Back to LEAD Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Brand New Era album lyrics
(released on 2004.08.25)
Click to purchase Japan version

(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. Go One`s Own Way
02. Night Deluxe
03. Life Is A Party!
04. What Cha Gonna?
05. Extreme Girl
06. Privacy
07. Believe In Myself
08. 果てしなく広いこの世界の中で (hateshinaku hiroi kono sekai no naka de)
09. True Romance
10. Get Wild Life
11. Steppin' out
12. Here Goes!
13. ファンキーデイズ! (funky days)

2004 LEAD Official Site





02. Night Deluxe
Romaji by: cori

daremo ga kimi wo neratteru
party people in the place to be
hohoemikakeru  mune sawagu
jikan wa MIRA-BO-RU

kono yubi tomare  kono naka de
soudatsusen kiss or die
yo ni mo fushigi na kurai You make me hot

* saisho kara tobashiteke  minna sagattoke
koi no A-kyuu RAISENSA- kara Hey Ya!
mazu SURE chigau  I'm gonna check you out action
kimi no subete  turn me on
dakedo dokka samishii  kyou no kimi wa Sexy 'cause be with me
odoriakasu  tsumori de wakasu  imi ni mitena make it last

** Everybody yappari party it up
uruwashi no girl  kono te ni dakishime
ain't nobody tatta hitori ja
moeru wake nai  MERAMERA  (Make love ×2)
koi wa Night Deluxe

kimi no koshi tsuki  totemo suki
party people in the place to be
taikutsu sou da ne  sono kareshi
waru medachi DANSU FURO-

kokoro no naka wa  setsunakute
hitori no BO-DOGE-MU
kimi ga aite nara gonna make me wet 

mataseta ne FANTAJISUTA mazu ni fiesta
nemure ya shinai no wa kimi no sei sa
yoru no seiza  kimi no me no mae ja nothing!
doushite mata  passin' by
motto moriagaritai  machikogare Friday night play that DJ
madamada mitai  CHANSU ni kitai  kimi ni suki to tsugetai

Everybody 
*** motto hands in the air
oshimi nai Love dareka ni tsutaete
Shake your body kon'ya dare ni mo
ochisou mo nai HIRAHIRA (Feel like ×2)
kimi wa Night Deluxe

*, **, *** repeat

Back to top

03. Life Is A Party! Romaji by: cori koko wa kanjou kaihouku mukanjou na SAIBO-GU denakerya tanoshimeru hazu daijoubu mazu wa teagena migi e hidari e furinagara get up and dance come on! Bounce come on!! koyoi hitotoki tsukanoma no party night oto no majinai de machigai naku minna MAJI high! nakama-tachi wo zenbu atsume hajiketa VIBE kyou kara ashita e hakobu all night long SUKYANDARASU na hanashi sagashiteru yo Punch★line kon'ya dake wa We got it going on tonight * Life is a party! tsumari matsuri dashi shunkan wo tanoshimu nomi Body needs somebody kanari tokuige na kimi no kao ayauke de soutou Knock out I KNOW YOU GOT SOUL moeagaru zo shizunderu kokoro hi tomosu FLOW ashita no koto nado ima wa ki ni sezu tanoshimu koto dake ima wa shikibetsu kaijou nai jojo ni shintou shiteku kaihoukan tainai ni tsumatte saibou ga ima masa ni kasseika agaru kansei ga ajiwaou ze minna tasseikan kudaranai wadai majie kudaketa SAIN kyou kara ashita e kimi wo Organized DENJARASU na risei kazusu kanji Punch★line semegiai sa We got it going on tonight Life is a party! sara ni 2(ni)warimashi koi to iu omaketsuki de Body needs somebody maji de amaku naru kimi no koe mimimoto de bousou Knock out madamada minna buttondeku ze mawari ki ni sezu saa notte kure hajirai nado totto to nugisute tanoshimou ze kon'ya wa WEEKEND sude ni chakka sumi no doukasen mou maten yatsura ni wa BOMB THE BASS daionryou tsutsukomi saikouchou mukaeru kaijounai minna takai joutai Life is a party! koi mo matsuri dashi omou mama kanjiru nomi Body needs somebody kimi wa umaretsuki boku dake no risou na no sa kandou Knock out * repeat Back to top
04. What Cha Gonna? Romaji by: cori mazu wa TAITO ni uneru karada kyouki ranbu shi okusoko wo mite mina Hey Men now 4 MENZU ikiteru SUTEREO kidzukeba koko B-Boy Park Battle Left hands on the MIC Phone yurero bounce baby Check check micmaster machijuu Run suru dokusou Rock suru bouzu attention please ASUFARUTO tsuyoku keri takaku JUMP oshiri PENPEN tobanai yatsu ore no masshiro SHU-SU tsuite kina HEZZU STEP STEP 1, 2 DANCE HIP HOP HIPPIE TO THE HIPPIE HIPHIP HEY YOU DON'T STOP minna notteke minna nokkete clap clap L the E the A the D * What cha gonna do? jishin arige ni Cap mawashite shisen aoru you ni Show me what you got riki n' da KOBUSHI Mic shoubaidougu kono michi de yuku machigai nai PANCHIRAIN e so magari omoi koshi age Put your hands up DAIBU suru tenohira no WAVE mikaitaku no chi e kimi wo haitatsu OH! kono SUTE-JI zentai wo kotoba no KYANBARA THE DEF LIGHT te wo furina yo left & right HI POWER JUMP AROUND ALRIGHT kousoku SPIN en wo egaku BODY LINE matta nashi nousatsu FLOW DA SUPI-KA mae nigiyaka haneru SUNI-KA- furikiru ME-TA- ikisaki wa Rock the house body people saa Rock the house 2 turntable Rock the house 4mc's Rock the house Rock the house ** What cha gonna say? zanshin RU-TIN wa Tight bonjin ja saigen fukanou I know Do the best you got zenshinzenrei Step hipatteku jidai jikan mo zenbu zenjinmitou kono Battle Street de (Keep you all in check) karada ga oboeta saitankyori to win tsukisusume ima shikai warukutemo koe dashite yuku ze hora Rock! Lead! tsuite kina saigo made Put your hands up (x2) sono ryoute de sora aoge Put your hands up (x2) madamada mono tarinai ze Put your hands up (x2) What cha gonna do What cha gonna do Put your hands up (x2) 3 2 1 COME ON My yume suru RHYME BUMP BUMP RIARU KEEP IT RIARU kyoumi aru nankorobiyaoki It's FANKI- KUREIJI- MONKI- SEKUSHI- DE DA-TI- yokome de nagashi HIP HOP SOUND KICK suru SOUND On gokurousan tte SHANGURIRA tsurete yuku ze BABY dakara koe takara ka YOUR MIND kaihou *, ** repeat Back to top
05. Extreme Girl Romaji by: cori * You're my extreme girl GA-DO sagetagaru babe tobikiri no GAME Hit or miss it ikken katesou ni KI-PPU itten kanojo ga RI-DO You tell me what you want sono tameiki freakin' me sono manazashi ikinari kimekomu escapin' doko made? honki? usotsuki? ii n' ja nai? sude ni DENJARASU nakama oite fade away futeki na emi ukabe jirasu tiki tiki naze? dare mo shiranai koi no yukue mou tomannai feel so high uh Girl sono kanji You tte yu- ka MAJI? Cool damatte'nai nanka oshiete yo Girl himitsu meita You yo ga hajimaru Cool doko made yuku? Oh tell the truth baby ** You're my extreme girl kanojo ni muragaru babe mekurumeku RACE Hit or miss it souzou yori mo SUPI-DO agete no DEDDOHI-TO beat I don't know what you want mada samenai You like it? I like it yeah... mada futari konai TAIMINGU nara SHI-TO taoshite RIKURAININGU gimme SUTA-TO no aizu mada in your eyez All we gotta do is asa made hashiru dake? joudan ja nee koko wa aserazu Let it be yoru no sukima kara make you move kimochi tsutaete Break break it through? Girl yokogao ni You kakusu story Cool ki ni shite'nai ze yume wo misasete yo Girl Radio tsukete You kanjiru Slow Jam Cool doko made demo You know how... * repeat You like it? I like it kimi ga drive me crazy na beat tsumari kaerishitakunai no She's naughty senaka no JIPPA- orosu yokan tsugitsugi kawasare I'm fallin' down saigo no kake shikakete count 10 made kite MAJI furarete kou natte kitara honki ni natta hou no make demo No limits ** repeat *** You're my extreme girl sugu ni moeagaru babe tokubetsu na Girl Hit or miss it mousou dake ja muimi kuchibiru nara give me now You tell me what you want motto shiritai You like it? I like it **, *** repeat Back to top
06. Privacy Romaji by: cori "jinsei wa sonna ni amaku wa nai" nante koto iidashita otona wa nantonaku tanoshikunasasou de unzari saseru No matter what people say mayonaka PANORAMA hirogaru We wanna go hurry up hurry up now sekai wo tsukameru ki ga suru bokura no arukikata de Walk this way koko kara wa bokura kojin no Privacy mukaikaze ni tachi gokan wo kushi shite TEREPASHI- kimi dake ni You just follow me What we gon' do? Party begin tomedonai kyouko na ishi hasshin suru ze listen up noriokuren natte imi atedokoro nai mirai so kikenchitai nothin' chillin' Just you do right thing hade ni zenshin "jinsei wa sonna ni waruku mo nai" shoumei shitai SHISUTEMU no soto de itsu datte ima no mama de Holla! sakende'tai No matter what people say yoake no sunda kuuki toka We wanna go hurry up hurry up now kimi to no denwa no jikan ga bokura no DAIYAMONDO * kono saki no jibun wo kimeru Privacy mada yumemite'tai shi soudai de RIARU na FANTAJI- tsune ni mezasu Just believe in me What you doin'? Rock the party oshiete yaru ze A to Z joushiki subete Makin' me oshitsukerarete crazy 'bout motto te ni iretai cause futsuu no ja arienai show me like "wass up" show me how roll up! Hurry up, hurry up now Wanna go Hurry up, hurry up now... koko kara wa bokura no kojin no Privacy mukaikaze ni tachi gokan wo kushi shite TEREPASHI- kimi dake ni * repeat Back to top
07. Believe In Myself Romaji by: cori It's a Lady It's a Baby C'mon now ×2 Do that thing Do that thing now ×4 ameagari no gogo ni kimi to aruita yuku atemo kimezu ni tada massugu ni kimi no me wa dokomademo yasashikute boku no fuan subete kakikeshite kureru ichibyou goto suki ni naru It's like that kasokudo masu kono ore no kodou takamaru koe wo Hey motto tsuyoku nareru hazu sa sou sa sou da donna konnan mo Over Crazy for you Just believe in myself mayowanai yo kimi no yasashisa ni fureta kara Just for your love kitto dare mo shiranai sekai ni tsurete yukou kagayakeru mirai ga matteru kara Time & Time Again shinjiyou itsu ni nattara kimi to no eien wo nante tama no DE-TO Day Ride on kaze ga kimochi ii ne umi ga mitai tte katamichi-kippu wo te ni shite Oh Oh toozakaru minareta keshiki to nioi Yo Baby Baby Boo You & I World kaze wo mikata ni tsuke bokura susunda ano koro no omoi de katarinagara kimi no egao mireru sono yorokobi de yatto ima wakatta yo, taisetsu na koto ichibyou goto itoshiku naru wakatteru!? de show te to te no Feelin' so kodou takamaru koe wo Hey motto tsuyoku naritai no sa What's up BI-CHI PARASORU namiuchigiwa kaita Love letter... for you * Just believe in myself bukiyou demo mamotte yukitai mono ga aru Just for your love zutto kitsuku dakishimete itai bokura ga meguriaeta kiseki mune ni himete Time & Time Again shinjiyou kono shunkan kono omoi kono Season toumei no BIN ni atsumete iretokou TAIMU KAPUSERU mitai da ne hanikamu egao suna ni maita tane on Keep on keep on maybe... Keep on keep on lady... ichibyou goto suki ni naru It's like that kasokudo masu kono ore no kodou takamaru koe wo Hey motto tsuyoku nareru hazu sa sou sa sou da donna konnan mo Over Crazy for you Just believe in myself mayowanai yo kimi no yasashisa ni fureta kara Just for your love kitto dare mo shiranai sekai ni tsurete yukou kagayakeru mirai ga matteru kara * repeat Do that thing Do that thing now... Time & Time Again shinjiyou Back to top
08. 果てしなく広いこの世界の中で (hateshinaku hiroi kono sekai no naka de) (in this wide, endless world) Romaji by: cori hateshinaku hiroi kono sekai no naka bokutachi wa zutto chikaeru no kana? demo donna toki mo soba ni iru kara ne sono te wo tsunaide eien ni tachidomaru koto no shiranai kono boku ni kimi ga araware koi ga hajimatte ima made kidzukazu ni ita kanjou ai suru hontou no imi wo hipparu koto shika dekinai boku wa tama ni jikochuu ni natte shimau ne bukiyou na mukashi kara Oh oome ni mite kure Yo! demo nanika ni butsukari namida nagasu toki wa tonari ni wa boku ga iru All Night long yeah to the Break Down! * hateshinaku hiroi kono sekai no naka bokutachi ga zutto ai shiaeru you sou, donna toki mo kangaeteru kara itsu demo doko demo kimi no koto tsumetai kaze ga kiete sukoshi zutsu kokochi yoi kaze ga kono machi ni fuku haru wo kanji sakura saku kisetsu ni bokura wa tabidatsu no darou sorezore omoi egaku mirai e to susumou to hanasu hibi wa kagayaite tokimeite It's so fine! yume ni afureteru soshite ima ijou no futari no kizuna to kiseki wo kizukiagete yukou All Night long yeah to the Break Down! ** yasashisa to tsuyosa mochiawaseru koto omotteta yori mo muzukashii kedo chikadzuku mirai ni hitsuyou na chikara tsukande miseru yo zenryoku de *, ** repeat Back to top
09. True Romance Romaji by: cori Hey baby. I just can't stop loving you. I'd be the one for you. All I wanna do is just to make you happy. Shy ude no naka ni tsutsumareta nagai kami Bright asa no hikari ni shinayaka ni yureru Kiss sotto fureru sono mama no muboubisa ga sotto ima no boku ni yasuragi wo kureru misugoshite shimau mono wa takusan aru keredo futari deaeta koto wa unmei sa * I wanna hold you tight hanashitakunai kamisama ga ataete kureta kiseki I swear my love to you kagayaku hitomi ni itsumademo kawaranu towa no ai wo chikau yo Life tsurai koto ya kanashimi mo aru keredo In the sky mabushii asa ga kono kokoro iyasu tanjun na koto de hito wa shiawase ni nareru yo boku ni totte sore wa kimi no egao I wanna kiss you again zutto, kono mama... jikan sae ashioto tomeru hazu sa I wanna make you smile nan'oku kounen eien ni kirameku ai no shinwa tsudzuku yo I wanna get true love Ooh baby I wanna be your best * repeat Back to top
10. Get Wild Life Romaji by: cori Wild Life! Get your style, never forget your dream, and catch this moment of life Wild Life! Get your smile, never forget your mind, I wanna be changing my life Hey! I wanna get your love! (rap) Hey Yo! Mic wo nigiri kotoba hasshin koshi baki JI-NZU orera no TAKISHI-DO hiru yoru mo kankei naku HANGURI- koushite RIRIKKU kakikomu tanjun ni mayonaka nagareboshi ni negaigoto yume chikai yonin de nerai koudou ADORENARIN hadome nashi wakidete mune wa takanari mezasu NO. 1 mirai wo utsusu sono manazashi wa tsuyoi chikara ni naru setsunai kimochi wo kagayaki ni kaete soshite ima, arukidasu GET WILD LIFE GET WILD DREAM YES! WE CAN DO yume wo egake! hateshinai sora no kanata made SO JUST TAKE A CHANCE kimi ni todoke! utaitsudzukeyou ashita no tame ni Hey! I wanna get your love! (rap) Hit me! ORIJINARU Flaver de kicchiri RU-TIN awase Pitch ni icchi Battle field mite kandou shi ano toki no IME-JI sankou ni Klaxon wo kakikesu Tension de kimete'kou mazu 4x8 no FO-ME-SHON dare ni mo yuzurenai Dance action itsuka mikaeshi kanarazu katsu zo to yakusoku kiseki okosu tame ni oretachi wa tada kono hoshi ni umareta yakusoku no chizu ni jounetsu wo kizami soshite hashiritsudzukeru GET WILD LIFE GET WILD DREAM BORN TO BE WILD! hokoritakaku owari naki kibou no tabiji e SO JUST TAKE A CHANCE hitori ja nai odoritsudzukeyou mirai no tame ni ANYTHING'S GONNA BE ALL RIGHT furueteru nara HOLD YOU TIGHT oretachi to nara FEEL SO GOOD LET'S GET TOGETHER 1.2.3.4! Wild Life! Get your style, never forget your dream, and catch this moment of life Wild Life! Get your smile, never forget your mind, I wanna be changing my life (x2) Back to top
11. Steppin' out Romaji by: cori Shake your body Move your body * Shake your body baby let's groove tonight Move your body yes, it's all right Shake your body baby let's groove tonight Move your body get down on the floor Yo koko ni negatteta yume no naka "mezametakunai" hibiki atama no naka hakanai ai ga kodou utsu My heart takanatte ishi wa katai DAIYA shirokujichuu ganbaru kimi ni morau PAWA- MANA- mo mamoru kimi dake RAITOAPPU tsutaetai kotoba kyou koso bakuhatsu, jibun ni katsu ire jibun ni katsu So, jikkou egaiteta KYANBASU ushinaitakunai kankaku "kimi no tame dake ni Lead shitai" mirai kitai shinjite itai tsune ni aitai mune ga itai, seishun jidai kiseki okosu koi suru jikan PA-FEKUTO na yume to BESUTO MACCHI ai to samurai tamashii de Get ya now Maybe I will akiramerannai kimochi wo tsutaeru made REIDI- yuuhi ni nobita ore no nagai kage kimi no tokoro dake... todokasu made... nayandari ochikondari mo suru sono toki, kimi ni hagemasarete one day SUPURE- de egaku SUTORI-TO no kabe ichiban hoshi ni negai wo kimi no tame * repeat ima wa kimi shika miete'nai kangaerarenai hodo BEIBI- RAVU KUREIJI- na ore demo heiki kai? Say yes! tonari ni wa kimi dake no SUPE-SU da! GURO-BARU na yotsuba no KURO-BA- no you na orera yonin no FURO- wa doko no FUROA mo kanzen judoutai kimi wa sonna ore dake no shudoutai! Baby I feel... "moshi kimi ga kidzuite ita no nara..." Tell me soredemo ore wa mada tomarenai tsutaetai kotoba wo sagashi ni kakedasu jugyuuchuu datte doko ni ita tte atama no naka wa kimi dake EBURIDEI mayoi wa nai ze dekai sekai mirai egaite kokuhaku shitai BEIBI- say... yes... * repeat kono hiroi sora no shita de utsumuku chippoke na kokoro hajime no ippo fumidase dareka ga shinjiteru ze Steppin' Out * repeat Hey! Boys & girls! Come on! sora takaku moyase honnou shikou kairo shinjiro yuuki, kibou, aijou sainou nai yatsu nanka inai saijoukai made kimi to nara saikou Clap ya hands, to da put your hands up. hajiketai ima seishun jidai Clap ya hands, to da put your hands up now Back to top
12. Here Goes! Romaji by: cori Here goes! hirake, michi naru mirai Open the door yabou! kyou mo joukyou Version Up nigedashitai nichijou demo sou, chuucho wa nashi mou, atomodori nashi tobira wo akeyou hanabira hirari mai kibou to yume majiwaru sono saki michibiku hikari wo sagashiatsume gakkou no kaeri sotto hisomu zattou ibasho ga mitsukarazu iradachi ukidachi attoiuma ni satto ochiru taiyou kaban no kyoukasho ni mirai no kaite aru kasho wa nashi "itsu demo itsumademo odotte itai yo" yabai kurai dekai ai wo hyougen jibun no PASSHON kanji nakucha agaite mogaite hitori tachi tabidachi dareka no PE-SU ni makikomarenagara mayotte mite bakari dakedo Side by side kimi ga iru kara tomadou hi mo ganbareru n' da * michi naki michi wo kirihirakou afuredasu omoi de mirai wo terashite kitto yozora no saki ni yume nara kanarazu matteru kouen no maue sotto sosogu gekkou miageru domannaka matataki kagayaki attoiuma ni satto negau ryuusei itsu made DANSU ni wa maji de itai torikumitai chiisana tsubomi wo kokoro de sodatete akai atsui hana wo sakasou All right! gattsu na aijou sosoganakucha daiji na omoi ga ORIJINARU yume ni naru dare datte ikiteru koto sae iya ni natte obieteru yoru mo aru kedo "Dai-jou-bu" donna toki mo kimi no tonari ni boku wa iru itsu datte HA-TO ni jounetsu wo tachisukumu toki ni wa E-RU wo okuru yo zettai utagawanaide mirai wa kirei ni saku kara itsu datte kimi to aruite yukou kousaten wo wataru kaze wo tsukamaete zutto oitsudzukeyou negai wa kanarazu kagayaku * repeat otagai wakariai shinji mae e to mukai yori zenshin kono te de mirai wo tsukamu tame kono me de jidai wo egaku made sora no hate made te wo nobashi kaze tsukamae tsugitsugi ni buchiyaburu kabe mirai wa kirei ni saku kara Back to top
13. ファンキーデイズ! (FANKI- DAIZU!) (funky days!) Romaji by: cori * Everybody gonna funky world! Everybody gonna funky days, uh yeah! (x2) Hey! Babe! machi de kurikaesu nichijou itsumo no nakama to kawarazu danshou itsuka misetai tobikiri Dance Show miageru sora ni shakunetsu Tai-Yo! minna doushiteru? kono goro kinkyou saki no mienai mirai ni kinchou Never give up! tsuranuke zakkou akiramekirenai omoi ni sekkyou natsu no kaze ni fukareta no nara ima koso tabidatsu no sa suna keriage kaban ni tsumeru no wa yume dake kawaita daichi ni hana wo sakase arukou Wow wow wow matte'cha dame sa Wow wow wow zutto shimaikondeta Wow wow wow jounetsu hanachi Everyday, every night, we gonna funky world * repeat Down up beat de muragaru renchuu makeru ki wa shinai itsu demo nenjuu KU-RU ni narenai koko dake shuuchuu Let's sign by high touch on head! tobichiru ase wa SHAWA- no kawari ni kimi no mayoi wo nagasu darou yagate kureru yuuhi mo katarikakeru darou arinomama de ii jibun kanjiyou mizutamari ni utsutta kao namida de nijimu no nara fundzukete yareba ii soshite tobikoereba soko ni kawaita daichi to ashita e tsudzuiteru michi ** Wow wow wow arukitsuzukero Wow wow wow tatoe maigo ni nattemo Wow wow wow kitto tadoritsuku Everyday, every night, we gonna funky world Break it down just you & me Break it down gonna have a good time Break it down everybody funky Break it down everybody let's go **, * repeat Wow wow wow... gonna funky world Wow wow wow... gonna funky days... Back to top



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 2004