Back to MAX Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Jewel of Jewels album lyrics
released on February 22, 2006
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post the romaji lyrics or translations
on your site OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. The Biginning of Jewel of Jewels
02. It's time to"Shine!"
03. What's going on
04. LOVE SCREW
05. Festa
06. AQUA
07. mirage
08. ニライカナイ(kariyushi remix) (Nirai Kanai)
09. きらきらり (Kirakirari)
10. Be With You
11. eternal white
12. あなたを想うほど (Anata wo Omou Hodo)
13. Naughty Boy
14. MELTY LOVE
15. The Closing of Jewel of Jewels

2006 ?? Official Site



02. It's time to"Shine!"
Lyrics: ZOOCO
Music: K-Muto & ZOOCO

Tell me right now babe
Tell me what you want
Vibration turn it up
Your heart is burning out
Let me try mm babe
Let me take you there
4sista make you high
Don't miss it, Get on and dive!

*1 I just wanna give you
I just wanna show you (I just wanna do)
Every tears for you
Body Do you know that? (Share w/U)
If you got the power
We can go everywhere
So... Do it, Do it, Do it.
Yea Do it like this

*2 Shine! Everybody tonight
Take off your cool now
The way you make things okay
Stop! Don't you give up your dream
Free your mind, Just be yourself
Oh yeah!... I know it's time to shine!!

Give me right now babe
Give me somethin' real
No need to ask me why
Just hold my hand's so tight
Let me try mm babe
Let me get your love
4Sista make you hot
Don't miss it, Take or ride!

I just wanna try it
I just wanna know it (I just wanna do)
Someday we will make it
Body Do you feel me? (Be w/U)
Everything start right here
If you get ready
So...Do it. Do it. Do it.
Yea Do it like this

*2, *1, *2, *2 repeat

Back to top




03. What's going on
作詞: mavie
Rap作詞: Miss Monday
作曲: AREO

きっと短い夢の始まりね Don't be serious
On the floor 今、視線がぶつかれば
We'll just be in the mood

(RAP)
キッカケはいつだって曖昧で
甘い誘い 視線の奪い合いで
気付けば 序章からハイライトで
すぐに急転直下 To da危ないGAME(OH-OH)
わかってたって・・・
この喉の渇き潤すように求めあって
きっと既に君の術中で
(We'll just be in the mood)

We'll just be in the mood
見かけによらず カワイイとあるなんて
気づいたら終わり Filterかかり出す
Early comeなら すぐに失くすことくらい知ってるじゃない

*1 Baby so, what's going on? 笑っちゃうほど
We'll just be in the mood 鼓動が高鳴る
What's going on? どうしても目が離せない
Don't you, don't you know?

*2 How do you feel? 甘過ぎるシャンパンみたい
What's going on?

(RAP)
"No! No! Where is da real real love? Ha?!"
これは罠? それとも儚い一夜の夢?
互い辿り着かないと 知りながらまたHighになる
理解し合うこと無しで愛し合う・・・
フロア揺らすBASSYな波
SYNCするFEELIN' 近づく二人
間違いと知りつつ思うままに

We'll just be in the mood
危険過ぎるTrap 秘密めいたWords なぜか
癖になっていく 間違えたくなる
Secret flavor もう懲りたなんていつか言ってたじゃない

*3 Baby so, what's going on? もっと君を
We'll just be in the mood 知りたくなってく
What's going on? 目が覚めるまで続く夜へ
Don't you, don't you know?

*1, *2 repeat

*3, *1 repeat

きっと短い夢の始まりね Don't be serious
On the floor 今、視線がぶつかれば
I don't missing you

Back to top

03. What's going on
Lyrics: mavie / Rap lyrics: Miss Monday
Music: AREO
Romaji by: cori

kitto mijikai yume no hajimari ne  Don't be serious
On the floor  ima, shisen ga butsukareba
We'll just be in the mood

(RAP)
kikkake wa itsu datte aimai de
amai sasoi  shisen no ubaiai de
kidzukeba  joshou kara HAIRAITO e
sugu ni kyuuten chokka  To da abunai GAME (OH-OH)
wakatteta tte...
kono nodo no kawaki uruosu you ni motomeatte
kitto sude ni kimi no jucchuu de
(We'll just be in the mood)

We'll just be in the mood
mikake ni yorazu  kawaii to aru nante
kidzuitara owari  Filter kakaridasu
Early come nara  sugu ni nakusu koto kurai shitteru ja nai

*1 Baby so, what's going on?  waracchau hodo
We'll just be in the mood  kodou ga takanaru
What's going on?  doushitemo me ga hanasenai
Don't you, don't you know?

*2 How do you feel?  amasugiru SHANPAN mitai
What's going on?

(RAP)
"No! No! Where is da real real love? Ha?!"
kore wa wana?  soretomo hakanai ichiya no yume?
tagai tadoritsukanai to  shirinagara mata High ni naru
rikai shiau koto nashi de ai shiau...
FUROA yurasu BASSY na nami
SYNC suru FEELIN'  chikadzuku futari
machigai to shiritsutsu omou mama ni

We'll just be in the mood
kiken sugiru Trap  himitsu meita Words  nazeka
kuse ni natte iku  machigaetaku naru
Secret flavor  mou korita nante itsuka itteta ja nai

*3 Baby so, what's going on?  motto kimi wo
We'll just be in the mood  shiritaku natteku
What's going on?  me ga sameru made tsudzuku yoru e
Don't you, don't you know?

*1, *2 repeat

*3, *1 repeat

kitto mijikai yume no hajimari ne  Don't be serious
On the floor  ima, shisen ga butsukareba
I don't missing you

04. LOVE SCREW
作詞: 相田毅
作曲: 上野圭市

Boy 恥ずかしいの? Touch 震えてるわ
Peach 汗のしずく 背中をつたう

Boy 焦らないで Kiss 感じてるの?
Teach 悩ませたり 教えてあげる

そっと触れ合って そして絡まって
そう愛は素肌から しみ込ませなきゃダメ

* Love Gonna Be Crazy シーツにくるまって
二人の吐息 昇りつめるの
Love Screw Crazy 裸のスペルはね
辞書に載ってない 愛の文字を How To 刻みあう

Boy 夏の夜に Please 花は開く
Taste 蜜を胸に 運んでごらん

Boy 腕のなかに Move 抱き上げてよ
Deep 夜明けまでは 私の僕(しもべ)

常識なんかいい 目覚めたほうがいい
そう愛は知識じゃない 激しいほうがいい

Love Gonna Be Crazy 狂おしい果実を
口にしたなら 止まらなくなる
Love Screw Crazy 男と女はね
聖書が示す 愛の業(わざ)を How To 伝えあう

悩ましい指の 爪の先まで
そう愛は潜んでる 誰かに取り憑いて

* repeat

Love Gonna Be Crazy 真っ白なシーツは
二人抱き合う 模様に乱れて
Love Screw Crazy 裸よりココロを
抱かれて癒す 愛の業で Heaven 昇ってく 

Back to top

04. LOVE SCREW
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

Boy  hazukashii no?  Touch  furueteru wa
Peach  ase no shizuku  senaka wo tsutau

Boy  aseranaide  Kiss kanjiteru no?
Teach  nayamasetari  oshiete ageru

Sotto fureatte  soshite karamatte
Sou ai wa suhada kara  shimikomasenakya dame

* Love Gonna Be Crazy  SHI-TSU ni kurumatte
Futari no toiki  noboritsumeru no
Love Screw Crazy  hadaka no SUPERU wa ne
Jisho ni nottenai  ai no moji wo  How To  kizamiau

Boy  natsu no yoru ni  Please  hana wa hiraku
Taste  mitsu wo mune ni  hakonde goran

Boy  ude no naka ni  Move dakiagete yo
Deep  yoake made wa  watashi no shimobe

Joushiki nanka ii  mezameta hou ga ii
Sou ai wa chishiki ja nai  hageshii hou ga ii

Love Gonna Be Crazy  kuruoshii kajitsu wo
Kuchi ni shita nara  tomaranaku naru
Love Screw Crazy  otoko to onna wa ne
Seisho ga shimesu  ai no waza wo  How To  tsutaeau

Nayamashii yubi no  tsume no saki made
Sou ai wa hisonderu  dareka ni toritsuite

* repeat

Love Gonna Be Crazy  masshiro na SHI-TSU wa
Futari dakiau  moyou ni midarete
Love Screw Crazy  hadaka yori kokoro wo
Dakarete iyasu  ai no waza de  Heaven  nobotteku

05. Festa
作詞: kiichi yokoyama
作曲: kiichi yokoyama

* I'll Never Stop 乾いた胸を よぎる昨日
I Wanna Be 寂しさ消してくれるのはあなた
 
If You Saw My Love,Close Your Eyes
That's All I Do

Festa La Festa 海岸を飾る火が揺れながら
Festa La Festa 眠らない夜に溶けてく

** I'll Never Stop 遥かな常夏の異国で
I Wanna Be 抱きたい 全てが消えないうちに
  
If You Saw My Love ,Close Your Eyes
That's All I Do

Festa La Festa 少しだけ日焼けした横顔に
Festa La Festa 原色の蝶がたわむれ

I'll Never Stop 愛以外はスコールで流して
I Wanna Be 掴んだ新しい明日の為に

* repeat
** repeat

Back to top

05. Festa
Lyrics & Music: kiichi yokoyama
Romaji by: cori

* I'll Never Stop  kawaita mune wo  yogiru kinou
I Wanna Be  sabishisa keshite kureru no wa anata

If You Saw My Love, Close Your Eyes
That's All I Do

Festa La Festa  kaigan wo kazaru hi ga yurenagara
Festa La Festa  nemuranai yoru ni toketeku

** I'll Never Stop  haruka na tokonatsu no ikoku de
I Wanna Be  dakitai  subete ga kienai uchi ni

If You Saw My Love, Close Your Eyes
That's All I Do

Festa La Festa  sukoshi dake hiyake shita yokogao ni
Festa La Festa  genshoku no chou ga tawamure

I'll Never Stop  ai igai wa SUKOORU de nagashite
I Wanna Be  tsukanda atarashii ashita no tame ni

* repeat
** repeat

07. mirage
作詞: MAX
作曲: 

七色の陽射しの隙間から
こぼれ落ちる音に ほら目を閉じれば

少しだけ 無防備な私に
太陽が微笑んでる優しさ終わらない

花びらの道しるべ その先たどって
見つめ合う穏やかな時の中
今だけは時を止めて

*1 forever blue微熱のマーメイド lala~眩しくて
forever love真夏のランデブー lala~歌いだす
両手 光集めたら 抱きしめていてね♪

月明かり 揺れる波の音が
心溶かしはじめ そう甘い時間

潮風とあなたが触れた
吹かれなびく髪
そっと 二人を包んで

トキメキが この小さな胸をあふれて
打ち寄せる 波に流れてしまいそうだから
受け止めてね!

*2 forever blue柔らかなモーション lala~微笑んで
forever loveいつか見たデジャブ lala~出逢うのね
二人砂浜のFloor踊りましょう

真夏のmirage jewelの様
二人が出会えた奇跡

*1, *2 repeat

Back to top

07. mirage
Lyrics: MAX /  Music: 
Romaji by: cori

nana-iro no hizashi no sukima kara
koboreochiru oto ni  hora me wo tojireba

sukoshi dake  muboubi na watashi ni
taiyou ga hohoenderu yasashisa owaranai

hanabira no michishirube  sono saki tadotte
mitsumeau odayaka na toki no naka
ima dake wa toki wo tomete

*1 forever blue binetsu no MA-MEIDO  lala~ mabushikute
forever love manatsu no RANDEBU-  lala~ utaidasu
ryoute  hikari atsumetara  dakishimete ite ne♪

tsukiakari  yureru nami no oto ga
kokoro tokashihajime  sou amai jikan

shiokaze to anata ga fureta
fukare nabiku kami
sotto  futari wo tsutsunde

tokimeki ga  kono chiisana mune wo afurete
uchiyoseru  nami ni nagarete shimaisou dakara
uketomete ne!

*2 forever blue yawaraka na MOSHO-N  lala~ hohoende
forever love itsuka mita DEJABU  lala~ deau no ne
futari sunahama no Floor odorimashou

manatsu no mirage  jewel no you
futari ga deaeta kiseki

*1, *2 repeat

08. ニライカナイ(kariyushi remix)
作詞: MAX
作曲: C.Codenotti/S.Castagna/E.Somenzi

憶えてますか 巡り逢えた日の 微笑むティダ

遠い夢あの日に 描いたニライカナイ
あなたのそばで眠るように
風・舞・空・永遠 生まれ変わる

愛しい人 南風にそっと 包まれながら
過ぎてく日々が きらきら光る そうあなたとなら

ねえ何故翼がある様に振る舞う
大地の雫と踊れば
花・香・海・永遠 愛奏でる

愛しい人 ありのままに いま溢れる未来
ありふれた日々色ずいてく そう あなたとなら

願いは穏やかに強く
夢・咲・愛・永遠 心にティダ

愛しい人 南風にそっと 包まれながら
過ぎてく日々が きらきら光る そうあなたとなら
La la la・・・・・・・・・・・
La la la・・・・・・・・・・・

Back to top

08. ニライカナイ(kariyushi remix)
Lyrics: MAX /  Music: C.Codenotti/S.Castagna/E.Somenzi
Romaji by: cori

oboete'masu ka  meguriaeta hi no  hohoemu DIDA

tooi yume ano hi ni  egaita NIRAI KANAI
anata no soba de nemuru you ni
kaze mai sora 永遠(towa)  umarekawaru

* itoshii hito  minamikaze ni sotto  tsutsumarenagara
sugiteku hibi ga  kirakira hikaru  sou anata to nara

nee naze tsubasa ga aru you ni furu mau
daichi no shizuku to odoreba
hana kou umi 永遠(towa)  ai kanaderu

itoshii hito  arinomama ni  ima afureru mirai
arifureta hibi irozuiteku  sou  anata to nara

negai wa odayaka ni tsuyoku
yume  saki  ai 永遠(towa)  kokoro ni TIDA

* repeat
La la la........
La la la........

09. きらきらり
作詞: MAX, ??さおり
作曲: 

風に負けぬように けなげに咲く
名前を知らぬ花 あの帰り道

はしゃぎながら 夢を語った

きらきらり 瞳とじれば
鮮やかな君の笑顔
忘れないよ あの日の誓いを

いつも空を見上げ 光を待つ
きっとあの花は わたし自身

今もそこで 咲いていますか?

きらきらり 両手広げて
未来への橋をかけよう
この場所から始まる明日(あす)へと

きらきらり あの日の言葉
終わりなく 心躍る
想い出は 君がくれた勇気
この場所から始まる明日(あす)へと

Back to top

09. Kirakirari
Lyrics: MAX, ??さおり /  Music: 
Romaji by: cori

kaze ni makenu you ni  kenage ni saku
namae mo shiranu hana  ano kaerimichi

hashaginagara  yume wo katatta

kirakirari  hitomi tojireba
azayaka na kimi no egao
wasurenai yo  ano hi no chikai wo

itsumo sora wo miage  hikari wo matsu
kitto ano hana wa  watashi jishin

ima mo soko de  saite imasu ka?

kirakirari  ryoute hirogete
mirai e no hashi wo kakeyou
kono basho kara hajimaru 明日(asu) e to

kirakirari  ano hi no kotoba
owari naku  kokoro odoru
omoide wa  kimi ga kureta yuuki
kono basho kara hajimaru 明日(asu) e to

10. Be With You
作詞: JEFF LYNNE
日本語作詞: 山本??
作曲: JEFF LYNNE

You and I
同じにおい
熱いハート触れあったの!
a perfect night
感じたい
その瞳にうばわれたい

* この夜を ねぇ 止めないで
永遠にBe with you
その腕を ねぇ 離さないで
果てしなくBe with you

Night and day
いつでも
二人の明日のゆくえなんて
誰にも わからない
運命にささげましょう!!

* repeat

その胸で ねぇ 抱きしめて
どこまでもBe with you
二人だけの リズムで Tonight

You know I really wanna be with you
夢に見た夜 Be with you

a perfect night
感じたい
その瞳にうばわれたい

* repeat

この夜を ねぇ うばわないで
信じてる Be with you
この夜を ねぇ 止めないで
永遠に Be with you

You know I really wanna be with you
夢に見た夜 Be with you

Back to top

10. Be With You
Lyrics: JEFF LYNNE
Music: JEFF LYNNE
Romaji by: cori

You and I
onaji nioi
atsui HA-TO fureatta no!
a perfect night
kanjitai
sono hitomi ni ubawaretai

* kono yoru wo  nee  tomenaide
eien ni Be with you
sono ude wo  nee  hanasanaide
hateshinaku Be with you

Night and day
itsu demo
futari no ashita no yukue nante
dare ni mo wakaranai
unmei ni sasagemashou!!

* repeat

sono mune de  nee  dakishimete
dokomademo Be with you
futari dake no RIZUMU de Tonight

You know I really wanna be with you
yume ni mita yoru Be with you

a perfect night
kanjitai
sono hitomi ni ubawaretai

* repeat

kono yoru wo  nee  ubawanaide
shinjiteru Be with you
kono yoru wo  nee  tomenaide
eien ni Be with you

You know I really wanna be with you
yume ni mita yoru Be with you

11. eternal white
作詞: 鳥海雄介
作曲: 上野圭市

Love is…

(ラップ)
光る雪を行き交う中に 見つけたのはtrue love
見てたのはmoon light
チャンス到来 愛をちょうだい
繊細なココロは今も健在

No Doubtな瞳 妖しく誘う
かなりとまどうShort寸前
当然 リアリティーなshow
行き着く場所(where)どこまでmore

触れた 指先は ゆらゆら 炎のように
冷たい 北風を とかす possion
じっと 見つめあった 瞳が拒めずに
心 許しはじめる

a-ha 感じていた この曖昧な 気持ち あなたに
hold on 止められない 二人は 始まってる

* I'm just in…
Love is magic かすむ粉雪が
Love is panic 揺さぶっても そっと
Love is holy 確かめあうように キスを重ねよう
魔法かけて…永遠のromance

二人 めぐり合った キセキは この世界中で
たった ひとかけらだけの precious
偶然 拾ったような 単純なものじゃない
永遠 考えてもいい

a-ha 隠してきた もっとカンジンなトコロ見せるね
hold on 抱きしめてて 覚悟は もうできてる

I'm just in…
Love is music 街路樹も街も
Love is party きらめいてる ずっと
Love is honey 祝福のために
 ぎゅっと手をにぎるよ
時が止まる…運命のsilence

(ラップ)
tic tic tic 時が過ぎても
忘れないエモーション
もっと そっと ギュッと ずっと
それくらいのテンション
スロー スローモーション yeah yeah

What cha' gonna do? 気分はso good
Are you ready? そうゆうリズム
ロマンティックな冬に咲く花
愛の彼方 笑うあなた

ふとしたとき 声をききたくなる
毎日 会えなくても 頼ってるのココロが

Love is…

* repeat 

Back to top

11. eternal white
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

Love is...

(RAP)
Hikaru yuki wo yukikau naka ni  mitsuketa no true love
Miteta no wa moon light
CHANSU tourai  ai wo choudai
Sensai na KOKORO wa ima mo kenzai

No doubt na hitomi  ayashiku sasou
Kanari tomadou Short sunzen
Touzen  RIARITII na show
Ikitsuku basho (where) doko made more

Fureta  yubisaki wa  yurayura  honoo no you ni
Tsumetai  kitakaze wo  tokasu  passion
Jitto  mitsumeatta  hitomi ga kobamezu ni
Kokoro  yurushihajimeru

a-ha  kanjite ita  kono aimai na  kimochi  anata ni
hold on  tomerarenai  futari wa  hajimatteru

* I'm just in...
Love is magic  kasumu konayuki ga
Love is panic  yurusabuttemo  sotto
Love is holy  tashikameau you ni  KISU wo kasaneyou
Mahou kakete... eien no romance

Futari  meguriatta  KISEKI wa  kono sekaijuu de
Tatta  hitokakera dake no  precious
Guuzen  hirotta you na  tanjun na mono ja nai
Eien  kangaetemo ii

a-ha  kakushite kita  motto KANJIN na TOKORO miseru ne
hold on  dakishimetete  kakugo wa  mou dekiteru

I'm just in...
Love is music  gairoju mo machi mo
Love is party  kirameiteru  zutto
Love is honey  shukufuku no tame ni
  gyutto te wo nigiru yo
Toki ga tomaru...unmei no silence

(RAP)
tic tic tic  toki ga sugitemo
wasurenai EMOOSHON
Motto  sotto  GYUtto  zutto
Sore kurai no TENSHON
SUROO  SUROO MOOSHON yeah yeah

What cha' gonna do?  Kibun wa so good
Are you ready?  Sou yuu RIZUMU
ROMANTIKKU na fuyu ni saku hana
Ai no kanata  warau anata

Futo shita toki  koe wo kikitaku naru
Mainichi  aenakutemo  tayotteru no KOKORO ga

Love is...

* repeat

12. あなたを想うほど
作詞: tetsuhiko
作曲: tetsuhiko

二人でいれば どんなときも
この街もこの空も 華やいで見えた

まるでわたしはほら
ショートしたクリスマスツリー
一人直そうとするけれど
素敵に灯らないよ

あなたを想うほど
遠くへ消えそうになるよ
忘れられたなら
どんなに楽になれるんだろう?
気がつけばそっと粉雪
傘をすり抜けて
いつまでも積もる 心で
きりがないくらいに

解けない魔法 信じていた
あの瞳もあの声も 宝物だよ

一緒にいられたら
何もいらないと思った
そんな言い訳を用意した
弱さが悔しいだけ

あなたを想うほど
誰かを愛して見せるよ
恋してる気持ち忘れない
どんなに苦しくても
LaLa二人で聴いたメロディー
風のように流れたら
想い出は時に揺られて
輝いている

あなたを想うほど
遠くへ消えそうになるよ
忘れられたなら
どんなに楽になれるんだろう?
気がつけばそっと粉雪
あなたのすべてと
いつまでも積もる 心へ
真っ白に 綺麗に 

Back to top

12. Anata wo Omou Hodo
Lyrics & Music: tetsuhiko
Romaji by: cori

futari de ireba  donna toki mo
kono machi mo kono sora mo  hanayaide mieta

marude watashi wa hora
SHO-TO shita KURISUMASU TSURI-
hitori naosou to suru keredo
suteki ni tomoranai yo

anata wo omou hodo
tooku e kiesou ni naru yo
wasurerareta nara
donna ni raku ni nareru n' darou?
ki ga tsukeba sotto konayuki
kasa wo surinukete
itsu made mo tsumoru  kokoro de
kiri ga nai kurai ni

tokenai mahou  shinjite ita
ano hitomi mo ano koe mo  takaramono da yo

issho ni iraretara
nani mo iranai to omotta
sonna iiwake wo youi shita
yowasa ga kuyashii dake

anata wo omou hodo
dareka wo ai shite miseru yo
koi shiteru kimochi wasurenai
donna ni kurushikutemo
LaLa futari de kiita MERODI-
kaze no you ni nagaretara
omoide wa toki ni yurarete
kagayaite iru

anata wo omou hodo
tooku e kiesou ni naru yo
wasurerareta nara
donna ni raku ni nareru n' darou?
ki ga tsukeba sotto konayuki
anata no subete to
itsu made mo tsumoru  kokoro e
masshiro ni  kirei ni

13. Naughty Boy
作詞: ZOOCO
作曲: K-Muto

*1 I love to love you...
Coz I love loving you

分かるでしょ?もうLove Gameは必要(いら)ないの
触れ合うぬくもりが そう大切だと気付いてよ

いつだって言葉だけで心繋ぐあなた
I'm tired anymore
Stop My Boo・・・これ以上付き合いきれないのよ・・・

*2 今すぐNaughty Boy
駆け引きを脱ぎ捨てJust in my arms
唇で その指で 感じてよ
 私のReal Emotion
誰も知らない夜の向こう 扉を開けたら
本当のアイの意味教えるわ カラダごと 全て

見つめ合うたび 悪戯に微笑むのね
騒ぎ出すDisire もっと あなたの余裕奪いたい

囁きで 痺れさせて 甘く深く もっと
Baby Don't be shy!
ワタシの全て開いて確かめてみてよ・・・

*3 このままNaughty Boy
退屈があきれる場所まで
絡み付くストッパー外したら行けるわ
It's about time
キリがない程 抱き合って生まれる情熱
終わらない愛しさが始まるの どこまでも

私の中 あなたでもっといっぱいにして・・・
「完璧なロマンス」ならば
 チャンスは そう 一度きり

*1, *2, *3 repeat

Back to top

13. Naughty Boy
Lyrics: ZOOCO /  Music: K-Muto
Romaji by: cori

*1 I love to love you...
Coz I love loving you

wakaru desho? mou Love Game wa 必要(ira)nai no
fureau nukumori ga  sou taisetsu da to kidzuite yo

itsu datte kotoba dake de kokoro tsunagu anata
I'm tired anymore
Stop My Boo... kore ijou tsukiaikirenai no yo...

*2 imasugu Naughty Boy
kakehiki wo nugisute Just in my arms
kuchibiru de  sono yubi de  kanjite yo
  watashi no Real Emotion
dare mo shiranai yoru no mukou  tobira wo aketara
hontou no ai no imi oshieru wa  karada goto  subete

mitsumeau tabi  itazura ni hohoemu no ne
sawagidasu Disire  motto  anata no yoyuu ubaitai

sasayaki de  shibiresasete  amaku fukaku  motto
Baby Don't be shy!
watashi no subete hiraite tashikamete mite yo...

*3 kono mama Naughty Boy
taikutsu ga akireru basho made
karamitsuku SUTOPPA- hazushitara ikeru wa
It's about time
kiri ga nai hodo  dakiatte umareru jounetsu
owaranai itoshisa ga hajimaru no  doko made mo

watashi no naka  anata de motto ippai ni shite...
"kanpeki na ROMANSU" naraba
  CHANSU wa  sou  ichido kiri

*1, *2, *3 repeat

14. MELTY LOVE
作詞: ZOOCO
作曲: K-Muto & ZOOCO

Tru Tru... Through the night
We can be together alright
Tru Tru... Through the night
Touch me baby!
Tru Tru... Through the night
You and me forever... so bright
Tru Tru... Through the night
Catch me baby!

ねえ スカートの裾 Oh-o跳ね上げるくらい
Freak Dance踊ってみても
「カクシキレナイキモチ」 Must be "True"

瞬きも惜しいほど? ・・・yes!
 見つめていたいMy eyes on you
止まらない恋の衝動
 広げた熱いその腕で 受けとめてみて

*1 C'mon Baby Baby  Do you wanna dance wiz me?
高鳴る鼓動を
Do Dat Dip Dip Dip  My taste like "Destiny"
抱きしめてあなたと MELTY LOVE

ねえ Pinkのグロスの Reazon気付かないフリ
Tonightはしゃいでたのに
 急に何故・・・黙り込むのね?

躊躇ってる横顔から
 伝わる想い I'm feeling you
求めあう心を 今 確めるなら
 迷わずにこの手を取って

*2 C'mon Baby Baby  If you wanna dance wiz me!
終わらない空へ
Do Dat Dip Dip into it  Take me to the Brand new world
羽ばたくわ二人で MELTY LOVE

一秒ごとに強くなる
 「アイノカタチ」あなたの中に刻みたい・・・

Tru Tru... Through the night
We can be together alright
Tru Tru... Through the night
Touch me baby!
Tru Tru... Through the night
You and me forever... so bright
Tru Tru... Through the night

*1, *2 repeat

Back to top

14. MELTY LOVE
Lyrics:  /  Music: 
Romaji by: cori

Tru Tru... Through the night
We can be together alright
Tru Tru... Through the night
Touch me baby!
Tru Tru... Through the night
You and me forever... so bright
Tru Tru... Through the night
Catch me baby!

nee  SUKA-TO no suso  Oh-o haneageru kurai
Freak Dance odotte mitemo
"kakushikirenai kimochi" Must be "True"

mabataki mo oshii hodo? ...yes!
  mitsumete itai My eyes on you
tomaranai koi no shoudou
  hirogeta atsui sono ude de  uketomete mite

*1 C'mon Baby Baby  Do you wanna dance wiz me?
takanaru kodou wo
Do Dat Dip Dip Dip  My taste like "Destiny"
dakishimete anata to  MELTY LOVE

nee  Pink no GUROSU no  Reazon kidzukanai furi
Tonight hashaideta noni
  kyuu ni naze... damarikomu no ne?

tameratteru yokogao kara
  tsutawaru omoi  I'm feeling you
motomeau kokoro wo  ima  tashikameru nara
  mayowazu ni kono te wo totte

*2 C'mon Baby Baby  If you wanna dance wiz me!
owaranai sora e
Do Dat Dip Dip into it  Take me to the Brand new world
habataku wa futari de  MELTY LOVE

ichibyou goto ni tsuyoku naru
  "ai no katachi" anata no naka ni kizamitai...

Tru Tru... Through the night
We can be together alright
Tru Tru... Through the night
Touch me baby!
Tru Tru... Through the night
You and me forever... so bright
Tru Tru... Through the night

*1, *2 repeat



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2006