越智志帆

手放したくなかったよ この恋は本物だった
辿り着いた答えにまだ あなたは泣いてるの?

変わり始める事を 恐れずに生きてほしい
必ず待つ幸せから その目を逸らさないで

風のように 駆け抜けてよ
一人じゃないことを忘れないで
「愛してる」は もう聞こえない
二人だけの last love song

あなた以上の誰かを 愛せても忘れはしない
重なり合う二つの影 別れ際のキスも

とめどなく溢れだす 思い出は美しすぎて
戸惑わせて 引き止めるの それでも旅立たせて

風のように 駆け抜けるよ
一人で生き抜いて強くなるの
あなたにだけ 見届けてほしい
二人だけの last love song

涙の跡 消えるころは
二人のこの答えを信じていける
笑ってまた会えますように
胸に刻む last love song

「愛してる」は もう聞こえない
二人だけの last love song

Back to top

12. Last Love Song
Lyrics & Music: Ochi Shiho
Romaji by: cori

tebanashitakunatta yo  kono koi wa honmono datta
tadoritsuita kotae ni mada  anata wa naiteru no?

kawarihajimeru koto wo  osorezu ni ikite hoshii
kanarazu matsu shiawase kara  sono me wo sorasanaide

kaze no you ni  kakenukete yo
hitori ja nai koto wo wasurenaide
"ai shiteru" wa  mou kikoenai
futari dake no last love song

anata ijou no dareka wo  ai setemo wasure wa shinai
kasanariau futatsu no kage  wakaregiwa no KISU mo

tomedonaku afuredasu  omoide wa utsukushisugite
tomadowasete  hikitomeru no  soredemo tabidatasete

kaze no you ni  kakenukeru yo
hitori de ikinuite tsuyoku naru no
anata ni dake  mitodoke hoshii
futari dake no  last love song

namida no ato  kieru koro wa
futari no kono kotae wo shinjite yukeru
waratte mata aemasu you ni
mune ni kizamu  last love song

"ai shiteru" wa  mou kikoenai
futari dake no  last love song

13. I Remember
作詞: 越智志帆
作曲: 多保孝一

誰からも愛される人がいつも羨ましくて
何の為に ここに生まれて来たんだと
 問いかけた日々

消えない傷は 胸の中で
幾度となく目覚めては あふれ出す

ふり払うために
私はこうして歌うの 朽ちるまで

* I Remember
悲しみの雨に打たれた夜は
届かぬ この魂の歌 泣きながら叫んだ

目の前の愛をつかみとれなくて 空回る日々
いつからか 自分を信じる心を 持てなくなった

ひとりぼっちの臆病者は
苛立つ歯痒い自分を愛せなくて

言葉にならない
もどかしい心が 走り出した あの頃

I Remember
悲しみの雨が教えてくれた
絶望を希望の光に変えたメッセージだった

* repeat

あれは 燻る私を変えた一ページだった

Back to top

13. I Remember
Lyrics: Ochi Shiho / Music: Tabo Koichi
Romaji by: cori

dare kara mo ai sareru hito ga itsumo urayamashikute
nan no tame ni  koko ni umarete kita n' da to
  toikaketa hibi

kienai kizu wa  mune no naka de
ikudo to naku mezamete wa  afuredasu

furiharau tame ni
atashi wa kou shite utau no  kuchiru made

* I Remember
kanashimi no umi ni utareta yoru wa
todokanu  kono tamashii no uta  nakinagara sakenda

me no mae no ai wo tsukamitorenakute  karamawaru hibi
itsu kara ka  jibun wo shinjiru kokoro wo  motenakunatta

hitoribocchi no okubyoumono wa
iradatsu hagayui jibun wo ai senakute

kotoba ni naranai
modokashii kokoro ga  hashiridashita  ano koro

I Remember
kanashimi no ame ga oshiete kureta
zetsubou wo kibou no hikari ni kaeta MESSE-JI datta

* repeat

are wa  kusubuu atashi wo kaeta ichi PE-JI datta



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2008