Back to Amuro Namie Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page

Sweet 19 Blues album lyrics
released on 1996.07.22
Click to purchase overseas version

(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



ALL ROMAJI & TRANSLATIONS BY: Cori

01. watch your step!!
02. motion
03. Let's Do the Motion
04. Private
05. Interlude ~Ocean way
06. Don't wanna cry (Eighteen's Summer Mix)
07. Rainy Dance
08. Chase the Chance
09. Interlude ~Joy
10. I'll Jump
11. Interlude ~Scratch Voices
12. i was a fool
13. present
14. Interlude ~Don't wanna cry Symphonic Style
15. You're my sunshine (Hollywood Mix)
16. Body Feels EXIT (Latin House Mix)
17. '77~
18. Sweet 19 BLUES
19. ...soon nineteen

2001 Amuro Namie Official Site




03. Let's Do the Motion
Romaji by: cori

Right now... Rising sun... Be a believer... Be a dreamer...

Let's do the motion (2x)
Let's do the action 
Feel the vibration
Join the revolution

Everybody wants to see the sun
Everybody wants to see the moon
We're the motion dangerous motion
Haikyo no soko Soko kara umaredashi
Kaiko shugi dake ga nemurisamashi
"DOUZO YOROSHIKU" Kore ga uwasa no
Mukashi daremo ga Yoku tsukatte ita uso
Kakumei no zen'ya kyouzon shiyou
Itsuka mata saibou bunretsu
Kanari ii n ja nai Nani mo warukunai n ja nai?
Dare mo kowareteku n ja nai?
Nan ni tayoru wake ja nai!!
Futoi WAIYAA no FENSU yoji nobori Tatakai ga hajimaru
Karadajuu ga FIGHT
Sakebu you ni Nageku you ni
Kuruisou
Itaku takanaru yoru

I need a second and I'll be iin it
I need a vision higher & higher

* Let's do the motion 
  Let's do the action
  Feel the vibration
  Join the revolution

Hikari wo te ni iretai Resistance
Owari no nai Calculation
Dekiteru ja nai? Detekuru n ja nai? Yareba iin ja nai? KIRAMEKUn ja nai?
SAIREN ga narihibiku toki 
Machi 
Migakiageteru Gin no knife
Sora wo mau SAACHIRAITO Yozora irodoru hanabi
Agaru koro kiseki
Wakiagaru!!

I need a second and I'll be in it
I need a vision higher & higher
Right now!

Let's do the motion 
Let's do the action
Feel the vibration
Join the revolution

Let's do the motion (Brighter days! Brighter nights!)
Let's do the action (Brighter days! Brighter nights!)
Feel the vibration (Brighter days! Brighter nights!)
Join the revolution (Brighter days! Brighter nights!)

Right now! Right now!
Let's do the motion
Let's do the action.....

Back to top

04. Private Romaji by: cori Gimme some more hip Gimme some more shake Gimme some more chance Gimme some more hip Gimme some more chance * Private, private Tsurette itte (futari dake no) Futari odorou (dakiau you ni) Yoru wo akasou (hajimete no asa) Private, private KISU wo shiyou (futari dake no) Saa motto ne (dakiau you ni) Yume mitai na (odorou) Gimme soome more Gimme some more chance Gimme some more hip Gimme some more hip tune Saa TORANKUS mo BIKINI mo Zenbu futari no daiji na kodougu atsumete NIYAkete Kon'na semai rakuen no FEIKU Futari dake de tobidasou HAIUEI no yoru no kaze ni naru kurai Mado wo akete kami nabikase Futari shika shiranai himitsu no umi made Suberu you ni kakenuke you Anata ga zutto suki datta kyoku Mou kakasenai kurai suki CITY LIGHT jama shiteta ne MOON LIGHT Hoshi mo tsuki mo shiranai kurai kirei Isogashii mainichi wa KIRAI Futari ni narenai no wa NG Kon'ya kara ashita no yoru made L.E.C.N.A.C. KURISUMASU ni soroeta KUROOMU HAATSU Hazu shite DASSHUBOODO ni nemurase Nami no oto ga kaze ni karami hajime Hoho ni KISS sareteru mitai Yoru ga shizuka de yasashii Umaretehajimete mita yoru Zutto zutto zutto nante kotoba wa Ko-yu- CHANSU ni USE IT! Kyou ga owaranaide Tanoshimetara Private, private Tsuka akari ni (tsurete itte) Dakareru you ni (futari odorou) Kuchizuke shiyou (yoru wo akasou) Private, private Dare mo shiranai (futari dake no) Futari dake no (dakiau you ni) Koko ga PARADAISU (odorou) Here is paradise Here is paradise Gimme some more hip Gimme some more shake Gimme some more chance Gimme some more hip hop tune Umaku ienai kimochi-tte aru yo ne Umaku ienai kotoba mo aru yo ne KIREI toka URESHII toka SETSUNAI toka Umaku ienaku naru Anata ni deau mae no kimochi Dokoka ni wasurete kita mitai Ima mitai na SHIAWASE wa Mou dare nimo iwanai shi tsutaenai Dare mo inai Dare mo konai Koko nara motto motto jiyuu Yureru nami no oto to tsuki no akari wa Zenbu futari dake no GOOJASU Motto nai no Gimme some more Gimme some more hip Kon'na SHIAWASE wa dare mo shiranai Mou hitotsu ni natchatta Futatsu no kage asa made Sou kono mama sou kono mama * repeat Kandou-tte (tsurete itte) Kon'na sugoku (futari odorou) Odayaka datta (yoru wo akasou) Private, Private Private, Private Private, Private Gimme some more Gimme some more hip Gimme some more hip tune Back to top
06. Don't wanna cry (Eighteen's Summer Mix) Romaji by: cori La la la... Itsu no hi ka I'll be there... I've gotta find a way, so let me go Cause baby I don't wanna cry I've gotta find a way, so let me go Cause baby I don't wanna cry Sou yatte matte itemo muda datte Min'na wakatteru kedo ne Jaa nan de matte iru no katte Kikareta toki ni ki ga tsuita Naguriau koto ja nakute Kizutsukeraretakunai Uzukumatte GAMAN shiteru notte Itasou de tsurasou de ato ga nai Kyou ga owaru tabi Mune wo nade orosu nante yameyou Akirameru koto yurushitara HELLO datte ienakunaru kara Doko e demo tsuzuku michi ga aru Itsu no hi ka I'll be there... I've gotta find a way, so let me go Isoi datte shou ga nai kedo Because baby I don't wanna cry Tomatteru HIMA wa nai I've gotta find a way, so let me go Iku n datteba mou Because baby I don't wanna cry Iron na kao to kokoro-tte Sekaijuu ni afureteru no Teki-mikata ni wakare Koroshiai wo shite iru ne Sou iu koto de shika Tashikameau koto ga dekinaku-tte Itoshii hito taisetsu na Nani mo kamo mamorenaku naru yo I've gotta find a way, so let me go Yamechaeba ii noni ne Because baby I don't wanna cry TSURAI.ITAI koto nanka La la la... Itsu made mo I'll be there... Tookutemo chizu ni nai basho mo Ikeru kara I'll be there... La la la... Aitai hito ga iru I'll be there... I've gotta find a way, so let me go Kon'na ii otenki Because baby I don't wanna cry Saa DOA wo akenakutcha I've gotta find a way, so let me go Ugokenaku naru yo Because baby I don't wanna cry La la la...inoru dake ja mou todokanai Itsu no hi ka I'll be there... I've gotta find a way, so let me go Cause baby I don't wanna cry I've gotta find a way, so let me go Cause baby I don't wanna cry Back to top
07. Rainy Dance Romaji by: cori Ame ga futteru n da kara nurete ii Namida datte kitto minna wakaranai Owaranai koi mitai na ki ga shiteta Sonna mon nai n da kedo shinjiteta Kanashii kimochi ga tataiteru Machijuu no NOIZU to Rainy DANCE Tsumetakunai hosoi ame Arai nagashichatte Deai datte kyuu ni yatte kuru kara ne Owari datte kyuu ni yatte kuru kamo ne Ame ga futta sei ni shite wasure you Itsumo douri hazureta tenkiyohou Kanashii kimochi wo utatteru Machijuu wo yusaburu Rainy DANCE Hitonami wo kugurinuke Ashita made ikou yo Toomawari datte ii chikamichi de nakutemo ii Kyou ga motto ii hi ni naru wake ja nai kedo Mou ii yotte iu made Mou ii kaitte tazunenakucha ne Rainy DANCE no SUTEPPU de Anata kara tobitatou Back to top
08. Chase the Chance From the J-drama The Chef Romaji by: cori Son'na n ja nai yo tanoshii dake Tomaranai shoudou ni shitagau dake Heitan na kondou ni kyoumi wa nai Taikutsu na jikan wa iranai * Hey yo! Just chase the chance shinjiteru michi wa Chase, chase the chance massugu ni ikiyou Yume nante miru MON ja nai Kataru MON ja nai Kanaeru mono da kara Just chase the chance dare mo tomerarenai Wild and tough abaredashita yokubou Just chase the chance ai mo yume mo zenbu Kono mune ni wa itsu datte afureteru Tanoshima nakya ikiteru imi ga nai Dakedo tanoshii bakari ja HARI ga nai Yama mo tani mo nai michi ja tsumaranai JETTOKOOSUTAA ni naranai Oshiekomareta kyou chou sei II ko wa II ko ni shika narenai yo Mou dousho mo nai BIN-BIN kiteru Just chase the chance Mou chotto daite ite hoshii toki mo TAIMU RIMITTO wa magenai shugi de itai Ai nante utsukushiku naku-tte ii Kowai kurai demo ii Mou zutto mukashi ni hoshigatta you na Nedaru you na kimochi wo oboeteru Te ni ireru made naita koto DADA wo koneta ano hi o Hey yo! Just chase the chance mou modorenai-tte Chase chase the chance nagekanaide ii Yume nante kako ni wa nai Mirai ni mo nai ima ou mono da kara Just chase the chance tachidomaranaide Don't look back kakugo wa ii kai? Just chase the chance kono te de tsukamou Amaku soshite kiken na yume no mi Mou nandatte ARI mitai na jidai da kara MOTAMOTA shitecha son da kara A to Z dake ja tarinasou dakara Karada de hanasou Dare no sei demo nai kara okoranai kedo ne Chikagoro tsumaranai Tsumaranakereba okashiku sureba ii Chase, Chase the Chance Dou yatte kimi wa yume wo mamoru no? Kakaekirenai yume mamoru no? Dou yatte kimi wa ai wo sagasu no? Dakishimeru koto de wakaru no? Hey Yo! Just chase the chance shinjiteru michi wa Chase, chase the chance massugu ni ikiyou Yume nante miru MON ja nai Kataru MON ja nai Kanaeru mono da kara Just chase the chance dare mo tomerarenai Wild and tough abaredashita yokubou Just chase the chance ai mo yume mo zenbu Kono mune ni wa itsu datte afureru Just Chase the Chance Chase, Chase the Chance Just Chase the Chance Mou harisakesou na kono mune no kodou Just Chase the Chance Dakishimetara mou nido to hanasanai Just Chase the Chance Back to top
10. I'll Jump Romaji by: cori Lift me up...wow...yeah Open your eyes, open your arms, open your mind, open your gate La la la... I will jump, jump, jump for your love I will jump, jump, jump for your dreams I will jump, jump, jump for my life I will jump, jump, jump for my dreams Kou shite Ashita mukaete Dou shite Namida bakari na no Sukoshi dakedo kuyashiku natte Kantan na koto Wakatte kurenai Kotoba ja mou Arawashi kirenai Anata ni motto chikazukitakute I will jump, jump, jump for your love I will jump, jump, jump for your dreams I will jump, jump, jump for my life I will jump, jump, jump for my dreams Sou shite hada ni fureteru Sugoku Atsuku tsutawaru Mou sugu kitto Koraekirezu ni Omoi wo kitto sakebu deshou ne Iron na imi torareru kamo Soredemo watashi Mae ni susumitai I will jump, jump, jump for your love I will jump, jump, jump for your dreams I will jump, jump, jump for my life I will jump, jump, jump for my dreams Lift me up...wow...yeah La la la... Open your eyes, open your arms, open your mind, open your gate I will jump, jump, jump for your love I will jump, jump, jump for your dreams I will jump, jump, jump for my life I will jump, jump, jump for my dreams Lift me up...wow...yeah La la la... Back to top
12. i was a fool Romaji by: cori Everyday everynight Everyday everynight Need your love need your love Need your love need your love I like walkin' in the park Hitori mi no toki kaerimiru Type Kiwadokatta ne samishikatta kara Yasashiku nakatta Usotsuiteta Soredemo dan-dan datta ja nai Itsu datta ka Wasurechatta kedo Kon'na fuu ni kanjiteru FURI kidding! Zuibun kodomo datta ne Dare no don'na mon'ku mo chan to mushi Ikite kunda ne dokoka de Tabetekunda ne dareka to Everyday everynight Need you love Sou jumon mitai na MON demo nandemo ii kara nante Omou yo hitori ni natta yoru Feel like a daydream Everyday everynight Need your love Need your love An'na heikinteki na SUTAIRU Majime ni BASU ni notteku kare Don'na fuu ni koi wo shiteru darou FURAreta toki wa dou iu kao HADE na SHAGII Jazzy na Java Type Mainichi iru yo nai nai mitai na II ki ni natteru Advanced Life 2.8.4.8.16.8 Everyday everynight Need your love Need your love telling a lie! Kurai MANSHON no hijou kaidan Kyuukouka de nigedashiteta Ochite mitai na kibun de Kyuukouka de nigedashiteta I was a fool I just kept running away (3x) Everyday everynight telling a lie!! I was a telling a lie!! I was a fool I just kept running away (2x) Back to top
13. present Romaji by: cori Ko-yu- notte ii ne Kanashikunakutemo nakitai kurai-tte Aenai jikan wo koete Tashikameru you ni Daitete Mune ga KYUN toshite Mabuta JIN toshite Yume mitai ni shiawase na taikutsu Eigo de chotto iitai ne Hajimete shita KISU-tte Kodomo sugite Taisetsu na dake * Koko ni iru koto Kyou ga kita koto Mou zenbu anata ni au tame no mono Kizu mo chotto atte Dakedo misechatte Soredemo ii yo mitai na PAATONAA Itsuka chanto shiyou ne KIREI na uso ja kitto BAREchau kara Hadaka de iru ne Aitakatta yo Mou aitakatta yo Yume de au no wa KANTAN da kara * repeat Back to top
15. You're my sunshine (Hollywood Mix) Romaji by: cori I'm your sunshine! You're my sunshine! Asebamu hada wo mitsuketa I'm your sunshine! You're my sunshine! Hageshisa to yasashisa oboeru Itsu made mo itsu made mo miokutte te wo futte ita yo Yo! Ichinichijuu yume ni made tanoshii kioku ga yomigaetteta yo Doko made mo doko made mo aruite ikesona umibe wo Yo! Anata to yoake made kotoba sukuna me ni sugoshita Kitto kakushiteta Zutto omou koto Otona ni naru tame ni Tayocha ikenai-tte long long time ago I'm your sunshine! You're my sunshine! I'm your sunshine! You're my sunshine! Yuragu kimochi no toki mo I'm your sunshine! You're my sunshine! Naku wake ni ikanakatta yo Hikaeme na shisunki to hikikae ni natsu wo agetai Yo! Dare yori shiawase na taiyou wo hitori shimeshite Ano koro to kore kara wa tashika ni nanika ga kawatteku Yo! Deai toka meguriai son'na koto ga aru kara Zutto matte ita Kizuna mo naku tatte Dakedo mo itsu kara ka Sotto arukidashiteru long long time ago I'm your sunshine! You're my sunshine! (3x) Dare yori keiken ikashite I'm your sunshine! You're my sunshine! Muda ni dekinai Oh my way I'm your sunshine! You're my sunshine! Asebamu hada wo misetsuke I'm your sunshine! You're my sunshine! Hageshisa to yasashisa oboeru I'm your sunshine! Kono natsu wo matsu Seijuku ga e ni kaita you ni miseru yo You're my sunshine! Kono ashi ga naru Itsu no hi ka anata to e nikki nagamete hohoemu I'm your sunshine! Sono natsu wo yobu Honpou ga te no hira de korogatteru You're my sunshine! Anata no mune wa igochi ga ii um- Sou shite ite Back to top
16. Body Feels EXIT (Latin House Mix) Romaji by: cori Body Feels EXIT Body Feels EXCITE Koko made don'na michi wo aruite Anata ni yatto tadoritsuita ka wo Nanika miezu ni da kedo nanika wo Mitsuketakatta yo heya ni hitori kiri Hiza wo kakaete ugokenakuta-tte Body Feels!! Nejireteta kimochi to Issho ni umizoi wo aruita Nami no oto ga ikutsu mo Nayami wo yomigaeraseru yo Nakamatachi no wa no naka nani wo matte ita no ka Odoru watashi wo dareka yasashiku zutto mite ite Osanai akogare setsunaku Kazaranai kotoba de tsutaeru Body Feels EXIT Koko kara kitto itsuka ugoku yo Body Feels EXCITE Karadajuu atsuku fukaku hashiru omoi Tokai no BIRU no tanima no kaze wo Tsuyoki de ashita ni mukasete hashiru yo Kon'na ni yoru ga nagai mono to wa Omotte mita nai hodo sabishii Nita mono doushi no anata to Deaete yokatta Doushitemo nukedasenai Nani ni shitto shiteta no Ugoku koto ga subete no Hajimaru datte wakatteru Osanai akogare setsunaku Ren'ai to itsu shika kousa suru Body Feels EXIT Kasaneta hibi wo kitto matteta yo ne Body Feels EXCITE Kon'ya wa furuenagara tsutaeru Koko made don'na michi wo aruite Anata ni yatto tadoritsuita ka wo Nanika miezu ni da kedo nanika wo Mitsuketakatta yo heya ni hitori kiri Hiza wo kakaete ugokenakuta-tte Body Feels! Body Feels EXIT Body Feels EXIT Koko kara kitto itsuka ugoku yo Body Feels EXCITE Karadajuu atsuku fukaku hashiru omoi Body Feels EXIT Back to top
18. Sweet 19 BLUES Romaji by: cori Kyou mo tameiki no tsuzuki Hitori machi wo samayotteru ESUKEEPU kinou kara zutto shiteru Heya de denwa o matsu yori mo Aruiteru toki ni dareka BERU wo narashite! Mou sugu otona burazu ni Kodomo no buki o tsukaeru Ichiban shun na toki Samishisa wa mukashi yori mo Shinjitsu mi obiete kita ne Demo ashita wa kuru Sweet, Sweet 19 Blues Tada sugite yuku yo de kitto mi ni tsuite yuku mono Sweet, Sweet 19 Dreams Rhythm & Blues marude mainichi o you na SUTAIRU Jibun dake de sei-ippai Soredemo sorenari ni mieru TOBAKO no kemuri wo kakiwake oto ni umorete Ichiban torie ga nanika Oshiete agenakya naranai Ano ko ya aitsu Yo no naka kakko tsuketeta Sore yori kakko yoku nakya ikanai Moshi tobidaru n dattara... Kinou wa ano ko ga watashi no Ashita wa watashi ga ano ko no Kizu wo iyashite Sweet, Sweet 19 Blues Dakedo watashi mo honto wa sugokunai kara Sweet, Sweet 19 Dreams Dare mo mita koto no nai kao dareka ni miseru kamo shirenai Change my life Change my life Zense ga attara Zettai ni maybe STRAY CATS roji ura no... Change my life Change my life Atsui kimochi kokoro ni Kool na taido wa PUROTEKUSHON ni...! Sweet, Sweet 19 Blues Sweet, Sweet 19 Blues Sweet, Sweet 19 Dreams Sweet, Sweet 19 Blues Dakedo watashi o honto wa samishigari ya de Sweet, Sweet 19 Dreams Dare mo mita koto no nai kao dareka ni miseru kamo shirenai Back to top



All romaji lyrics & translations (unless noted) by Cori
These lyrics were added in 1998-2000