Back to Suara Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Yumeji album lyrics
(夢路)
released on September 27, 2006
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI BY: Cori

01. 君だけの旅路 (Kimi Dake no Tabiji)
02. 永久に (Eikyuu ni)
03. アオイロの空 (Aoiro no Sora)
04. He is here~私の神様~ (He is here ~Watashi no kamisama~)
05. 君のかわり (Kimi no Kawari)
06. 夢想歌 (Musouka)
07. brand new days
08. 時の河 (Toki no Kawa)
09. lesson
10. あなたの笑顔 (Anata no Egao)
11. 旅立つ人へ (Tabidatsu Hito e)
12. キミガタメ (Kimi ga Tame)

2006 Suara Official Site



01. 君だけの旅路
作詞: 須谷尚子
作曲: 衣笠道雄

遠い記憶を辿れば
 夕暮れ走る 小さな君
抱えきれない不安を 募らせて
 家路を急ぐ

足跡だらけの 近道を
ただ辿ればいいと 信じていた

息を切らして 森を抜ければ
 丘の向こうへ
見上げた坂を 登りきったら
 突然広がる世界

*1 猛々しく空に登る
 炎のようにきらめく夢
大地を踏み鳴らして行け
 君だけの旅路をつくれ

弱虫な君は 眠れずに
風の音に怯え 震えていた

木の葉を揺らす
 優しい風は 木々をも倒す
凡てを受け止め 味方にすれば
 君の追い風に変わる

*2 心を乱す静寂
 嵐のように 激しい夢
空色な地図の上に
 君だけの旅路をつくれ

*1, *2 repeat

君だけの旅路をつくれ

Back to top

01. Kimi Dake no Tabiji (Your solo journey)
Lyrics: Sutani Naoko /  Music: Kinugasa Michio
Romaji by: cori

tooi kioku wo tadoreba
  yuugure hashiru  chiisana kimi
kakaekirenai fuan wo  tsunorasete
  ieji wo isogu

ashiato darake no chikamichi wo
tada tadoreba ii to  shinjite ita

iki wo kirashite  mori wo nukereba
  oka no mukou e
miageta saka wo  noborikittara
  totsuzen hirogaru sekai

*1 takedakeshiku sora ni noboru
  honoo no you ni kirameku yume
daichi wo fuminarashite yuke
  kimi dake no tabiji wo tsukure

yowamushi na kimi wa nemurezu ni
kaze no oto ni obie furuete ita

konoha wo yurasu
  yasashii kaze wa kigi wo mo taosu
subete wo uketome mikata ni sureba
  kimi no oikaze ni kawaru

*2 kokoro wo midasu seijaku
  arashi no you ni hageshii yume
空色(kuuhaku) na chizu no ue ni
  kimi dake no tabiji wo tsukure

*1, *2 repeat

kimi dake no tabiji wo tsukure

02. 永久に
作詞: 須谷尚子
作曲: 松岡純也

いとし君よ 土になれ 我は雲になろう
念いとけし雨 そなたに満たそう

いとし君よ 花になれ 我は太陽になろう
振り向かせし顔貌を 我に見せ隠さん

永久に流るる滴かな
薄紅の頬落ちて 光閉ざし影

永久に眠るる契りかな
青白き人 傍に寄りて慰むる

いとし君よ 海になれ 我は風になろう
穏やかにときに激しく寄せ返さん

永久に叶わぬ 祈りかな
星屑の小舟にのせて 天に還す

永久に帰らぬ 過ぎし日よ
漆黒の髪梳いて 此処に眠らんと

永久の別れに 袖振りて
霞逝く様 瞼閉ざし残らんと

Back to top

02. Towa ni (Eternally)
Lyrics: Sutani Naoko /  Music: Matsuoka Junya
Romaji by: cori

itoshi kimi yo  tsuchi ni nare  ware wa kumo ni narou
念い(omoi) tokeshi ame  sonata ni mitasou

itoshi kimi yo  hana ni nare  ware wa 太陽(hikari) ni narou
furimukaseshi 顔貌(kao) wo  ware ni misekakusan

永久(towa) ni nagaruru shizuku kana
usubeni no hoho ochite  hikari tozashi kage

永久(towa) ni nemururu chigiri kana
aojiroki hito  soba ni yorite nagusamuru

itoshi kimi yo  umi ni nare  ware wa kaze ni narou
odayaka ni toki ni hageshiku yosekaesan

永久(towa) ni kanawanu inori kana
星屑(hoshi) no kobune ni nosete  天(sora) ni kaesu

永久(towa) ni kaeranu  sugishi hi yo
shikkoku no kami 梳(to)ite  koko ni nemuran to

永久(towa) no wakare ni  sodefurite
kasumi yuku sama  mabuta tozashi nokoran to

03. アオイロの空
作詞: 巽明子
作曲: 石川真也

眩しい光が 差し込んだ部屋
窓越しの空は高く
ボクは1人で ただもがいてた
まわりの景色も見えなかったよ

*1 晴れない気持ちなら 遠く飛んでゆけ
太陽のかけらに託してみようか

*2 青い空に描きだそう ありのままの今のボクを
向き合うこと恐れないで 素直に解き放とう
流れてゆく雲の下で 何度だって生まれかわる
不器用でも 立ち止まっても 前見て生きたいから

いつしかボクも 強さをまとい
悩めることの意味を知る
「明日になれば 新しい自分」
短純なほどに 大切なこと

暗闇を抜け出す少しのチャンスは
いつもどんなときも すぐ側にあるんだ

青い空に溶けてゆくよ そっと隠した涙さえも
心の奥つつみ込んで 悲しみ癒されてく
光の中かざしたなら 心晴れが広がってく
また新しい風感じて 勇気で満たしていこう

*1, *2 repeat

Back to top

03. Aoiro no Sora
Lyrics: Tatsumi Akiko /  Music: Ishikawa Shin'ya
Romaji by: cori

mabushii hikari ga  sashikonda heya
mado goshi no sora wa takaku
boku wa 1(hito)ri de tada mogaiteta
mawari no keshiki mo mienakatta yo

*1 hare nai kimochi nara  tooku tonde yuke
taiyou no kakera ni takushite miyou ka

*2 aoi sora ni egakidasou  arinomama no ima no boku wo
mukiau koto osorenaide  sunao ni tokihanatou
nagarete yuku kumo no shita de  nando datte umarekawaru
bukiyou demo  tachidomattemo  mae mite ikitai kara

itsu shika boku mo  tsuyosa wo matoi
nayameru koto no imi wo shiru
"ashita ni nareba atarashii jibun"
tanjun na hodo ni taisetsu na koto

kurayami wo nukedasu sukoshi no CHANSU wa
itsumo donna toki mo  sugu soba ni aru n' da

aoi sora ni tokete yuku yo  sotto kakushita namida sae mo
kokoro no oku tsutsumikonde  kanashimi iyasareteku
hikari no naka kazashita nara  kokoro bare ga hirogatteku
mata atarashii kaze kanjite  yuuki de mitashite yukou

*1, *2 repeat

04. He is here~私の神様~
作詞: 未海
作曲: 未海


離れてみて わかったこと
数えあげたら キリが無い
足りないとこばかりで Woo
鏡の中の自分がキライ

夜の蒼さに Woo のまれそうになるよ No,No
小さな明かり灯しましょ
心が見えなくなる前に

* 私の中の神様が
 いつもいつも囁いてくれる
君は大丈夫だよと いつも愛はここに

迷うことは 自由の そう
しるしだって言ってた
その言葉の意味にさえ
今になって 気付くの

こんな所まで Woo 歩いて来たけど No,No
もう少し夢を見ていましょ
 心をこのまま抱きしめて

* repeat

たとえあなたがそばに居なくても
怖がらないで
 私は私のままである様に

逢いたい人が居る
 いつも いつも 時を越えて
瞳に移らない物ほど
 きっと きっと 強いはずだから

明日も歩いてゆける
 いつもいつも私らしく
私の中の神様は
 近くに遠くにいつも居るから
いつも 愛は ここにあるから

Back to top

04. He is here ~Watashi no Kamisama~
 (He is here ~My God~)
Lyrics & Music: Mikai
Romaji by: cori

hanarete mite  wakatta koto
kazoeagetara  kiri ga nai
tarinai toko bakari de Woo
kagami no naka no jibun ga kirai

yoru no aosa ni Woo nomaresou ni naru yo No, No
chiisana akari tomoshimashou
kokoro ga mienaku naru mae ni

* watashi no naka no kamisama ga
  itsumo itsumo sasayaite kureru
kimi wa daijoubu da yo to  itsumo ai wa koko ni

mayou koto wa  jiyuu no  sou
shirushi da tte itteta
sono kotoba no imi ni sae
ima ni natte  kidzuku no

konna tokoro made Woo aruite kita kedo No, No
mou sukoshi yume wo mite imasho
  kokoro wo kono mama dakishimete

* repeat

tatoe anata ga soba ni inakutemo
kowagaranaide
  watashi wa watashi no mama de aru you ni

aitai hito ga iru
  itsumo itsumo toki wo koete
hitomi ni utsuranai mono hodo
  kitto kitto  tsuyoi hazu dakara

ashita mo aruite yukeru
  itsumo itsumo watashi rashiku
watashi no naka no kamisama wa
  chikaku ni tooku ni itsumo iru kara
itsumo ai wa koko ni aru kara

05. 君のかわり
作詞: 豆田将
作曲: 豆田将

二人別れてから 三日が過ぎた
君が何処にいるか 今でもわかる
他の人と君を くらべていたよ
「それだけはしない」と 思っていたのに

*1 部屋を出てゆく 君の隣で
もう一人の僕が ふり返り僕を見てた

*2 君のかわりは 誰もなれないこと
気付かせようとしてた気がする

君の家を地図で ながめてた時
初めて君からの 電話が鳴った
あの頃のいとしさ 取り戻すには
会えなくなるほかに 無かったのかな

時が流れて 僕を忘れて
君が出会いそして 愛し合ってゆく人は

僕のかわりに いるわけじゃないのと
思える様な 人に出逢って

*1, *2 repeat
気付かせようとしてた気がする

Back to top

05. Kimi no Kawari
Lyrics & Music: Mameda Masaru
Romaji by: cori

futari wakarete kara  mikka ga sugita
kimi ga doko ni iru ka  ima demo wakaru
hoka no hito to kimi wo  kurabete ita yo
"sore dake wa shinai" to omotte ita noni

*1 heya wo dete yuku  kimi no tonari de
mou hitori no boku ga  furikaeri boku wo miteta

*2 kimi no kawari wa  dare mo narenai koto
kidzukaseyou to shiteta ki ga suru

kimi no ie wo chizu de  nagameteta toki
hajimete kimi kara no  denwa ga natta
ano koro no itoshisa  torimodosu ni wa
aenaku naru hoka ni  nakatta no kana

toki ga nagarete  boku wo wasurete
kimi ga deai soshite  ai shiatte yuku hito wa

boku no kawari ni  iru wake ja nai no to
omoeru you na  hito ni deatte

*1, *2 repeat
kidzukaseyou to shiteta ki ga suru

06. 夢想歌
作詞: 須谷尚子
作曲: 衣笠道雄

子供の頃の夢は 色褪せない落書きで
思うまま書き滑らせて
 描く未来へとつながる

澄み渡る空 果てしないほど青く
無邪気な心に 充たされ魅かれてく

*1 やがて自由に飛びまわれる
 翼を手に入れて
無垢な瞳は求めてく
 空の向こうへ 行きたいな

止め処ない願いから 一つだけ叶うのなら
誰にも譲りたくはない 夢を
 掴みたいと思うよ
子供の頃の夢は 色褪せない落書きで
いつまでも描き続けられた
 願う未来へとつながる

鐘が鳴る音 遠くから聞こえてくる
素直な心に 届いては響いてる

光りは 七色に変わって
 弧を描いてゆく
無垢な瞳は求めてく
 虹の向こうへ 行きたいな

*2 止め処なく願うほど 忘れないでいたいこと
支えてくれる人がいて
 夢を見ることができるから
子供の頃の夢は 色褪せない落書きで
思うまま書き滑らせて 描く未来へとつながる

*1 repeat

止め処ない願いから 一つだけ叶うのなら
誰にも譲りたくはない 夢を
 掴みたいと思うよ

*2 repeat

Back to top

06. Musouka
Lyrics: Sutani Naoko /  Music: Kinugasa Michio
Romaji by: cori

kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete
  egaku mirai e to tsunagaru

sumiwataru sora  hateshinai hodo aoku
mujaki na kokoro ni  mitasare hikareteku

*1 yagate jiyuu ni tobimawareru
  翼(hane) wo te ni irete
muku na hitomi wa motometeku
  sora no mukou e ikitai na

tomedonai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai yume wo
  tsukamitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa iroasenai rakugaki de
itsu made mo egakitsudzukerareta
  negau mirai e to tsunagaru

kane ga naru oto  tooku kara kikoete kuru
sunao na kokoro ni  todoite wa hibiiteru

hikari wa  nanairo ni kawatte
  ko wo egaite yuku
muku na hitomi wa motometeku
  niji no mukou e ikitai na

*2 tomedonaku negau hodo  wasurenaide itai koto
sasaete kureru hito ga ite
  yume wo miru koto ga dekiru kara
kodomo no koro no yume wa  iroasenai rakugaki de
omou mama kakisuberasete  egaku mirai e to tsunagaru

*1 repeat

tomedonai negai kara hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuritaku wa nai  yume wo
  tsukamitai to omou yo

*2 repeat

07. brand new days
作詞: 未海
作曲: 衣笠道雄

シグナルの青にあわせるように
遅れずに踏み出してた いつもの 交差点

秘かに見つけてたのよ その後姿を

* 昨日より 少し高いヒール 鳴らし歩く
ひとりで過ごす日々の 意味を確かめてみたいから
近づいてく 明日の私を 探せたなら
いつか 心を伝えたいよ
そう あなたと 見つめたい my brand new days

すり抜ける あの高い雲さえ
次の季節呼んできて そろそろ 始まる

この恋の予感に もう 逃げ出せずいるのよ

新しい白いシャツ 腕をのばしてみた
頬を過ぎゆく 風のなかに
 愛しさを感じながら
日射しよりも ふりそそぎつもる この想いは
きっと 私を変えてゆくよ
今 あなたと 見つけたいmy brand new days

聞こえるよ 街は hello & good bye
新しい 今日の日を抱きしめたい 空を仰いで

* repeat

そう あなたと 見つめたい my brand new days

Back to top

07. brand new days
Lyrics: Mikai /  Music: Kinugasa Michio
Romaji by: cori

SHIGUNARU no ao ni awaseru you ni
okurezu ni fumidashiteta  itsumo no kousaten

hisoka ni mitsuketeta no yo  sono ushirosugata wo

* kinou yori  sukoshi takai HI-RU  narashi aruku
hitori de sugosu hibi no  imi wo tashikamete mitai kara
chikadzuiteku ashita no watashi wo  sagaseta nara
itsuka  kokoro wo tsutaetai yo
sou anata to mitsumetai my brand new days

surinukeru  ano takai kumo sae
tsugi no kisetsu yonde kite  sorosoro  hajimaru

kono koi no yokan ni  mou nigedasezu iru no yo

atarashii shiroi SHATSU  ude wo nobashite mita
hoho wo sugiyuku  kaze no naka ni
  itoshisa wo kanjinagara
hizashi yori mo  fuisosogi tsumoru kono omoi wa
kitto  watashi wo kaete yuku yo
ima  anata to mitsuketai my brand new days

kikoeru yo  machi wa hello & good bye
atarashii kyou no hi wo dakishimetai  sora wo aoide

* repeat

sou anata to  mitsumetai my brand new days


08. 時の河
作詞: U
作曲: 松岡純也

* ゆらり揺らいだ水面に溶ける涙
流れ流れていつかあなたの元へと

水音へ伸ばした指先
触れるのは冷たい幻

変わらぬ想い 言の葉に託して
サラサラと 遠くへ運んでほしい

* repeat

さざ波に沈んだ約束
願うのはいつかのぬくもり

叶わぬ想い それでも澱まずに
キラキラと 光で包んでほしい

ゆらり揺らいだ愛を捨てきれなくて
流れ流れていつかあなたの元へと

漂いしあの日の香り
ただ酔いしれたそれだけで
さまよいしふたり
まだ恋しひとり
河よ 流れ流れ続けて

ゆらり揺らいだ水面に溶ける涙
流れ流れていつかあなたへ届け

止まることなく時の河を渡って
流れ流れていつかあなたの元へと
流れ流れてゆけ

Back to top

08. Toki no Kawa (River of Time)
Lyrics: U /  Music: Matsuoka Junya
Romaji by: cori

* yurari yuraida minamo ni tokeru namida
nagare nagarete itsuka anata no moto e to

mizuoto e nobashita yubisaki
fureru no wa tsumetai maboroshi

kawaranu omoi  kotonoha ni takushite
sarasara to  tooku e hakonde hoshii

* repeat

sazanami ni shizunda yakusoku
negau no wa itsuka no nukumori

kanawanu omoi  soredemo yodomazu ni
kirakira to  hikari de tsutsunde hoshii

yurari yuraida ai wo sutekirenakute
nagare nagarete itsuka anata no moto e to

tadayoi shi ano hi no kaori
tada yoishireta sore dake de
samayoi shi futari
mada koi shi hitori
kawa yo  nagare nagaretsudzukete

yurari yuraida minamo ni tokeru namida
nagare nagarete itsuka anata e todoke

tomaru koto naku toki no kawa wo watatte
nagare nagarete itsuka anata no moto e to
nagare nagarete yuke

09. lesson
作詞: 未海
作曲: 中上和英

知らない街の名前 記す手紙
なつかしいあなたの文字 胸をゆらす

ひとつ またひとつ それは波のように
あの恋へと あの日へと 誘うけど

* 明日 もし 晴れたら 海を見に走ろう
そして 夏の終わりに手を振ろう
太陽にかざしたら 傷みさえ消えるよ
あなたを 好きだった心

「元気でいるよ」 と そう 伝えたくて
何度もペンをとって つづる 夜明け

そっと手をつなぎ 見てた あの季節は
想い出へと 色を褪せてゆくけど

いつか もし 逢えたら 言葉などいらない
あなたの笑顔のまま そこにいて
サヨナラをかさねて 少し 大人になり
私を 好きになりたい

* repeat

あなたを 好きだった心

Back to top

09. lesson
Lyrics: Mikai /  Music: Nakagami Kazuhide
Romaji by: cori

shiranai machi no namae  shirusu tegami
natsukashii anata no moji  mune wo yurasu

hitotsu  mata hitotsu  sore wa nami no you ni
ano koi e to  ano hi e to  izanau kedo

* ashita  moshi haretara  umi wo mi ni hashirou
soshite  natsu no owari ni te wo furou
taiyou ni kazashitara  itami sae kieru yo
anata wo  suki datta kokoro

"genki de iru yo" to sou tsutaetakute
nando mo PEN wo totte  tsudzuru  yoake

sotto te wo tsunagi  miteta  ano kisetsu wa
omoide e to iro wo asete yuku kedo

itsuka  moshi aetara  kotoba nado iranai
anata no egao no mama  soko ni ite
sayonara wo kasanete  sukoshi otona ni nari
watashi wo suki ni naritai

* repeat

anata wo  suki datta kokoro

10. あなたの笑顔
作詞: 巽明子
作曲: 光田英生

セピア色に染まる空の下
 ふたつ並んだ自転車
眩しい横顔をながめてる 愛おしい時間

スピードをあげた 無邪気な背中が遠くなる
優しいほど 切なさ募るの

あなたの笑顔が見たい 過ぎゆく日々のかたすみで
明日へと続いてく キセキの種探す
あなたが微笑むなら 心を全部捧げるよ
ずっとずっと側にいて この手を離さないで

「ありがとう」 言い合えば
 心から幸せな気持ち 溢れる
二人を繋ぐのは ささやかで飾らない想い

何気なく奏でた melody 重なるその声に
永遠さえ にじんで色付く

あなたの笑顔が好き ささいな仕草も言葉も
小さな胸の鼓動 感じとってほしい
同じ季節を歩いて 同じ景色を見つめたい
すべてが宝物に変わってく 瞬間を抱いて

あなたの笑顔が好き 臆病な私をつつむ
温もりが伝える heart 明日へと花咲かそう
あなたが微笑むなら 心を全部捧げるよ
ずっとずっと側にいて この手を離さないで

Back to top

10. Anata no Egao (Your smile)
Lyrics: Tatsumi Akiko /  Music: Mitsuda Hideo
Romaji by: cori

SEPIA iro ni somaru sora no shita
  futatsu naranda jitensha
mabushii yokogao wo nagameteru  itooshii jikan

SUPI-DO wo ageta  mujaki na senaka ga tooku naru
yasashii hodo  setsunasa tsunoru no

anata no egao ga mitai  sugiyuku hibi no katasumi de
ashita e to tsudzuiteku  kiseki no tane sagasu
anata ga hohoemu nara  kokoro wo zenbu sasageru yo
zutto zutto soba ni ite  kono te wo hanasanaide

"arigatou" iiaeba
  kokoro kara shiawase na kimochi  afureru
futari wo tsunagu no wa  sasayaka de kazaranai omoi

nanigenaku kanadeta melody kasanaru sono koe ni
eien sae nijinde irodzuku

anata no egao ga suki  sasai na shigusa mo kotoba mo
chiisana mune no kodou  kanjitotte hoshii
onaji 季節(toki) wo aruite  onaji keshiki wo mitsumetai
subete ga takaramono ni kawatteku  時間(ima) wo daite

anata no egao ga suki  okubyou na watashi wo tsutsumu
nukumori ga tsutaeru heart  asu e to hana sakasou
anata ga hohoemu nara  kokoro wo zenbu sasageru yo
zutto zutto soba ni ite  kono te wo hanasanaide

11. 旅立つ人へ
作詞: U
作曲: 松岡純也

風に薄紅の花の舞い
あの場所へと誘う
細く背伸びした影法師
幾度も夜に沈んだ

母の強さと父の涙を
心もとなき背中に背負って
旅立つ人よ 永遠に歩めよ
いつか恋し想いを越えて

* 夢の果てに辿り着く頃
祈りは届くのだろう

空に伸びゆく飛行機雲
仰ぎて見送れば
遠く聞こえるは愛おしい声
刹那によぎる幻

今日別れても明日は出会うと
揺れる灯絶やさぬように
旅立つ人よ 永遠に歩めよ
いつかその坂道を越えて

* repeat

今日が終わって明日が始まる
いつも変わらぬ光を浴びて
旅立つ人よ 永遠に歩めよ
いつか恋し想いを越えて

* repeat

君へ届くのだろう

Back to top

11. Tabidatsu Hito e
Lyrics: U /  Music: Matsuoka Junya
Romaji by: cori

kaze ni usubeni no hana no mai
ano basho e to sasou
hosoku senobi shita kageboushi
ikudo mo yoru ni shizunda

haha no tsuyosa to chichi no namida wo
kokoro moto naki senaka ni shoutte
tabidatsu hito yo  永遠(towa) ni ayume yo
itsuka koishi omoi wo koete

* yume no hate ni tadoritsuku koro
inori wa todoku no darou

sora ni nobiyuku hikoukigumo
aogite miokureba
tooku kikoeru wa itooshii koe
setsuna ni yogiru maboroshii

kyou wakaretemo asu wa deau to
yureru tomoshi tayasanu you ni
tabidatsu hito yo  永遠(towa) ni ayume yo
itsuka sono sakamichi wo koete

* repeat

kyou ga owatte asu ga hajimaru
itsumo kawaranu hikari wo abite
tabidatsu hito yo  永遠(towa) ni ayume yo
itsuka koishi omoi wo koete

* repeat

kimi e todoku no darou

12. キミガタメ
作詞: 須谷尚子
作曲: 下川直哉

きみの瞳に映る
 わたしは何色ですか
赤深き望むなら
 渡そう陽の光を

悲しみが溢れ 瞼閉じました
こぼれた滴は 心に沁みゆく

行き渡る波は 弱く交えます
とどけしゆりかご 眠りをさそう

夢になつかし 面影をさがす
手を伸ばし 強く 抱きしめたくなる ha-

きみの瞳に映る わたしは何色ですか
藍深きを望むなら 渡そう高き空を

歓びが溢れ 巡りあいました
こぼれおつ笑みは 別れを隠す

人はいつしか朽ち果てるけれど
唄となり語り継がれてゆくでしょう ha-

きみの瞳に映る わたしは何色ですか
緑深き望むなら 渡そうこの大地を

もろく儚げなものよ
 強く美しきものよ
あるがまま ha-

きみの瞳に映る わたしは何色ですか
安らぎを覚えたなら そこにわたしはいる

きみの瞳に映る わたしは何色ですか
うら深き望むなら 渡そうこの想いを
渡そう このすべてを

Back to top

12. Kimi ga Tame (You are my reason)
Lyrics: Sutani Naoko /  Music: Shimokawa Naoya
Romaji by: cori

kimi no hitomi ni utsuru
  watashi wa naniiro desu ka
aka fukaki nozomu nara
  watasou hi no hikari wo

kanashimi ga afure  mabuta tojimashita
koboreta shizuku wa  kokoro ni shimiyuku

yukiwataru nami wa  yowaku majiemasu
todoke shi yurikago  nemuri wo sasou

yume ni natsukashi  omokage wo sagasu
te wo nobashi  tsuyoku dakishimetaku naru ha-

kimi no hitomi ni utsuru  watashi wa nani iro desu ka
ao fukaki nozomu nara  watasou takaki sora wo

yorokobi ga afure  meguriaimashita
koboreotsu emi wa  wakare wo kakusu

hito wa itsu shika kudachihateru keredo
uta to nari kataritsugarete yuku deshou ha-

kimi no hitomi ni utsuru  watashi wa nani iro desu ka
ryoku fukaki nozomu nara  watasou kono daichi wo

moroku hakanage na mono yo
  tsuyoku utsukushiki mono yo
arugamama ha-

kimi no hitomi ni utsuru  watashi wa nani iro desu ka
yasuragi wo oboeta nara  soko ni watashi wa iru

kimi no hitomi ni utsuru  watashi wa nani iro desu ka
ura fukaki nozomu nara  watasou kono omoi wo
watasou kono subete wo



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006